Acqua Brevetti BravoMAX A Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 60

Bravo

MAX A

FILTRO AUTOPULENTE AUTOMATICO

AUTOMATIC SELF-CLEANING FILTER

FILTRE AUTO-NETTOYANT AUTOMATIQUE

FILTRO AUTO-LIMPIANTE AUTOMATICO

2-4-6-8 h

12-24-36-48 h

Intervallo di contro lavaggio

Back wash interval

Interval de lavage

Intervalo de contro lavado

MANUALE DI ISTRUZIONI PER L’USO E MANUTENZIONE

MANUALE DI MONTAGGIO ED INSTALLAZIONE

INSTALLATION AND OPERATING MANUAL

MANUEL D’USAGE ET ENTRETIEN

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO Y MANTENIMIENTO

Bravo

MATIC

FILTRO AUTOPULENTE AUTOMATICO

AUTOMATIC SELF-CLEANING FILTER

FILTRE AUTO-NETTOYANT AUTOMATIQUE

FILTRO AUTOLIMPIADOR AUTOMÁTICO

MANUALE DI ISTRUZIONI PER L’USO E MANUTENZIONE

MANUALE DI MONTAGGIO ED INSTALLAZIONE

USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION MANUAL

ASSEMBLY AND INSTALLATION MANUAL

MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR L'EMPLOI ET L'ENTRETIEN

MANUEL D'ASSEMBLAGE ET D'INSTALLATION

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO

MANUAL DE MONTAJE E INSTALACIÓN

APPARECCHIATURA BREVETTATA

PATENTED EQUIPMENT

APPAREIL BREVETÉ

EQUIPO PATENTADO

Содержание BravoMAX A

Страница 1: ...N MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO Y MANTENIMIENTO BravoMATIC FILTRO AUTOPULENTE AUTOMATICO AUTOMATIC SELF CLEANING FILTER FILTRE AUTO NETTOYANT AUTOMATIQUE FILTRO AUTOLIMPIADOR AUTOM TICO MANUALE...

Страница 2: ...oMAX A MAN136 INGOMBRI DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSIONES Codice Code Code C digo FT050 FT060 FT052 FT062 FT054 FT064 FT056 FT066 A mm 640 700 B mm 365 430 C mm 310 360 D mm 125 E mm 310 F mm 110 G mm...

Страница 3: ...BravoMAX A MAN136 Codice Code Code C digo FT150 FT160 FT152 FT162 FT154 FT164 FT156 FT166 A mm 640 700 B mm 365 430 C mm 310 360 D mm 125 E mm 310 F mm 110 G mm 650...

Страница 4: ...A6 ESPLOSO I 8 A7 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA I 9 MANUALE PER IL MONTAGGIO E L INSTALLAZIONE I 10 B1 INSTALLAZIONE DI BRAVOMAX A I 10 B2 INSTALLAZIONE OPTIONALS I 13 Attenzione Questa apparecchiatura...

Страница 5: ...di parti danneggiate sono consentiti solo ricambi originali In tutte le apparecchiature si trova applicata un etichetta argentata recante il codice matricola l anno di produzione e i riferimenti del...

Страница 6: ...renditoriale o professionale La durata della garanzia di 24 mesi a decorrere dalla data di acquisto attestata da documento fiscale o da documento di equivalente valore La garanzia copre il prodotto Ac...

Страница 7: ...ione di acque di processo e o altre applicazioni diverse da quanto espressamente descritto nel presente manuale necessario consultare un esperto Acqua Brevetti SRL A1 2 Identificazione del Costruttore...

Страница 8: ...ne elettrica V Hz VA 230 18 50 10 BravoMAX A con forzatura di lavaggio lunga Unit FT060 FT160 FT062 FT162 FT064 FT164 FT066 FT166 Attacchi 1 DN40 2 DN50 2 DN65 3 DN80 Portata DP 0 2 bar m 3 h 18 0 22...

Страница 9: ...riodi di inutilizzo inferiori a 30 giorni effettuare l operazione di pulizia del filtro ripetutamente 4 5 volte mantenendo il filtro in posizione di scarico per 30 secondi in modo da consentire un ade...

Страница 10: ...a dallo scarico del filtro Valvola di scarico manomessa o bloccata Rivolgersi ad un centro autorizzato Acqua Brevetti SRL Valvola di scarico posizionata fuori fase Rivolgersi ad un centro autorizzato...

Страница 11: ...tezione 5 Pertinenza campo applicazione Direttiva 2012 19 UE RAEE 6 Conformit Direttiva 2011 65 CE RoHs 7 identificazione costruttore 8 Classe di protezione 9 Potenza max assorbita 10 Allacciamento al...

Страница 12: ...1008042 100 Assieme cartuccia 100 micron filtri con attacchi 1 1 2 2 DN40 DN50 11008042 Assieme cartuccia 150 micron per filtri con attacchi 1 1 2 2 DN40 DN50 11008042 200 Assieme cartuccia 200 micron...

Страница 13: ...nalizzate al trattamento dell acqua destinata al consumo umano Decreto del Ministero della Salute N 174 del 06 04 2004 Regolamento concernente i materiali e gli oggetti che possono essere utilizzati n...

Страница 14: ...aordinaria Di seguito i valori limite dei parametri ambientali ammessi per l installazione di BRAVOMAX A Temperatura ambiente minima massima C 5 40 B1 3 Normativa applicabile L installazione di BRAVOM...

Страница 15: ...flusso d acqua indicato dalle freccia stampigliata sulla testata in ottone del filtro Qualsiasi altra configurazione potrebbe comportare il non corretto funzionamento dell apparecchiatura La connessi...

Страница 16: ...a prima del contro lavaggio BravoMAX A dotato di un circuito elettronico del tipo D I P switch Interruttori Dual In Line Package che permette modificando semplicemente la posizione di quattro interrut...

Страница 17: ...trico effettuato secondo lo schema riportato In alternativa la valvola motorizzata pu essere gestita dal quadro esterno ausiliario optional che permette di gestire fino a quattro elettrovalvole Caratt...

Страница 18: ...lata deve essere alimentata con un quadro indipendente B2 3 Altri optionals per filtri BravoMAX A Affinch i filtri BravoMAX A siano in grado di effettuare dei cicli di lavaggio efficaci necessario che...

Страница 19: ...MANUAL E 4 A1 GENERALITY E 4 A2 INSTRUCTION FOR PERIODIC MAINTENANCE E 6 A3 TROUBLESHOOTING E 7 A4 BRAVOMAX A DISPOSAL E 7 A5 BRAVOMAX A LABELLING E 7 A6 EXPLODED VIEW E 8 ASSEMBLY AND INSTALLATION MA...

Страница 20: ...and for the presence of all the items Only original spare parts are allowed to replace damaged parts The equipment is identified with a label bearing the serial number year of production and the manuf...

Страница 21: ...ade business or profession Guarantee period is 24 months from the date of purchase certified by tax document or documents having equivalent effect The guarantee covers the Acqua Brevetti product and i...

Страница 22: ...ther than those described it is necessary to consult with an Acqua Brevetti SRL expert A1 2 Manufacturer identification Acqua Brevetti SRL Via Molveno 8 35035 Mestrino Padova Tel 39 049 8974006 Fax 39...

Страница 23: ...060 FT160 FT062 FT162 FT064 FT164 FT066 FT166 Connections 1 DN40 2 DN50 2 DN65 3 DN80 Flow rate DP 0 2 bar m 3 h 18 0 22 4 35 0 40 0 Flow rate DP 0 5 bar m 3 h 30 0 40 0 49 6 54 0 Filtration rating mi...

Страница 24: ...llow an adequate flushing of the filter After a period of inactivity longer than 30 days the filter must be sanitized The term inactivity period indicate a period in which the water distribution syste...

Страница 25: ...nufacturer Water loss from the drain of the filter Drain valve tampered with or blocked Refer to an authorized centre Acqua Brevetti SRL Drain valve incorrectly positioned Refer to an authorized centr...

Страница 26: ...erential assembly 6 23022014 Filter circuit feeder cable 7 99020002 Gasket assembly 8 23022006 Feeder 220 18 Vac 60 9 99008023 Kit o ring BravoMAX filter 10 24022005 Brush lenght 110 mm 11 24022006 Br...

Страница 27: ...tions and standards B1 4 Instruction for installation The installation must be performed in accordance with best practice in line with all the current legislation and the rating data Before installing...

Страница 28: ...hown the main features of the supplied circuits The circuit shows three connecting cables located in the back of the filter the first one is connected by the manufacturer directly to the pressure diff...

Страница 29: ...FT162 FT164 FT166 D I P 1 D I P 2 Washing interval D I P 3 D I P 4 Waiting time before washing ON ON Washing every 12 hours ON ON 0 seconds OFF ON Washing every24 hours OFF ON 30 seconds ON OFF Washin...

Страница 30: ...this occurrence it is advisable to install a solenoid valve downstream of the filter BravoMAX A filters are equipped with a voltage free signal that can be used to manage solenoid valves pumps alarms...

Страница 31: ...ing the same dimensions of the filter It is available a practical optional control panel code 23022030 able to manage BravoMAX A automatic filters easily The control panel supplied by a 12 24 Vac tran...

Страница 32: ...AINTENANCE F 4 A1 GENERALITE F 4 A2 INSTRUCTIONS POUR LA MAINTENANCE PERIODIQUE F 6 A3 R SOLUTION DES PROBL MES F 7 A4 MISE AU REBUT DE BRAVOMAX A F 7 A5 MARQUAGE DE BRAVOMAX A F 7 A6 EXPLOS F 8 MANUE...

Страница 33: ...t des pi ces endommag es uniquement des pi ces de rechange d origine sont autoris s Sur l quipement est appliqu une tiquette avec le num ro de code l ann e de fabrication et les r f rences du fabrican...

Страница 34: ...fessionnelle ou commerciale La p riode de garantie est de 24 mois compter de la date d achat certifi par document fiscal ou document quivalent La garantie couvre le produit Acqua Brevetti SRL et de se...

Страница 35: ...ion d eau de proc s et ou applications autres que celles express ment d crites dans ce manuel consultez un technicien expert Acqua Brevetti SRL A1 2 Identification du fabricant Acqua Brevetti SRL Via...

Страница 36: ...vec for age de lavage long Unit FT050 FT150 FT052 FT152 FT054 FT154 FT056 FT156 Connexions 1 DN40 2 DN50 2 DN65 3 DN80 D bit DP 0 2 bar m 3 h 18 0 22 4 35 0 40 0 D bit DP 0 5 bar m 3 h 30 0 40 0 49 6...

Страница 37: ...ion du filtre Le terme p riode d inactivit signifie que le r seau de distribution de l eau est ferm et il n y a aucun pr l vement d eau par exemple pendant les vacances Si le r seau de distribution es...

Страница 38: ...ntre d assistance autoris Vanne de draingae hors de phase Appeler un centre d assistance autoris A4 MISE AU REBUT DE BRAVOMAX A Ce produit entre dans le champ d application de la directive 2012 19 UE...

Страница 39: ...re 4 99020003 Groupage motor ducteur 5 99020005 Groupage diff rentiel 6 23022014 C ble d alimentation du circuit du filtre 7 990020002 Groupage accouplement 8 23022006 Bloc d alimentation 220 18 Vac 6...

Страница 40: ...es L installation de BRAVOMAX A doit tre effectu e en conformit avec les lois les r glements et le normes locales B1 4 Instructions g n rales pour l installation L installation doit tre effectu e de f...

Страница 41: ...les heures 12 24 36 48 chaque version est quip e avec un circuit lectronique sp cifique Ce qui suit d crit les principales caract ristiques des circuits Le circuit lectrique est quipe avec trois fils...

Страница 42: ...CODE FT060 FT062 FT064 FT066 FT160 FT162 FT164 FT166 D I P 1 D I P 2 Intervalle de lavage D I P 3 D I P 4 Attente avant du lavage ON ON Lavage toutes les 12 hrs ON ON 0 seconds OFF ON Lavage toutes le...

Страница 43: ...dant cette op ration la sortie de l eau filtr e soit ferm e En cas de n cessit on peut installer une lectrovanne en aval du filtre BravoMAX A a un contact sec qui peut tre utilis pour la gestion des l...

Страница 44: ...mmande cod 23022030 et le code correspondant l lectrovanne ayant les connexions d sir es Le panneau de commande cod 23022030 peut g rer d une fa on simple les filtres BravoMAX et jusqu quatres auxilia...

Страница 45: ...ES 3 A1 GENERAL ES 4 A2 INSTRUCCI N PARA EL MANTENIMENTO PERIODICO ES 6 A3 SOLUCI N DE PROBLEMAS ES 7 A4 DISPOSICI N DE BRAVOMAX A ES 7 A5 CODIGOS DE BRAVOMAX A ES 7 A6 VISTA EXPLOTADA ES 8 MANUAL PAR...

Страница 46: ...tituci n de las partes da adas son consentidos s lo cambios originales En todos los equipos se encuentra pegada una etiqueta plateada con el c digo de matriculaci n a o de producci n y las referencias...

Страница 47: ...cualquier actividad empresarial o profesional La duraci n de la garant a es de 24 meses a partir de la fecha de compra acreditada por documentos fiscales o por documentos de valor equivalente La garan...

Страница 48: ...ircuito cerrado Para filtrar aguas de procesos y u otras aplicaciones diferentes de las expresamente descritas en este manual se debe consultar con un experto Acqua Brevetti SRL A1 2 Identificaci n de...

Страница 49: ...2 FT064 FT164 FT066 FT166 Conexiones 1 DN40 2 DN50 2 DN65 3 DN80 Caudal DP 0 2 bar m 3 h 18 0 22 4 35 0 40 0 Caudal DP 0 5 bar m 3 h 30 0 40 0 49 6 54 0 Grado de filtraci n micron 150 Intervaloponible...

Страница 50: ...mpieza del filtro repetidamente 4 5 veces manteniendo el filtro en posici n de descarga de manera que hay un adecuado caudal del l quido Tras per odos de inutilizaci n superiores a 30 d as realizar el...

Страница 51: ...e descarga ha sido manipulada o bloqueada Hacerreferencia a un centro autorizadoAcqua Brevetti SRL V lvula de descarga colocada incorrectamente Hacerreferencia a un centro autorizado Acqua Brevetti SR...

Страница 52: ...9020005 Conjunto diferenci l 6 23022014 Cable de alimentaci ne circuito filtro 7 990020002 Conjunto juntas 8 23022006 Alimentador 220 18 Vac 60 9 99008023 Kit o ring filtro BravoMAX 10 24022005 Longit...

Страница 53: ...aci n de BravoMAX Atiene que ser llevada a cabo en conformidad con las leyes regulacionesy normas locales B1 4 Indicaciones generales para la instalaci n La instalaci n tiene que ser realizada correct...

Страница 54: ...parato La conexi n de descarga del filtro debe ser canalizada en el desag e En caso de dudas contacte con Acqua Brevetti SRL Tel 39 0 49 8973432 o envie un e mail a info acquabrevetti it B1 8 Descripc...

Страница 55: ...vado BravoMAX A est dotado de un circuito electr nico D I P switch Interruptores Dual In Line Package que permite simplemente cambiando la posici n de cuatro interruptores programar InterruptoresD I P...

Страница 56: ...r estar equipado a petici n de una v lvula de descarga motorizada directamente gestionada por el panel electr nico del filtro La v lvula motorizada proporcionada es manejada directamente por el panel...

Страница 57: ...na electrov lvula La se al el ctrica en salida es un contacto libre de tensi n y no se le puede aplicar alguna carga La electrov lvula instalada tiene que ser instalada con un cuadro independiente B2...

Страница 58: ...ionnelle et en conformit avec les dispositions des lois locales est hors de la port e de ce manuel Los presentes esquemas de installacion se proponen de dar las indicaciones necessarias para el correc...

Страница 59: ......

Страница 60: ...6 0 Emissione Emission Emission Impresion 20 02 15 MAN136 1 Correzioni testo Text corrections Corrections du text Correcciones de texto 14 11 17 MAN136 2 Aggionamento Dichiarazioni di conformit Update...

Результаты поиска

Содержание BravoMAX A

Отзывы:

Похожие инструкции для BravoMAX A

Бренды по названию

Популярные бренды

Acqua Brevetti BravoMAX A, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BravoMAX A

Отзывы:

Похожие инструкции для BravoMAX A

Бренды по названию

Популярные бренды