.ACP, Inc
2020©
Cedar Rapids, IA 52404
ممن
2
مةحفصلا
20001409
مقر ةعطق
ةيلصلأا تاميلعتلا
Page 2 of 4
:
عقوملامةرايزمىجر ُيم،جتنملامقئاثومل اكمىلعملوصحلل
www.acpsolutions.com
اهليدعتو مدختسملا تارايخ ىلإ لوصولا
.
نرفلامليغشتمصيصختلماهرييغتمكنكميميتلامتارايخلامن مديدعلامكانه
.
قماغ طخب عنصملا تادادعإ رهظت
.
هاندأمتارايخلامىلعمعلاطلاامكنكمي
1
.
.)
☰
(
مةمئاقلامحاتف مىلعمطغضا
.
ه ادختسامك زليسفم،ماقرأم
4
من منوكملام
)PIN(
ميصخشلامفيرعتلامز رمنيكمتممتماذإم
:
ةظحلام
2
.
.)
مدختسملامتارايخ
( "User Options"
ىلإملوصوللم
"4"
ممقرلامحاتف مىلعمطغضا
3
.
.)▼▲(
لفسأ
/
ىلعأمنيحاتفملامىلعمطغضام
:
تادادعلإامتاحفصمنيبمريرمتلل
4
.
.
لباقملاممقرلامحاتف مىلعمطغضام
:
ا مدادعلإمةحاتملامتارايخلامىلإملوصولل
5
.
.
لباقملاممقرلامحاتف مىلعمطغضام
:
ا مدادعإمرييغتل
6
.
.)
ةقفاوملا
/
ءدبلا
( START/OK
حاتفملا
:
تارييغتلا ظفحل
7
.
.)
طبضلامةداعإ
/
فاقيلإا
( STOP/RESET
حاتفملامىلعمطغضام
:
جورخلل
عيرسلا ءدبلا ليلد
.
تنرتنلإا ربع حاتم لماكلا كلاملا ليلد
.
ةملاسلا تانايب ىلع علاطلال كلاملا ليلد عجار
DO NOT power spray
طوغضملا ذاذرلا مادختسا عنم ُي
ةيندعملا يلاقملا مادختسا عنم ُي
No metal pans
تاميلعتلا ىلع لوصحلل كلاملا ليلد عجار
.
فيظنتلاو ةيانعلل ةلماكلا
متافظنملاموأم،ةطشاكلامتافظنملاممادختسام
عنم ُي
مرولكلاموأمتافسوفلاموأمضامحلأاموأماينو لأامىلعمةيواحلا
.)
يل ِقلاملولح
(
ممويساتوبلاموأممويدوصلامديسكورديهموأ
ىلإ ةدمتعملا ريغ فيظنتلا داوم مادختسا يدؤي
.
نامضلا طورش لاطبإ
رتلفلا فيظنتب ريكذتلا ةلاسر
مريكذتلامةلاسر
(
"Clean Filter Reminder"
منرفلاماذهمضرعي
مدنعم
.
مدختسملاماهددحيمةين زمتارتفمىلعم
)
نرفلامفيظنتب
معجارم
.
ا ًديجمءاوهلامرتلفمفيظنتبم
ACP
ميصوتم،ةلاسرلامضرع
.
ةل اكلامفيظنتلامتاميلعتمىلعملوصحللمكلاملامليلد
.
ةلاسرلامروهظمفاقيإمىلإمءاوهلامرتلفمفيظنتميدؤيمنل
محسملم
.
ةعاس
24
دعبما ًيئاقلتمةلاسرلامروهظمفقوتيس
.)
ةقفاوملا
/
ءدبلا
(
START/OK
حاتفملامىلعمطغضامةلاسرلا
معنملمماظتنابمةيوهتلامتاحتفومءاوهلامرتلافمفيظنتمبجي
منرفلاممادختسامىلعما ًدامتعام
.
نرفلامةرارحمةجردمعافترا
متارتفمىلعمرتلفلامفيظنتمىلإمجاتحتمدقم،ةيئيبلامفورظلاو
مراطلإلممدختسملامرايخمد ّدحم،راركتلامديدحتمدرجمبم
.
ا ًرركتمرثكأ
.
بسانملامين زلا
)
قماغ طخب عنصملا تادادعإ
(
زارط لكل يسايقلا يضارتفلاا دادعلإا
زارطلامبسحمعنصملامدادعإمفلتخيمدق
دادعلإا
ةضورعملا تارايخلا
فصولا
End of Cycle Beep
)
ةرودلامةياهنمريفص
(
Seconds 3
)
ناوث
3(
)
ةلصاوتم
( Continuous
)
ةعطقت
( Burst
.
ناوث
3
مةدململصاوت مريفصمتوص
.
بابلا حتف متي ىتح لصاوتم ريفص توص
.
بابلامحتفممتيمىتحمةعطقت متارفاص
5
Speaker Volume
)
توصلامربك مىوتس
(
)
فقوت
( Off
)
ضفخن
( Low
)
طسوتم
( Medium
)
عفتر
( High
.
فقوت مىلإمتوصلامىوتس مطبض
.
ضفخن مىلإمتوصلامىوتس مطبض
.
طسوتم ىلإ توصلا ىوتسم طبض
.
عفتر مىلإمتوصلامىوتس مطبض
)
حيتافملامتوص
( Key Beep
)
فقوت
( Off
)
طشن
( On
.
حيتافملامطغضمدنعمتوصمرودصمعنمي
.
حيتافملا طغض دنع توص رودصب حمسي
Reset on Door Open
)
بابلامحتفمدنعمطبضلامةداعإ
(
)
يهطلامةرودمءاهنإ
( End Cook Cycle
ةرود فاقيإ
( Pause Cook Cycle
)
ا ًتقؤم يهطلا
.
يهطلامةرودمءانثأمبابلامحتفمدنعما ًتقؤ ميهطلامن زلميلزانتلامدعلاميغلي
.
يهطلا ةرود ءانثأ بابلا حتف دنع يهطلا نمزل يلزانتلا دعلا فانئتساب نرفلا حمسي
)
ةيمقرلامتاناخلاملاخدإ
( Digit Entry
)
ةيداحأ ةناخ
( Single Digit
)
ةيئانثمةناخ
( Double Digit
)
تادلجملا
( Folders
.
ا ًقبسم ةجمربم تافصو
)9-0( 10
ـب حمسي
.
ا ًقبس مةج رب مةفصوم
)99-00( 100
مـبمحمسي
.
ا ًقبس مةج رب متافصو
10
مىلعميوتحيمدلج ملكم،
)9-0(
متادلج م
10
مـبمحمسي
Maximum Cook Time
)
يهطلامن زلمىصقلأامدحلا
(
minutes 10
)
قئاقدم
10(
minutes
60
)
ةقيقد
60(
.
قئاقدم
10
مهتد منيخستمن زبمحمسي
.
ةقيقد
60
هتدم نيخست نمزب حمسي
مةذفان
(
Keypad Enable Window
)
حيتافملامنيكمت
seconds
15
)
ةيناثم
15(
seconds 30
)
ةيناثم
30(
)
ةدحاو ةقيقد
( minute 1
)
ناتقيقد
( minutes 2
.
حيتافملامليطعتممتيم،نرفلامبابمحتفمن مةيناثم
15
مدعب
.
حيتافملامليطعتممتيم،نرفلامبابمحتفمن مةيناثم
30
مدعب
.
حيتافملا ليطعت متي ،نرفلا باب حتف نم ةدحاو ةقيقد دعب
.
حيتافملامليطعتممتيم،نرفلامبابمحتفمن منيتقيقدمدعب
On-the-Fly Programming
)
ةيروفلامةعيرسلامةج ربلا
(
)
ةفقوتم
(
Off
)
ةطشن
( On
.
يهطلا ةرود ءانثأ ةيفاضإ حيتافم يأ طغض لطعي
.
يهطلامةرودمفصتن ميفمهرييغتموأمن زلامةفاضلإمةيفاضإمحيتاف مطغضبمحمسي
Clean Filter Reminder
)
رتلفلامفيظنتبمريكذتلامةلاسر
(
)
ةفقوت
( Off
)
مايأ
7
لك
( Every 7 Days
)
ا ً ويم
30
ملك
( Every 30 Days
)
ا ً ويم
90
ملك
(
Every 90 Days
."
رتلفلامفيظنتبمريكذتلامةلاسر
"
منرفلامضرعيملا
.
مايأ
7
لك
"
رتلفلا فيظنتب ريكذتلا ةلاسر
"
نرفلا ضرعي
.
ا ً ويم
30
لكم
"
رتلفلامفيظنتبمريكذتلامةلاسر
"
منرفلامضرعي
.
ا ً ويم
90
ملكم
"
رتلفلامفيظنتبمريكذتلامةلاسر
"
منرفلامضرعي
PIN Code
)PIN(
)
يصخشلامفيرعتلامز ر
(
)
فقوتم
(
Off
)
طشن
(
On
Set PIN Code
)PIN(
)
يصخشلامفيرعتلامز رمطبض
(
.
مدختسملا تارايخ وأ ةمئاقلا ىلإ لوصولل
)NIP(
يصخشلا فيرعتلا زمر ب َلط ُي لا
.
مدختسملامتارايخومةمئاقلامىلإملوصوللم
)PIN(
ميصخشلامفيرعتلامز رمبلط ُي
.
ماقرأم
4
نم
منوك مديدجم
)PIN(
ميصخشمفيرعتمز رمءاشنلإمرايخلاماذهممدختس ُيم
.)PIN(
ميصخشلامفيرعتلامز رمبلط ُي
)
ةغللا
( Language
مةيسورلاومةينا ورلاومةيلاغتربلاومةيدنلوبلاومةيجيورنلاومةيروكلاومةينابايلاومةيلاطيلإاومةينانويلاومةينامللأاومةيسنرفلاومةينيبلفلاوم
ةيزيلجنلإاو
مةيدنلوهلاومةيكرامندلاوم
)
ةينيصلامنياردناملا
(
مةينيصلا
ةي انتيفلاومةيناركولأاومةيديوسلاومةينابسلإاو
**Quantity Prompt
)**
ةيمكلامراعشإ
(
)
طشن
( On
)
فقوتم
(
Off
.
ا ًقبس مةددح مةفصومرايتخامدنعم
)1-9(
مةصحلامةيمكمةفعاضمبممدختسملامبلاطي
.
ةيمكلا ةفعاضم ةزيم مادختسا وأ
/
و ةيدرف صصح يهطب مدختسملل حمسي
)
عنصملامرايخمنيكمتممتماذإممدختسملامتارايخمةمئاقميفمطقفمهضرعممتي
( .
طقفمةراتخ مزر ُطميفمرفوت م
**
