background image

 

2011 ACP, Inc. 

Cedar Rapids, Iowa 52404  E-U

N° de pièce 13092805

Imprimé aux E-U  1/11

P

our obtenir la documentation complète sur le produit visiter : 

 

www.acpsolutions.com

Guide de démarrage rapide

Consulter le Manuel sur la sécurité des produits pour les énoncés de sécurité

L’intégralité du manuel est disponible en ligne

NE PAS nettoyer avec un 

pulvérisateur à moteur

Nettoyage 

• 

Porter des gants 

protecteurs en caoutchouc pour 

nettoyer le four.

•  N’utiliser que des ustensiles en 

 

plastique ou un tampon à récurer en 

 

nylon pour aider à enlever l’huile ou 

 

les accumulations à l’intérieur du four.

• 

Ne pas utiliser

 de couteau, d’ustensile en 

métal

 ou de la

 laine d’acier

 pour enlever de 

la nourriture cuite au four.

Puis-je modifier une option ?

Vous pouvez modifier les options de programmation à une ou deux touches, 

 

le volume du bip sonore et le temps maximum de cuisson, pour les adapter 

 

à vos préférences personnelles.

Pour modifier des options du four, STANDBY doit être affiché :

1. Appuyer sur la touche cachée.

•  Cette touche n’est pas marquée ; elle est située juste à gauche de la touche 

 

Preheat On/Off.

•  Rien n’est affiché lorsque la touche cachée est enfoncée.

2. Appuyer sur la touche Program Save.

•  La première option utilisateur est affichée. Le four est alors en mode d’options.

3. Appuyer sur la touche numérique qui commande les options à modifier.

•  Voir le tableau ci-dessous pour connaître les options.

•  L’option en cours est affichée.

4. Appuyer encore une fois sur une touche numérique pour modifier l’option.

•  Chaque nouvelle pression sur la touche modifie l’option.

•   Faire correspondre le code affiché avec le code de l’option désirée.

5. Appuyer sur la touche Program Save pour sauvegarder les modifications.

•  Pour modifier des options supplémentaires, répéter les étapes 3 à 4.

•   Les modifications sont activées après une pression sur la touche Program Save.

•   Pour revenir à STANDBY, appuyer sur Stop/Reset ou ouvrir et refermer la porte du four.

Touches 

numérotées

Affichage

Options (Réglages d’usine en gras)
(Les options utilisateurs peuvent varier en fonction des modèles)

1

Touches préprogrammées

OP:10

OP:11

Permet d’utiliser 10 touches préprogrammées (0 à 9).

Permet d’utiliser 100 touches préprogrammées (00 à 99).

2

Entrée manuelle de la durée

OP:20

OP:21

Entrée manuelle de la durée/cuisson non autorisée.

Entrée manuelle de la durée/cuisson autorisée.

3

Restaurer le mode READY

OP:30

OP:31

L’ouverture de la porte du four ne restaure pas le mode ‘ready’  (Prêt).

L’ouverture de la porte du four restaure le mode ‘ready’  (Prêt).

4

Signal sonore des touches

OP:40

OP:41

Pas de signal sonore à la pression (bip désactivé).

Signal sonore à la pression (bip activé).

5

Volume du signal sonore 

des touches

OP:50
OP:51
OP:52

OP:53

Signal sonore des touches désactivé.
Signal sonore des touches faible.
Signal sonore des touches moyen.

Signal sonore des touches fort.

6

Signal de fin de cuisson

OP:60

OP:61

OP:62
OP:63

Signal continu jusqu’à réinitialisation par l’utilisateur.

Signal continu durant 3 secondes. 

Quatre bips, exécutés une seule fois.
Quatre bips, exécutés quatre fois.

7

Entrée de l’heure par 

touches

OP:70
OP:71

OP:72

OP:73

Fenêtre d’entrée de l’heure par touches = 15 sec.
Fenêtre d’entrée de l’heure par touches = 30 sec.

Fenêtre d’entrée de l’heure par touches = 1 min.

Fenêtre d’entrée de l’heure par touches = 2 min.

 

8

Avertissements 

température

OP:80

OP:81

 

OP:82

 

OP:83

Les 2 avertissements de températures désactivés.

Avertissement uniquement si la température de préchauffage ne correspond pas à la température 

préprogrammée.
Avertissement uniquement si la température réelle à l’intérieur du four n’est pas égale à la 

température de préchauffage.
Les 2 avertissements de températures activés.

TOUCHE TEMP

Echelle de températures

OP:bo

OP:b1

Les températures sont affichées en °F sur les modèles 60 Hz°C

Les températures sont affichées en °C sur les modèles 50 Hz

Содержание ACE14

Страница 1: ...al sounds and Ready 450 F displays with Ready flashing example of 450 F shown 3 Press Program Save pad 4 Press pad to be programmed or reprogrammed 5 Press Time Entry pad to program amount of cooking time The total microwave cooking time all stages combined is 20 minutes 6 Press Temp Entry pad to program the cooking temperature Enter desired temperature by using numeric pads 7 Press Power Level pa...

Страница 2: ...C for 50 Hz models CLEAN FILTER Message Frequency Disabled Weekly Monthly Quarterly Oven will not display Clean Filter Oven will display Clean Filter every seven 7 days Oven will display Clean Filter every thirty 30 days Oven will display Clean Filter every ninety 90 days STAGE PAD 2011 ACP Inc Cedar Rapids IA 52404 Part No 13092805 Printed in U S A 1 11 For full product documentation visit www ac...

Страница 3: ...ogram Save Guardar programa 4 Oprima la tecla que desea programar o reprogramar 5 Oprima la tecla Time Entry Ingresar tiempo para programar el lapso de cocción El lapso de cocción de microondas total todas las etapas combinadas es de 20 minutos 6 Oprima la tecla Temp Entry Ingresar temperatura para programar la temperatura de cocción Ingrese la temperatura deseada mediante las teclas numéricas 7 O...

Страница 4: ... en Negritas Las opciones para el usuario pueden variar según los diferentes modelos 1 Teclas Preprogramadas OP 10 OP 11 Permite 10 teclas preprogramadas 0 9 Permite 100 teclas preprogramadas 00 99 2 Ingreso de Tiempo Manual OP 20 OP 21 No se permite ingreso de tiempo manual cocción Se permite ingreso de tiempo manual cocción 3 Reajustar al modo READY Listo OP 30 OP 31 Abrir la puerta del horno no...

Страница 5: ...0 F illustré 3 Appuyer sur la touche Program Save 4 Appuyer sur la touche à programmer ou reprogrammer 5 Appuyer sur Time Entry pour programmer le temps de cuisson Le temps total de cuisson par micro ondes toutes les étapes combinées est de 20 minutes 6 Appuyer sur la touche Time Entry pour programmer la température de cuisson Entrer la température voulue en utilisant les touches numériques 7 Appu...

Страница 6: ...n sur la touche Program Save Pour revenir à STANDBY appuyer sur Stop Reset ou ouvrir et refermer la porte du four Touches numérotées Affichage Options Réglages d usine en gras Les options utilisateurs peuvent varier en fonction des modèles 1 Touches préprogrammées OP 10 OP 11 Permet d utiliser 10 touches préprogrammées 0 à 9 Permet d utiliser 100 touches préprogrammées 00 à 99 2 Entrée manuelle de...

Страница 7: ...mierende bzw umzuprogrammierende Taste drücken 5 Die Taste Time Entry drücken um die Einschaltdauer zu programmieren Die Gesamteinschaltdauer des Mikrowellengeräts alle Intervalle zusammen beträgt 20 Minuten 6 Die Taste Temp Entry drücken um die Kochtemperatur zu programmieren Die gewünschte Temperatur über die Zifferntasten eingeben 7 Die Taste Power Level drücken um die Leistungsstufe des Mikrow...

Страница 8: ... der Taste Program Save in Kraft Stop Reset drücken um in den STANDBY Modus zurückzukehren bzw die Gerätetür öffnen und wieder schließen Zifferntaste Anzeige Einstellung Einstellungen des Herstellers fett gedruckt Je nach Modell sind Benutzeroptionen eventuell verschieden 1 Vorprogrammierte Tasten OP 10 OP 11 Erlaubt 10 0 9 vorprogrammierte Tasten Erlaubt 100 00 99 vorprogrammierte Tasten 2 Manuel...

Отзывы: