background image

Documentation réf. DTFRUS058 rev A0 26/09/18 

-1- 

 

Gamme AirBox V1 

Guide d’installation rapide 

 

Gamme de points d’accès multifonction 

 

AirBox/10 : Mono radio WiFi 11n 2T/2R 
AirBox/12 : Double radio WiFi 11n 2T/2R et 11ac wave 1 3T/3R 
AirBox/14 : Double radio WiFi 11n 2T/2R et cellulaire 4G/LTE, 

GNSS/GPS 

 

  Point d’accès, routeur, répéteur, bridge/client, Mesh 

  Deux ports Gigabit Ethernet 

  Boitier métallique compact 

  Montage mural (Rail DIN optionnel) 

  Double entrée d’alimentation 9 à 48 VDC 

  Deux entrées/sorties digitales isolées programmables  

 

Avant de commencer, vérifiez la présence des éléments suivants. Contactez 
immédiatement votre revendeur si l’un d’eux est manquant ou endommagé : 

 

Un produit de la gamme 

AirBox V1

 

Un câble Ethernet droit standard cat. 5e. 

 

Pour AirBox/10 :  Deux antennes

  WiFi 

omnidirectionnelles  bi-bande 

2.4/5 GHz. 

 

Pour AirBox/12 :  Cinq antennes

  WiFi 

omnidirectionnelles bi-bande 

2.4/5 GHz. 

 

Pour AirBox/14 :  Deux antennes

  WiFi 

omnidirectionnelles bi-bande 

2.4/5 GHz + deux antennes cellulaires. L’antenne GNSS n’est pas 
fournie. 

 

La présente documentation sur papier. 

 

Avant de continuer, assurez-vous d’avoir les dernières mises à jour des 
documentations, toutes disponibles sur notre site web

 

www.acksys.fr

 

Lisez le manuel 

« WaveOS user guide».

 

 

Vous aurez besoin de : 

 

un PC avec un accès Ethernet, 

 

un accès internet pour installer les dernières MAJ, 

 

un navigateur IE ou compatible. 

 

Copyright © 2018 par ACKSYS.

 Selon la loi du 11 mars 1957, tout ou partie du présent 

document ne pourra être reproduit sans le consentement préalable de ACKSYS. 

Avertissement. 

Ce document n’est pas contractuel. ACKSYS ne garantit en aucune façon 

le contenu du présent document et dégage son entière responsabilité quant à la rentabilité 
et à la conformité du matériel aux besoins de l’utilisateur. ACKSYS ne pourra en aucun 
cas être tenu pour responsable des erreurs éventuellement contenues dans ce document, 
ni des dommages quelle qu’en soit leur importance, du fait de la fourniture, du 
fonctionnement ou de l’utilisation du matériel. ACKSYS se réserve le droit de réviser 
périodiquement ce document, ou d’en changer le contenu, sans aucune obligation pour 
ACKSYS d’en aviser qui que ce soit. 

 

 

 

10, rue des Entrepreneurs  

 Z.A Val Joyeux 

78450 VILLEPREUX - France 

Téléphone :  

         +33 (0)1 30 56 46 46 

Télécopie :  

         +33 (0)1 30 56 12 95 

Site internet :            

www.acksys.fr

  

Support technique :  

[email protected]

 

Service commercial : 

[email protected]

 

 

 

Содержание AirBox V1 Series

Страница 1: ...rez vous d avoir les derni res mises jour des documentations toutes disponibles sur notre site web www acksys fr Lisez le manuel WaveOS user guide Vous aurez besoin de un PC avec un acc s Ethernet un...

Страница 2: ...lique de diam tre inf rieur 2mm sur l ergot droite du tiroir SIM b Placez la carte Nano SIM dans le tiroir comme indiqu ci dessous c Ins rez le tiroir dans son emplacement initial dans le sens indiqu...

Страница 3: ...er l adresse IP du produit pour qu elle soit compatible avec votre r seau ou activer le client DHCP 5 Lancez l interface WEB de configuration Cliquez ensuite sur Web pour acc der l interface web int g...

Страница 4: ...nterface Cellulaire o L emplacement de carte SIM utilis e au d marrage o Le code PIN fourni par votre op rateur pour chaque carte SIM o Le nom du point d acc s APN pour les connections cellulaires Il...

Страница 5: ...fil Param trez la connexion sans fil du PC2 selon les param tres d usine fix s dans le point d acc s M thode pour essayer le produit en r le client bridge Avec deux produits ACKSYS et un second ordina...

Страница 6: ...routeur utilisez la fonction fichier base de produits distants V rifiez que WaveManager n est pas bloqu par le firewall du PC Le voyant GNSS reste clignotant V rifiez que vous utilisez une antenne act...

Страница 7: ...se de transmission 10 Mbps 100 Mbps ou 1000 Mbps et le mode half ou full duplex correspondant votre quipement Connecteur Digital I O entr es sorties digitales Bornier Phoenix 8pts Nom du signal Pin IN...

Страница 8: ...u deux antennes sur une interface 3T 3R n utilisez dans ce cas que le connecteur Ant1 ou les 2 connecteurs Ant1 Ant2 Connecteurs antennes Cellular Main et Aux 50 ohms AirBox 14 uniquement Connecteurs...

Страница 9: ...40s durant le d marrage Vert une fois d marr Rouge pendant plus de 2 minutes D faillance mat rielle Vert Fonctionnement normal Clignotant Le firmware est en cours de chargement ou invalide le recharge...

Страница 10: ...at est ind termin SORTIES DIGITALES CONTACT D ALARME Le produit dispose de 2 sorties contact sec pour signaler l apparition d un v nement pr alablement configur Elles sont disponibles sur les broches...

Страница 11: ...ntennes Bo tier IP 30 Temp rature de fonctionnement 20 C 60 C 4 F 140 F Temp rature de stockage 40 C 85 C 40 F 185 F Humidit relative 5 95 sans condensation Bouton Reset Accessible en face avant l aid...

Страница 12: ...limentation 2 PWR1 PWR2 Caract ristiques Alimentation DC large plage 9 48 VDC prot g e contre inversions de polarit Consommation Typique Max pointe AirBox 10 6 W 10 W AirBox 12 AirBox 14 11 W 15 W Con...

Страница 13: ...c 5 GHz 5 150 5 850 GHz Bande de fr quence 802 11b g n 2 4 GHz 2 412 2 484 GHz Connecteurs d antennes 2 RP SMA femelle pour AirBox 10 et 14 5 RP SMA femelle pour AirBox 12 Interface cellulaire AirBox...

Страница 14: ...HT20 18 dBm MCS 0 13 dBm MCS 7 802 11an HT40 17 dBm MCS 0 12 dBm MCS 7 Sensibilit de r ception l entr e de la carte radio Tol rance 2dB 2 antennes 802 11b Non disponible 802 11g 95 dBm 6M 81 dBm 54M 8...

Страница 15: ...CS 0 13 dBm MCS 7 802 11an HT40 18 dBm MCS 0 12 dBm MCS 7 802 11ac HT20 18 dBm MCS 0 12 dBm MCS 9 802 11ac HT40 18 dBm MCS 0 11 dBm MCS 9 802 11ac HT80 18 dBm MCS 0 10 dBm MCS 9 Sensibilit de r ceptio...

Страница 16: ...2dB DCS1800 30dBm 2dB PCS1900 30dBm 2dB GSM850 8 PSK 27dBm 3dB EGSM900 8 PSK 27dBm 3dB DCS1800 8 PSK 26dBm 3dB PCS1900 8 PSK 26dBm 3dB WCDMA bands 24dBm 1 3dB LTE FDD bands 23dBm 2dB LTE TDD bands 23...

Страница 17: ...pment Directive RED D claration de conformit EU t l chargeable en ligne L interface cellulaire est conforme Certification CE GCF KC SKT NBTC Vodafone FAC L interface WiFi WiFi1est conforme Certificati...

Страница 18: ...18 PAGE BLANCHE...

Страница 19: ...acksys fr web site Read the WaveOS user guide You will need a PC equipped with Ethernet access an internet access to download latest update of software a web browser IE or compatible Copyright 2018 by...

Страница 20: ...s a Press lightly with a non metallic pointed object with a diameter of less than 2mm on the pin on the right side of the SIM drawer b Place the Nano SIM card in the drawer as shown below c Insert the...

Страница 21: ...ick on Configure button You can configure the IP address to make it accessible in your network or activate the DHCP client 5 Device configuration Click on the Web button to access from your web browse...

Страница 22: ...asted or not Cellular interface o The slot of the SIM card used at startup o The PIN code provided by your operator for each SIM card o The access point APN provided by your operator for cellular conn...

Страница 23: ...ce according to the default parameters of the ACKSYS AP device 802 11gn SSID acksys no security Quickly evaluate the ACKSYS device in client role You need two ACKSYS devices and a second computer PC2...

Страница 24: ...To reach a device through a gateway use the file remote products database function Check that your firewall does not block WaveManager GNSS LED stays blinking for a long time Check that you have an ac...

Страница 25: ...ull Duplex It enables to the device to coexist in the network by mitigating the risks of network disruption arising from incompatible technologies Digital I O connector Digital inputs outputs 8 way te...

Страница 26: ...in degraded mode it is possible to connect a single antenna for a 2T 2R interface use exclusively Ant1 connector or 1 2 antennas for a 3T 3R interface use exclusively Ant1 connector or Ant1 Ant2 conn...

Страница 27: ...power is applied then goes Green Red for more 120s hardware failure Green Ready to use Blinking Firmware in flash is loading or not valid please load new firmware with WaveManager LAN 1 LAN 2 Green Y...

Страница 28: ...duct has two digital outputs in order to signal an alarm defined by the configuration of the product See WaveOS user manual The alarm uses the pins OUT1 or OUT2 of the digital I O connector The contac...

Страница 29: ...o accessories 400 g with antennas and power supply terminal block Enclosure IP 30 Operating temperatures ranges 20 C to 60 C 4 F 140 F Storage temperatures ranges 40 C to 85 C 40 F 185 F Relative humi...

Страница 30: ...cteristics 9 to 48VDC 5 5W typ 10W peak protected against wire inversion Power consumption Typical Max peak AirBox 10 6 W 10 W AirBox 12 AirBox 14 11 W 15 W Connector 5 ways terminal block connector E...

Страница 31: ...for 802 11a n ac 5 GHz 5 150 to 5 850 GHz Frequency range for 802 11b g n 2 4 GHz 2 412 to 2 484 GHz sAntenna plugs 2 RP SMA female for AirBox 10 et 14 5 RP SMA female for AirBox 12 CELLULAR Interfac...

Страница 32: ...n HT40 17 dBm MCS 0 12 dBm MCS 7 Rx sensitivity radio card input Tolerance 2dB 2 antennas 802 11b Not available 802 11g 95 dBm 6M 81 dBm 54M 802 11a 94 dBm 6M 81 dBm 54M 802 11gn HT20 95 dBm MCS 0 76...

Страница 33: ...MCS 0 12 dBm MCS 7 802 11ac HT20 18 dBm MCS 0 12 dBm MCS 9 802 11ac HT40 18 dBm MCS 0 11 dBm MCS 9 802 11ac HT80 18 dBm MCS 0 10 dBm MCS 9 Rx sensitivity radio card input Tolerance 2dB 3 antennas 802...

Страница 34: ...M900 33dBm 2dB DCS1800 30dBm 2dB PCS1900 30dBm 2dB GSM850 8 PSK 27dBm 3dB EGSM900 8 PSK 27dBm 3dB DCS1800 8 PSK 26dBm 3dB PCS1900 8 PSK 26dBm 3dB WCDMA bands 24dBm 1 3dB LTE FDD bands 23dBm 2dB LTE TD...

Страница 35: ...tre 2014 53 EU Radio Equipment Directive RED See the EU DECLARATION OF CONFORMITY on our website Cellular interface complied with Certification CE GCF KC SKT NBTC Vodafone FAC WiFi WiFi1 interface com...

Страница 36: ...18 BLANK PAGE...

Отзывы: