ACHATE FOCUS-D200 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 53

NL: 2

EN: 15

FR: 27

GER: 40

www.achateshop.com

ACHATÉ B.V.

NEDERLAND

MEIDOORNLAAN 10G

4902 SC OOSTERHOUT

DVD/CD SPELER - DVD/CD PLAYER - LECTEUR DE CD/DVD - DVD/CD-SPIELER

Содержание FOCUS-D200

Страница 1: ...NL 2 EN 15 FR 27 GER 40 www achateshop com ACHAT B V NEDERLAND MEIDOORNLAAN 10G 4902 SC OOSTERHOUT DVD CD SPELER DVD CD PLAYER LECTEUR DE CD DVD DVD CD SPIELER...

Страница 2: ...udswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus Als er schade is waardoor het apparaat niet werkt zorg er dan voor dat het op tijd wordt gerepareerd 9 Vermijd locaties die...

Страница 3: ...len Gebruik bij het afspelen van een audiobestand de pijltjesknop op de afstandsbediening en verplaats de cursor naar de map van de afspeellijst om terug te gaan naar de hoofdmap c Gebruik bij het afs...

Страница 4: ...4 POWER RICHTINGSKNOP TERUGDRAAIEN PAUZE AFSPELEN VORIGE FWD FM ZOEKEN BT1 BT2 VOLGENDE...

Страница 5: ...et videobestand af te spelen Als u van audioapparaat wisselt drukt u op de MODUS knop op de afstandsbediening of op de MODUS knop op het apparaat om van modus te wisselen Houd de aan uitknop opnieuw g...

Страница 6: ...p om naar het menu van de systeeminstellingen te gaan 6 PROGRAMMEREN De PROG knop is van toepassing op dvd supervideo cd vcd cd HD cd WMA AVI met deze functie kunt u willekeurig max 20 nummers toewijz...

Страница 7: ...overschakelen naar de USB FM modus Het geluid wordt via bluetooth verzonden naar het bluetooth apparaat Opmerking Als het bluetooth apparaat is uitgeschakeld en u verbinding wilt maken met een ander...

Страница 8: ...een volledig scherm of kleur wordt weergegeven Wanneer bepaalde functies van de disk niet volledig kunnen worden weergegeven in een bepaald systeem wordt AUTO aanbevolen 11 FWD REW Druk op de FWD knop...

Страница 9: ...schakeld drukt u op de VOLGENDE knop om het afspelen te stoppen als het huidige nummer het laatste nummer is Als het huidige nummer het tweede nummer is druk dan op de VORIGE knop om te stoppen De VOR...

Страница 10: ...de HERHAAL knop om de hele disk te herhalen c Willekeurig afspelen Druk voor een derde keer op de HERHAAL knop om het hoofdstuk in willekeurige volgorde af te spelen d Normaal afspelen Druk voor een v...

Страница 11: ...G knop om een catalogus of bestandnaam te kiezen Druk op de OK knop of PLAY PAUZE knop om de geselecteerde catalogus te openen en het geselecteerde bestand af te spelen b Druk in de normale afspeelsta...

Страница 12: ...am PICTOGRAM AAN weergegeven Druk tweemaal op deze knop om de Timer AAN te annuleren b Timer UIT Druk op Timer UIT wanneer het apparaat is ingeschakeld Het lcd scherm geeft 00 00 weer originele alarmt...

Страница 13: ...13 INSTALLATIETIP Bevestig de wandplaat aan de muur met de meegeleverde 3 spijkers of bevestig deze aan de muur met de meegeleverde 4 schroeven Hang de dvd speler aan de wandplaat...

Страница 14: ...deren en gebruik een haardroger ingesteld op koude wind om hiermee een tijdje te blazen Of gebruik een schoon wattenstaafje met een kleine hoeveelheid watervrije alcohol om de laserlenzen af te vegen...

Страница 15: ...d by a qualified technician If there is any damage that makes the unit not work make sure it is repaired in time 9 Avoid locations subject to extreme heat fire or moisture 10 Do not place a hazardous...

Страница 16: ...are not displayed b This device allows you to play audio and video files When playing an audio file use the arrow button on the remote control and move the cursor to the playlist folder to return to t...

Страница 17: ...17 POWER DIRECTIONAL ROLL BACK PAUSE PLAY PREVIOUS FWD FM SEARCH BT1 BT2 FOLLOWING...

Страница 18: ...r 10 20 seconds the built in speaker will begin to play the video file When switching audio devices press the MODE button on the remote control or the MODE button on the unit to switch modes Press and...

Страница 19: ...in sequence Note 1 If PBC is enabled this operation turns PBC on off during programming 2 Enter the number based on the cursor indication press the PAUSE PLAY button to play 3 Up to 20 titles chapters...

Страница 20: ...splayed in a particular system AUTO is recommended 11 FWD REW Press the FWD button to fast forward There is no sound during this time Press the REW button to rewind There is no sound during this perio...

Страница 21: ...e result may vary depending on the different structures of the disc 20 VOL VOL The VOL VOL button applies to DVD supervideo CD vcd CD CD G HD CD WMA AVI and mp3 jpeg Note a You can also adjust the vol...

Страница 22: ...playback Press the REPEAT button for a fourth time to stop repeat playback 24 FM Press the MODE button or the M button on the top of the unit to switch to FM mode when the unit is on Press the PLAY PA...

Страница 23: ...nters the option interface a Press the UP DOWN button to select a catalog or file name Press the OK button or PLAY PAUSE button to open the selected catalog and play the selected file b In the normal...

Страница 24: ...e LCD then displays the icon PICTOGRAM ON Press this button twice to cancel Timer ON b Timer OFF Press Timer OFF when the unit is turned on The LCD will display 00 00 display original alarm time after...

Страница 25: ...25 INSTALLATION TIP Attach the wall plate to the wall with the supplied 3 nails or attach it to the wall with the supplied 4 screws Hang the DVD player on the wall plate...

Страница 26: ...nd use a hair dryer set to cold wind to blow with this for a while Or use a clean cotton swab with a small amount of anhydrous alcohol to wipe the laser lenses Then use a clean cotton swab to wipe it...

Страница 27: ...tretien doivent tre effectu s par un technicien qualifi Si l appareil est endommag et ne fonctionne pas veillez ce qu il soit r par temps 9 viter les endroits soumis une chaleur extr me au feu ou l hu...

Страница 28: ...28 PUISSANCE DIRECTIONNEL RETOUR EN ARRI RE PAUSE LECTURE PR C DENT FWD FM RECHERCHE BT1 BT2 SUIVANTS...

Страница 29: ...et de lire des fichiers audio et vid o Lors de la lecture d un fichier audio utilisez la touche fl ch e de la t l commande et d placez le curseur sur le dossier de la liste de lecture pour revenir au...

Страница 30: ...t parleur int gr commence lire le fichier vid o Lorsque vous changez d appareil audio appuyez sur la touche MODE de la t l commande ou sur la touche MODE de l appareil pour changer de mode Appuyez nou...

Страница 31: ...sur le dessus de l appareil pour passer en mode USB l appareil lira automatiquement les fichiers de la cl USB 5 R GLAGES Appuyez sur le bouton SET pour acc der au menu des r glages du syst me 6 PROGR...

Страница 32: ...s Bluetooth 2 Activez les autres appareils Bluetooth le lecteur DVD se connecte aux autres appareils Bluetooth en quelques secondes Il passe automatiquement en mode DVD vous pouvez galement passer en...

Страница 33: ...plein cran ou la couleur n est pas affich Lorsque certaines caract ristiques du disque ne peuvent pas tre pleinement affich es dans un syst me particulier il est recommand d utiliser le mode AUTO 11 F...

Страница 34: ...er pr c dent Remarque Si vous lisez un CD supervid o et que la fonction PBC est d sactiv e appuyez sur la touche NEXT pour arr ter la lecture si la piste en cours est la derni re Si la piste en cours...

Страница 35: ...le chapitre en cours b ALLES herhalen Appuyez une deuxi me fois sur la touche REPEAT pour r p ter l int gralit du disque c Lecture al atoire Appuyez une troisi me fois sur la touche REPEAT pour lire l...

Страница 36: ...c un fichier AVI ou XVID l appareil recherche automatiquement et entre dans l interface des options a Appuyez sur le bouton UP DOWN pour s lectionner un catalogue ou un nom de fichier Appuyez sur le b...

Страница 37: ...a touche Timer L cran LCD affiche 00 00 affichage de l heure d alarme initiale apr s r initialisation Par exemple r gler sur 07 30 Timer ON 00 00 OK 07 30 OK L cran LCD affiche alors l ic ne PICTOGRAM...

Страница 38: ...chiffon imbib de d tergent dilu pour nettoyer l appareil vitez les solvants puissants tels que l alcool le benz ne ou les diluants 2 Utilisez un chiffon propre et doux pour essuyer le disque du centr...

Страница 39: ...obl me d incompatibilit Maintenir la face sup rieure vers le haut et r ins rer le disque Remplacer par un autre disque compatible Pas de sortie sonore Mauvaise op ration R glage du volume un niveau ba...

Страница 40: ...zierten Techniker durchgef hrt werden Sollte das Ger t aufgrund von Sch den nicht mehr funktionieren sorgen Sie daf r dass es rechtzeitig repariert wird 9 Vermeiden Sie Orte die extremer Hitze Feuer o...

Страница 41: ...nnen Sie Audio und Videodateien abspielen Wenn Sie eine Audiodatei abspielen verwenden Sie die Pfeiltaste auf der Fernbedienung und bewegen Sie den Cursor zum Wiedergabelistenordner um zum Stammordner...

Страница 42: ...42 LEISTUNG RICHTUNGSTASTE R CKW RTSFAHREN PAUSE WIEDERGABE VORHERIGE FWD FM SUCHE BT1 BT2 NACH...

Страница 43: ...der Videodatei Wenn Sie das Audioger t wechseln dr cken Sie die MODE Taste auf der Fernbedienung oder die MODE Taste am Ger t um den Modus zu wechseln Halten Sie die Einschalttaste erneut 3 Sekunden l...

Страница 44: ...er Fernbedienung oder die MODE Taste auf der Oberseite des Ger ts um in den USB Modus zu wechseln das Ger t liest automatisch Dateien vom USB Stick 5 EINSTELLUNGEN Dr cken Sie die SET Taste um das Men...

Страница 45: ...echer 2 Aktivieren Sie die anderen Bluetooth Ger te Der DVD Player verbindet sich innerhalb weniger Sekunden mit anderen Bluetooth Ger ten Er schaltet automatisch in den DVD Modus Sie k nnen auch in d...

Страница 46: ...angezeigt wird Wenn bestimmte Funktionen der Disc in einem bestimmten System nicht vollst ndig angezeigt werden k nnen wird AUTO empfohlen 11 FWD REW Dr cken Sie die Taste FWD zum schnellen Vorlauf W...

Страница 47: ...ielen und PBC deaktiviert ist dr cken Sie die NEXT Taste um die Wiedergabe zu stoppen wenn der aktuelle Titel der letzte Titel ist Wenn der aktuelle Titel der zweite Titel ist dr cken Sie die Taste PR...

Страница 48: ...rholen b ALLES WIEDERHOLEN Dr cken Sie die Taste REPEAT ein zweites Mal um die gesamte Disc zu wiederholen c Zufallswiedergabe Dr cken Sie die REPEAT Taste ein drittes Mal um die Kapitel in zuf lliger...

Страница 49: ...it MP3 WMA Dateien und unterst tzt Discs mit mehreren Katalogen Weitere Funktionen Bei der Wiedergabe von MP3 Discs funktionieren die Tasten MUTE VOL VOL PLAY PAUSE und PREVIOUS NEXT genauso wie bei d...

Страница 50: ...ehren a TV System Normales Volles Bild Bei Anschluss an ein normales Fernsehger t wird ein Breitbild angezeigt wobei ein Teil des Bildschirms automatisch abgeschnitten wird das automatische System wir...

Страница 51: ...das Symbol PICTOGRAM ON Dr cken Sie diese Taste zweimal um Timer ON abzubrechen b Zeitschaltuhr AUS Dr cken Sie die Taste Timer OFF wenn das Ger t eingeschaltet ist Auf der LCD Anzeige erscheint 00 0...

Страница 52: ...e Alkohol Benzol oder Verd nner 2 Verwenden Sie ein sauberes und weiches Tuch um die Disc von der Mitte nach au en abzuwischen 3 Setzen Sie die Disc beim Reinigen keiner Hitze aus Verbiegen Sie die Di...

Страница 53: ...egt Kompatibilit tsproblem Halten Sie die Oberseite nach oben und legen Sie die Disc wieder ein Legen Sie eine andere kompatible Disc ein Keine Tonausgabe Falsche Bedienung Lautst rke zu niedrig einge...

Результаты поиска

Содержание FOCUS-D200

Отзывы:

Похожие инструкции для FOCUS-D200

Бренды по названию

Популярные бренды

ACHATE FOCUS-D200, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FOCUS-D200

Отзывы:

Похожие инструкции для FOCUS-D200

Бренды по названию

Популярные бренды