
3
Välkommen!
Vi vill tacka för att du har valt en bärbar Acer-dator som kommer att uppfylla
dina krav på bärbar datorbehandling.
Bruksanvisningar
För att hjälpa dig använda din bärbara Acer-dator har vi skapat ett antal
bruksanvisningar:
I instruktionsfoldern beskriver vi hur du kommer igång med installationen av
datorn.
TravelMate-serien Allmän användarguide finns användbar information som är
gemensam för alla modeller i produktserien TravelMate. Den tar upp
grundläggande teman som användning av tangentbord, ljud osv. Det är viktigt
att du förstår att Allmän användarguide ibland hänvisar till funktioner och
detaljer som bara finns på vissa modeller i serien, och inte nödvändigtvis just
den modell som du köpt. I dessa fall påpekas detta i texten med formuleringar
som ”endast för vissa modeller”.
I Snabbguide får du en introduktion till grundläggande funktioner och detaljer
i datorn. Om du vill ha mer information om hur datorn kan göra dig mer
produktiv, se TravelMate-serien Allmän användarguide. Den bruksanvisningen
innehåller detaljerad information om ämnen som systemverktyg, återhämtning
av data, utökningsmöjligheter och felsökning. Dessutom innehåller den
information om garanti samt allmänna bestämmelser och säkerhetsföreskrifter
som gäller din dator. Den finns tillgänglig i portabelt dokumentformat (PDF) i
datorn när den levereras. Följ de här anvisningarna för att visa den:
1
Klicka på
Start > Alla program > Dokumentation.
2
Klicka på TravelMate Generic User Guide.
Obs! Adobe Reader krävs för att visa filen. Om Adobe Reader inte
är installerat i datorn kan du klicka på TravelMate Generic User
Guide för att först köra installationsprogrammet för Adobe
Reader. Följ anvisningarna på skärmen för att slutföra
installationen. Anvisningar om hur du använder Adobe Reader
finns i menyn Hjälp och support.
Содержание TravelMate 4750
Страница 2: ......
Страница 12: ......
Страница 13: ...Gamme de notebook TravelMate Guide rapide...
Страница 23: ...TravelMate Notebook Serie Kurzanleitung...
Страница 33: ...Notebook serie TravelMate Guida rapida...
Страница 42: ......
Страница 43: ...Serie de port tiles TravelMate Gu a r pida...
Страница 56: ......
Страница 57: ...Port til S rie TravelMate Guia r pido...
Страница 66: ......
Страница 67: ...TravelMate Notebook Series Snelgids...
Страница 76: ......
Страница 77: ...TravelMate Notebook serien Hurtigguide...
Страница 86: ......
Страница 87: ...TravelMate Notebook serien Hurtig guide...
Страница 96: ......
Страница 97: ...TravelMate b rbar serien Snabbguide...
Страница 106: ......
Страница 107: ...TravelMate kannettavien tietokoneiden sarja Pikaohje...
Страница 116: ......
Страница 117: ...TravelMate...
Страница 120: ...4 Acer Acer 1 1 3 4 2 5 6 7 8...
Страница 121: ...5 Fn 2 3 4 5 6 7 8 Fn F3 Fn F4 Fn F5...
Страница 122: ...6 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn Fn Home Fn Pg Up Fn Pg Dn Fn End...
Страница 123: ...7 1 Secure Digital SD MultiMediaCard MMC Memory Stick PRO MS PRO xD Picture Card xD 2 1 2 3 1 2 3...
Страница 124: ...8 1 2 Ethernet RJ 45 Ethernet 10 100 1000 3 VGA 4 HDMI 5 USB 2 0 USB 2 0 2 3 1 4 5...
Страница 125: ...9 1 2 USB 2 0 USB 2 0 3 DVD 4 5 6 7 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 126: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 2 1 3 4...
Страница 127: ...Notebook serii TravelMate Skr cony poradnik...
Страница 137: ...TravelMate Notebook sorozat R vid tmutat...
Страница 146: ......
Страница 147: ...ada notebook TravelMate Stru n pokyny...
Страница 156: ......
Страница 157: ...Rad prenosn ch po ta ov TravelMate Stru n pr ru ka...
Страница 166: ......
Страница 167: ...Prenosniki serije TravelMate Hitri vodi...
Страница 176: ......
Страница 177: ...TravelMate serija prijenosnih ra unala Kratki vodi...
Страница 186: ......
Страница 187: ...Seria TravelMate de computere portabile Ghid rapid...
Страница 196: ......
Страница 197: ...TravelMate...
Страница 200: ...4 Acer Acer 1 1 3 4 2 5 6 7 8...
Страница 201: ...5 Fn 2 LCD 3 4 5 6 7 8 Fn F3 Fn F4 Sleep Fn F5 Fn F6...
Страница 203: ...7 2 1 2 AC 3 1 DC AC 2 Ethernet RJ 45 Ethernet 10 100 1000 3 VGA LCD 4 HDMI 5 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 3 1 4 5...
Страница 204: ...8 1 2 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 3 CD DVD 4 5 6 7 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 205: ...9 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 2 1 3 4...
Страница 206: ......
Страница 207: ...TravelMate seeria s learvutid L hijuhend...
Страница 216: ......
Страница 217: ...TravelMate piez mjdatoru s rija trais ce vedis...
Страница 226: ......
Страница 227: ...TravelMate ne iojam j kompiuteri serija Trumpa instrukcija...
Страница 236: ......
Страница 237: ...TravelMate...
Страница 240: ...4 Acer Acer 1 3 4 2 5 6 7 8...
Страница 241: ...5 Fn 1 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 7 8 Fn F3 Fn F4 Fn F5...
Страница 242: ...6 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn Fn Home Fn Pg Up Fn Pg Dn Fn End...
Страница 243: ...7 1 1 Secure Digital SD MultiMediaCard MMC Memory Stick PRO MS PRO xD Picture Card xD 2 1 2 AC HDD 3 1 2 3...
Страница 244: ...8 1 DC AC 2 Ethernet RJ 45 Ethernet 10 100 1000 3 VGA LCD 4 HDMI 5 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 3 1 4 5...
Страница 245: ...9 1 2 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 3 CD DVD 4 5 6 7 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 246: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 2 1 3 4...
Страница 247: ...TravelMate Diz st Serisi H zl Ba lama K lavuzu...
Страница 256: ......
Страница 257: ...TravelMate...
Страница 260: ...4 Acer Acer 1 Webcam 1 3 4 2 5 6 7 8...
Страница 261: ...5 2 Fn 1 2 LCD 3 PC 4 5 6 7 8 Fn F3 Fn F4 PC Fn F5 Fn F6 OFF...
Страница 264: ...8 1 2 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 3 CD DVD 4 5 6 7 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 265: ...9 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 2 1 3 4...
Страница 266: ......
Страница 267: ...TravelMate...
Страница 270: ...4 Acer Acer 1 1 3 4 2 5 6 7 8...
Страница 271: ...5 Fn 2 LCD 3 4 5 6 7 8 Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8...
Страница 273: ...7 2 1 2 AC HDD 3 1 DC AC 2 RJ 45 10 100 1000 3 VGA LCD 4 HDMI 5 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 3 1 4 5...
Страница 274: ...8 1 2 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 3 CD DVD 4 5 6 7 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 275: ...9 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 2 1 3 4...
Страница 276: ......
Страница 277: ...TravelMate...
Страница 280: ...4 Acer Acer 1 1 3 4 2 5 6 7 8...
Страница 281: ...5 Fn 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 7 8 Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn...
Страница 283: ...7 1 DC AC 2 RJ 45 10 100 1000 3 VGA LCD 4 HDMI 5 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 3 1 4 5...
Страница 284: ...8 1 2 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 3 CD DVD 4 5 6 7 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 285: ...9 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 2 1 3 4...
Страница 286: ......
Страница 287: ...TravelMate...
Страница 290: ...4 Acer Acer 1 1 3 4 2 5 6 7 8...
Страница 291: ...5 Fn 2 Liquid Crystal DisplayLCD 3 4 5 6 7 8 Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn...
Страница 292: ...6 Fn Fn Fn Home Fn Pg Up Fn Pg Dn Fn End 1 SD MMC PRO MS PRO xD Picture xD 2 1 2 AC 3 1 2 3...
Страница 293: ...7 1 AC 2 RJ 45 10 100 1000 3 VGA LCD 4 HDMI 5 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 3 1 4 5...
Страница 294: ...8 1 2 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 3 CD DVD 4 5 6 7 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 295: ...9 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 2 1 3 4...
Страница 296: ......
Страница 297: ...Seri Notebook TravelMate Panduan cepat...
Страница 306: ......
Страница 307: ...TravelMate...
Страница 310: ...4 Acer Acer 1 1 3 4 2 5 6 7 8...
Страница 311: ...5 Fn 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 7 8 Fn F3 Fn F4 Sleep Sleep Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8...
Страница 313: ...7 2 1 2 AC HDD 3 1 DC in AC 2 Ethernet RJ 45 Ethernet 10 100 1000 3 VGA LCD 4 HDMI 5 USB 2 0 USB 2 0 USB 2 3 1 4 5...
Страница 314: ...8 1 2 USB 2 0 USB 2 0 USB 3 CD DVD 4 5 6 7 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6 7...
Страница 315: ...9 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 2 1 3 4...