background image

Hitri za

č

etek

NAMESTITEV

1. Napajalni kabel
2. VGA kabel
3. Adapter VGA v komponentni video/

HDTV

4. Kompozitni video kabel
5. Avdio kabel
6. S-Video kabel
7. RS232 kabel
8. USB kabel
9. 3 RCA komponentni kabel
10. HDMI kabel

Opomba: Vmesnik priklju

č

ka je odvisen od specifikacij modela

PRIKLJU

Č

EK VMESNIKA

1. Prepri

č

ajte se, da sta projektor in 

ra

č

unalnik izklju

č

ena.

2. Priklju

č

ite en konec VGA kabla v 

priklju

č

ek "VGA IN" na projektorju; 

priklju

č

ite drugi konec kabla na VGA 

priklju

č

ek na ra

č

unalniku in privijte 

vijake.

3. Priklju

č

ite en konec napajalnega kabla 

v AC vti

č

nico na projektorju; priklju

č

ite 

drug konec v elektri

č

no vti

č

nico.

1. Najprej vklju

č

ite projektor in nato 

ra

č

unalnik.

2. Prilagodite položaj, izostritev in 

pove

č

avo.

3. Zaženite predstavitev.

1. Dvakrat pritisnite gumb za vklop/

izklop.

2. Ne odstranjujte AC napajalnega kabla 

iz vti

č

nice, dokler se ne izklju

č

ijo 

ventilatorji projektorja.

Rýchle spustenie

INŠTALÁCIA

1. Siet’ový kábel
2. VGA kábel
3. Adaptér VGA na komponentný video/

HDTV signál

4. Kábel pre kompozitné video
5. Audio kábel
6. Kábel S-Video
7. Kábel RS232
8. kábel USB
9. Komponentný 3 RCA kábel
10. Kábel HDMI

Poznámka: Typ konektoru rozhrania je závislý na technických 
špecifikáciách modelu.

KONEKTOR ROZHRANIA

1. Vypnite projektor aj po

č

íta

č

.

2. Pripojte jeden koniec VGA kábla ku 

konektoru „VGA IN“ na projektore; 
druhý koniec pripojte k VGA konektoru 
na po

č

íta

č

i a utiahnite skrutky.

3. Jeden koniec siet’ového kábla pripojte 

k siet’ovej AC zásuvke na projektore; 
druhý koniec pripojte k elektrickej 
siet’ovej zásuvke.

1. Najprv zapnite projektor a následne 

zapnite po

č

íta

č

.

2. Nastavte polohu, zaostrenie a 

priblíženie.

3. Spustite svoju prezentáciu. 

1. Stla

č

te siet’ový vypína

č

 dvakrát.

2. Siet’ový AC kábel nevyt’ahujte zo 

zásuvky dokia

ľ

 ventilátory projektora 

nezastanú.

1

2

Priklju

č

itev na ra

č

unalnik

Vklop projektorja

Izklop projektorja

1

2

Pripojenie k po

č

íta

č

u

Zapnutie projektora

Vypnutie projektora

Slovenš

č

ina

Sloven

č

ina

Содержание PE-833

Страница 1: ...CTOR Note Connector interface is subject to model s specifications 1 1 1 5 RS232 RS232 R B G R B G HDTV adapter D Sub D Sub 7 8 D Sub D Sub 2 5 6 4 2 USB USB R W 9 3 Y Y 5 5 R W X1140A X111P X1240 X13...

Страница 2: ...E CONNECTOR Note Connector interface is subject to model s specifications 1 R B G D Sub HDTV adapter D Sub D Sub 8 D Sub 2 6 4 USB R W 9 Y Y 5 5 USB 3 7 RS232 RS232 2 10 R B G R W 5 1 1 P1340W X1340WH...

Страница 3: ...INSTALLATION INTERFACE CONNECTOR Note Connector interface is subject to model s specifications 1 1 1 H6510BD P1500 2 E62405SP R...

Страница 4: ...ns shut down Start Cepat INSTALASI 1 Kabel daya 2 Kabel VGA 3 VGA ke video komponen adaptor HDTV 4 Kabel video gabungan 5 Kabel audio 6 Kabel S Video 7 Kabel RS232 8 Kabel USB 9 3 Kabel komponen RCA 1...

Страница 5: ...til tory projektoru nevypnou Kvikstart INSTALLATION 1 El ledning 2 VGA kabel 3 VGA til komponentvideo HDTV adapter 4 Komposit video kabel 5 Lydkabel 6 S video kabel 7 RS232 kabel 8 USB kabel 9 3 RCA k...

Страница 6: ...ors ausgeschaltet ist Inicio R pido INSTALACI N 1 Cable de alimentaci n 2 Cable VGA 3 Adaptador VGA a v deo componente HDTV 4 Cable de v deo compuesto 5 Cable de audio 6 Cable de S Video 7 Cable RS232...

Страница 7: ...VGA 3 Adaptateur VGA vers Composant vid o HDTV 4 C ble Vid o Composite 5 C ble audio 6 C ble S Vid o 7 C ble RS232 8 C ble USB 9 C ble de composant 3 RCA 10 C ble HDMI Remarque l interface connecteur...

Страница 8: ...jektora ne isklju e Guida rapida INSTALLAZIONE 1 Cavo d alimentazione 2 Cavo VGA 3 Adattatore VGA a video component HDTV 4 Cavo video composito 5 Cavo audio 6 Cavo S Video 7 Cavo RS232 8 Cavo USB 9 3...

Страница 9: ...ALLATIE 1 Stroomkabel 2 VGA kabel 3 VGA naar component video HDTV adapter 4 Composiet videokabel 5 Audiokabel 6 S videokabel 7 RS232 kabel 8 USB kabel 9 3 RCA componentkabel 10 HDMI kabel Opmerking de...

Страница 10: ...har sluttet g rundt Szybie uruchomienie INSTALACJA 1 Przew d zasilaj cy 2 Kabel VGA 3 Adapter VGA do component video HDTV 4 Kabel Composite video 5 Kabel audio 6 Kabel S Video 7 Kabel RS232 8 Kabel US...

Страница 11: ...existente no projector ligue a outra extremidade do cabo ao conector VGA existente no computador e aperte os parafusos 3 Ligue uma das extremidades do cabo de alimenta o entrada a c existente no proje...

Страница 12: ...2 Cablu VGA 3 VGA pentru componenta video HDTV 4 Cablu video compozit 5 Cablu audio 6 Cablu S Video 7 Cablu RS232 8 Cablu USB 9 Cablu cu 3 componente RCA 10 Cablu HDMI Not Conectorul interfe ei este n...

Страница 13: ...klju ijo ventilatorji projektorja R chle spustenie IN TAL CIA 1 Siet ov k bel 2 VGA k bel 3 Adapt r VGA na komponentn video HDTV sign l 4 K bel pre kompozitn video 5 Audio k bel 6 K bel S Video 7 K be...

Страница 14: ...uulettimet ovat sammuneet Snabbstart INSTALLATION 1 Str msladd 2 VGA kabel 3 VGA till komponentvideo HDTV adapter 4 Kompositvideosladd 5 Ljudkabel 6 S videosladd 7 RS232 kabel 8 USB kabel 9 3 RCA komp...

Страница 15: ...4 5 6 S Video 7 RS232 8 USB 9 3 RCA 10 HDMI 1 2 VGA VGA IN VGA 3 1 2 3 1 2 1 2 VGA 3 VGA component video HDTV 4 composite video 5 6 S Video 7 RS232 8 USB 9 3 RCA component 10 HDMI 1 2 VGA VGA IN VGA...

Страница 16: ...1 2 VGA 3 VGA HDTV 4 5 6 S Video 7 RS232 8 USB 9 3 RCA 10 HDMI 1 2 VGA VGA IN VGA 3 AC 1 2 3 1 2 AC 1 2 VGA 3 VGA HDTV 4 5 6 S Video 7 RS232 8 USB 9 3 RCA 10 HDMI 1 2 VGA VGA IN VGA 3 1 2 3 1 2 1 2 1...

Страница 17: ...1 2 VGA 3 VGA HDTV 4 5 6 S 7 RS232 8 USB 9 3 RCA 10 HDMI 1 2 VGA VGA IN VGA 3 AC 1 2 3 1 2 2 AC 1 2 VGA 3 VGA HDTV 4 5 6 7 RS232 8 USB 9 RCA 3 10 HDMI 1 2 VGA VGA VGA 3 AC 1 2 3 1 2 AC 1 2 1 2...

Страница 18: ...tor i ra unar moraju biti isklju eni 2 Jedan kraj VGA kabla priklju ite u VGA IN uti nicu na projektoru a drugi kraj u VGA uti nicu na ra unaru i stegnite vijke 3 Jedan kraj kabla napajanja priklju it...

Страница 19: ...1 2 VGA 3 VGA HDTV 4 5 6 S Video 7 RS232 8 USB 9 3 RCA 10 HDMI 1 2 VGA VGA VGA 3 1 2 3 1 2 1 2...

Отзывы: