background image

warm-up. When warming up gage reaches 95, take a deep 
breath and get ready for blowing.

Step 6. 

When “

Start blowing“ is displayed, blow for 5 seconds 

into the mouthpiece until the gage 
reaches 100 or you feel the air has been pulled through the air 
pump in the ACE Instruments AFM-5 with a click.

NOTE:

 If the camera feature is enabled, the camera will automa-

tically capture the image of a user once the blowing has been 
completed. 

 

   

Step 7. 

If a sufficient breath sample is taken correctly, the 

Analyzing data“ will be shown on the app. 

NOTE:

 If insufficient 

sample is taken, an error message will displayed. To test again, 
press “

OK“ on the app. 

NOTE:

 In the graph, the test results 

performed without app will be shown as “

D“.

Step 8.

 After a few seconds the estimated blood alcohol con-

centration will be displayed on the app in per mill (3 digits, 2 de-
cimals/per mill = default setting). The result may vary depending 
on the concentration which has been measured during the last 
test. In this page, the app enables you to make a memo which is 
viewable with test results from the Graph icon and the test results 
can be also shareable via Text message, Facebook, or Twitter. 
    

Step 9. 

Tap either “

Retest“ or “BAC level“ on the app (or press 

Power button on the ACE Instruments AFM-5) to test again 
without selecting a user. If you want to start test again from the 
beginning, tap the Home Icon at the bottom menu.

Step 10. 

Press and hold Power button on the ACE Instruments 

AFM-5 for 2 seconds to turn it off when you have finished testing. 
 

NOTE:

 The device will turn off automatically if the device is not in 

use for 2 minutes. If you exit the app while the device is working 
with the app, all Blue, Red and Green LEDs on the device will 
flicker together. Press Power Button on the device to restart.
 
 

Operation without App (Standalone mode):

NOTE: 

To activate Standalone mode, you have to pair the ACE 

Instruments AFM-5 with the app and set “

Limit Line“ first. (Pair 

with the app and go to the setting on the app to set “

Limit Line“.) 

Once “

Limit Line“ is set, the set value will be sent to the ACE 

Instruments AFM-5, and the test result on Standalone mode will 
be displayed with indications of Red or Green LEDs according 
to the set value of “

Limit Line“. (After setting the value of “Limit 

Line“, you should move into Home by tapping the Home Icon at 
the bottom menu on the app in order to save and transfer the set 
value to the ACE Instruments AFM-5.)  
 

NOTE:

 If the battery is low or the device is in unacceptable tem-

perature range, all Blue, Red and Green LEDs will flicker together. 
Replace a new battery or try again after the device has reached a 
temperature within the operating range (5-40 °C). 

 

   

Step 1.

 To turn on the ACE Instruments AFM-5, press and hold 

Power button for a second until the Blue, Green and Red LEDS 
appear on the device.

Step 2.

 If the app on your smartphone is off and there is no pai-

ring signal from the app, the device will move into the Standalone 
Mode and starts the warm-up automatically. A Blue LED keeps 
blinking until the warm-up process is completed. 

NOTE:

 If the 

device doesn‘t have the set value of “

Limit line“, all Blue, Red 

and Green LEDs will flicker together after the warm-up process. 
Pair the device with the app and set “

Limit Line“ on the setting 

menu of the app. If you turn on the app on you smartphone while 
using the device in the Standalone Mode, the device will move 
into the App Mode and start pairing automatically. (If you turn 
on the app while the device is under the blowing or analyzing 
process in the Standalone Mode, the device will move into the 
App Mode after completing these processes.)

Step 3.

 When the Blue LED stops blinking and remains on, it me-

ans the device is ready for blowing. Take a deep breath and blow 
for 5 seconds into the mouthpiece until the Blue LED disappears.

Step 4.

 If a sufficient breath sample is taken correctly, Green and 

Red LEDs will blink in turns and the test result will be displayed 
in a few seconds. 

NOTE:

 If an insufficient breath sample is taken, 

blue, red and green LEDs will flicker together. Press Power button 
to retest. 

Step 5.

 Test results will be displayed with indications of Red or 

Green LEDs according to the set value of “

Limit Line“ as follows. 

Press Power Button to retest.

Содержание AFM-5

Страница 1: ...ACE AFM 5 www ace instruments net Bedienungsanleitung Operating Manual Alkoholtester Breathalyzer...

Страница 2: ...mit iOS und Android System verwendet wird nicht mit Tablets benutzbar Vor der Testdurchf hrung muss die App Alcofind aus dem App Store iOS oder Google Play Android heruntergeladen bzw am Smartphone i...

Страница 3: ...iOS7 Apple oder h her bzw OS 4 3 Android oder h her nutzen Nach dem Herunter laden m ssen Sie die App auf Ihrem Smartphone ffnen und die gew nschte Sprache ausw hlen sowie die Messeinheit dann w hlen...

Страница 4: ...s Limit erfasst haben dr cken Sie auf die Home Taste in Ihrer App dadurch wird der Wert gespei chert und auf den Alkoholtester bertragen Erkl rung des Limit Balkens Damit bestimmen Sie ab welchem Wert...

Страница 5: ...wurde wird nur 1 Bestanden Level angezeigt und zwar der Bestanden Level hoch dies bedeutet dass die Alkoholisie rung wenig bedenklich ist Hinweis zur Speicherung von Messergebnissen Der Alkoholtester...

Страница 6: ...nth lt im Auslieferungszustand 1 AAA Alkaline Batterie Diese Batterie ist nicht dazu bestimmt wieder aufgeladen zu werden Ebenso ist die Verwendung einer wiederaufladbaren Batterie im Ger t zu unterla...

Страница 7: ...en Technische Daten Sensor Genauigkeit Angabe des BAK Blutalkoholkonzentration Aufw rmzeit Konnektivit t Ger tedimensionen Gewicht Energieversorgung Betriebstemperatur Lagertemperatur Kalibrierung Ele...

Страница 8: ...eistungen kosten los und auf ausschlie liches Risiko des K ufers geleistet wurde Daher erw chst der ACE Handels und Entwicklungs GmbH keinerlei Verpflichtung oder Haftung aus den Empfehlungen oder der...

Страница 9: ...It is used in combination with a smartphone only iOS and Android system possible no tablets Before performing the test you have to download the Alcofind app from the App Store iOS or from Google Play...

Страница 10: ...every test for sanitary reasons 3 Installing the ACE Instruments AFM 5 app Step 1 Download the Alcofind app from App store iOS or Google Play Store Android Note the minimum smartphone requirements Eit...

Страница 11: ...ne is set the set value will be sent to the ACE Instruments AFM 5 and the test result on Standalone mode will be displayed with indications of Red or Green LEDs according to the set value of Limit Lin...

Страница 12: ...n You can buy appropriate gloves at ACE Technik www ace technik de Important notes When you have eaten drunken alcohol or smoked a cigaret te wait at least 20 minutes before starting the measurement I...

Страница 13: ...reference to 1 0 at 25 C per mill measurement unit in the EU OR 0 005 BAC with reference to 0 1 BAC at 25 C BAC measurement unit in the USA OR 0 025mg L with reference to 0 5mg L at 25 C mg L measure...

Страница 14: ...NTAL PREREQUISITE AND MANDATORY FOR THE WARRANTY BY ACE THAT ALL USERS OF THIS PRODUCT ARE FAMILIAR WITH THE PROPER TIES AND RESTRICTIONS OF THE PRODUCT AS STATED IN THE RESPECTIVE LITERATURE Warranty...

Страница 15: ...T SPECIAL INCIDENTAL OR CON SEQUENTIAL DAMAGES UNDER ANY LEGAL THEORY Some countries states and provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or allow limit...

Страница 16: ......

Страница 17: ...ACE Handels und Entwicklungs GmbH Staufenstra e 1 Hallen 12 14 D 83395 Freilassing Deutschland Germany Tel 49 0 8654 77 953 31 Fax 49 0 8654 77 99 694 info ace instruments net www ace instruments net...

Отзывы: