Ace 3035748 Скачать руководство пользователя страница 4

-4-

598-1075-03

Regulatory Information

This  device  complies  with  Part  15  of  the  FCC  Rules  and  RSS-210  of  Industry  Canada. 
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful 
interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference 
that may cause undesired operation.
The user is cautioned that changes or modifications not expressly approved by the party 
responsible for regulatory compliance could void the user’s authority to operate the equip-
ment.

Technical Service

Please call 1-800-858-8501 (English speaking only) for assistance 

before returning product to store.

If you experience a problem, follow this guide. You may also want to visit our 
Web site at: 

www.hzsupport.com. If the problem persists, call* for assistance 

at 

1-800-858-8501, 7:30 AM to 4:30 PM CST (M-F). You may also write* to:

HeathCo LLC
P.O. Box 90004, Bowling Green, KY 42102-9004
ATTN: Technical Service
* If contacting Technical Service, please have the following information available: 
Model Number, Date of Purchase, and Place of Purchase.

No Service Parts Available for this Product

FIVE YEAR LIMITED WARRANTY

This is a “Limited Warranty” which gives you specific legal rights. You may also have 

other rights which vary from state to state or province to province.

For a period of five years from the date of purchase, any malfunction caused by fac-

tory defective parts or workmanship will be corrected at no charge to you. To obtain 

a refund or a replacement, return the product to the place of purchase.

Not Covered - Repair service, adjustment and calibration due to misuse, abuse or 

negligence, and expendable items are not covered by this warranty. Unauthorized 

service or modification of the product or of any furnished component will void this war-

ranty in its entirety. This warranty does not include reimbursement for inconvenience, 

installation, setup time, loss of use, or unauthorized service.

This warranty covers only ACE

®

 assembled products and is not extended to other equip-

ment and components that a customer uses in conjunction with our products.

THIS  WARRANTY  IS  EXPRESSLY  IN  LIEU  OF  ALL  OTHER  WARRANTIES, 

EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY WARRANTY, REPRESENTATION OR 

CONDITION OF MERCHANT ABILITY OR THAT THE PRODUCTS ARE FIT FOR 

ANY  PARTICULAR  PURPOSE  OR  USE,  AND  SPECIFICALLY  IN  LIEU  OF  ALL 

SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.

REPAIR OR REPLACEMENT SHALL BE THE SOLE REMEDY OF THE CUSTOMER 

AND THERE SHALL BE NO LIABILITY ON THE PART OF ACE

®

 FOR ANY SPECIAL, 

INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING BUT NOT 

LIMITED TO ANY LOSS OF BUSINESS OR PROFITS, WHETHER OR NOT FORESEE-

ABLE. Some states or provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental 

or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. 

Please keep your dated sales receipt, it is required for all warranty requests.

Содержание 3035748

Страница 1: ...and push button work properly If chime does not sound see Troubleshooting 1 Open chime case Press in catch on bot tom of chime and lift the case open Battery Battery Battery Chime Volume 4 Mount accessory chime Chime can be mounted by using 3 holes in the back of case or by using 2 screws with keyholes Chime Back Case Keyhole Mounting Chime Back Case Mounting Close Chime Case Snap front of chime c...

Страница 2: ...s functioning properly Note Jumpers in positions 1 through 7 must be exactly the same for both the push button and chime for this system to function Tune Settings Your wireless chime has different selectable tunes Ding one note Ding Dong two note or Westminster eight note Available on selected chimes The factory setting is for the Ding Dong tune or Westminster when available This tune can be chang...

Страница 3: ...lace if necessary Batteries seem OK but the chime does not work when installed Do not mount chime or push button on metal or near metal studs This reduces the transmitter range Use 1 4 to 1 2 6 to 13 mm wood shims to move chime or push button off metal surface Concrete floors may reduce range Move chime away from floor Try locating chime closer to push button The range of the wireless chime can va...

Страница 4: ...ate of purchase any malfunction caused by fac tory defective parts or workmanship will be corrected at no charge to you To obtain a refund or a replacement return the product to the place of purchase Not Covered Repair service adjustment and calibration due to misuse abuse or negligence and expendable items are not covered by this warranty Unauthorized service or modification of the product or of ...

Страница 5: ...pana puede ser montada usando los 3 huecos en la parte de atrás de la caja o dos tornillos en los huecos Presione el frente del receptáculo de la campana Comience con el borde superior de la caja alineado con la parte superior de la placa posterior Montaje con huecos de la Caja de Atrás de la Campana Montaje de la Caja de Aatrás de la Campana Cierre el Re ceptáculo de la Campana Huecos Para Montaj...

Страница 6: ...sistema las posiciones de la 1 a la 7 de los puentes deben ser iguales tanto en el pulsador como en la campana Programación del tono Su campana inalámbrica tiene tonos diferentes que pueden seleccionarse Tilín una nota Tilín Talán dos notas o Westminster ocho notas Disponible en los timbres seleccionados La calibración de fábrica es el tono Tilín talán o el tono Westminster cuando está disponible ...

Страница 7: ...La pilas parecen estar buenas pero la campana no funciona una vez instalada No instale la campana o el pulsador sobre superficies metálicas o cerca de montantes metálicos Esto reduce el alcance del transmisor Use cuñas de madera de 6 a 13mm para aislar al pulsador de la superficie metálica Los pisos de concreto pueden reducir el alcance Mueva la campana fuera del piso Trate de ubicar a la campana ...

Страница 8: ...ia a provincia Porunperíodode5añosdesdelafechadecompra cualquiermalfuncionamientoocasionado por partes defectuosas de fábrica o mano de obra será corregido sin cargo para Ud No cubierto Servicio de reparación ajuste y calibración debido al mal uso abuso o negligencia bombillas baterías u otras partes fungibles no están cubiertas por esta garantía Los Servicios no autorizados o modificaciones del p...

Страница 9: ...la section Dépannage 1 Pour ouvrir le boîtier du carillon presser sur le loquet à la base du carillon et soulever le boîtier pour ouvrir Battery Battery Battery Commande de volume du carillon 4 Montez le carillon accessoire 8 4 cm Trous d installation au mur Installation du dos du boîtier du carillon en utilisant deux vis avec les trous de serrure Installation du dos du boîtier du carillon Fermez ...

Страница 10: ...avaliers des positions 1 à 7 doivent être exactement les mêmes pour le bouton poussoir et le carillon pour que ce système puisse fonctionner correctement Réglage de la mélodie Votre carillon sans fil peut jouer différents airs à sélectionner Ding une note Ding Dong deux notes et Westminster huit notes Disponible sur certains modèles de carillon Le réglage de l usine est celui du timbre Ding Dong o...

Страница 11: ...s le carillon ne fonctionne pas quand il est installé Ne montez pas le carillon ou l unité de bouton poussoir directement sur du métal ou près de poteaux métalliques Ceci réduit la portée Utilisez des cales d espacement en bois de 6 à 13 mm d épaisseur pour rehausser le carillon ou l unité de bouton poussoir de toute surface métallique Des planchers de béton peuvent réduire la portée de l appareil...

Страница 12: ...achat touteanomaliedefonctionnement imputable à un vice de matériau ou de main d oeuvre sera corrigée gratuitement Exclusions de la garantie Réparations réglage et calibrage dus à une mauvaise utilisation un mauvais traitement ou à la négligence Les ampoules les piles et des autres articles non durables ne sont pas couverts par cette garantie Le service non autorisé ou la modification du produit o...

Отзывы: