background image

2

3

Safety Markings

(a) Study, understand, and follow all instructions before operating this device.

(b) Do not exceed rated capacity.

(c) Use only on hard, level surfaces.

(d) Adequately support the vehicle before starting repairs.

(e) Failure to heed these markings may result in personal injury and/ or property damage.

(f) Use of this product is limited to the removal, installation, and transportation in the 

    lowered position, of transmissions, transfer cases, and transaxles.

Safety Messages

(a) No alterations shall be made to this product.

(b) Only attachments and/ or adapters supplied by the manufacturer shall be used.

BEFORE USE

Remove the oil tank screw (13A), install the air vent valve (13B) in the parts package.

During shipment or handling, air in jack may become trapped in the hydraulic 

system causing the jack to malfunction. To Release Air From The Hydraulic system

1. Turn Release Valve Counter Clockwise no more than two full turns

2. Remove oil fill plug from cylinder

3. Pump jack handle quickly in several full strokes

4. Replace oil fill plug and check performance

5. Repeat procedure as needed

Always remember to replace oil fill plug.

WARNING

Owner and/or Operator Responsibility

The owner and/or operator shall study the product instructions and retain them for 

future reference.

Operation

The owner and/or operator shall have an understanding of the product, its operating 

characteristics, and safety operating instructions before operating the PALD. Safety 

information shall be emphasized and understood. If the operator is not fluent in English, 

the product and safety instructions shall be read to and discussed with the operator in 

the operator's native language by the purchaser/owner or his designee, making sure 

that the operator comprehends their contents.

Maintenance 

The PALD shall be maintained in accordance with the product instruction.

1. When jack is not in use, lifting arm should be in full down position. 

2. Always keep jack clean and keep the screw and bearings well lubricated. 

3. Keep moving parts clean; lubricate moving parts every 3 months. 

Inspection

(a)  Visual inspection shall be made before each use of the PALD by checking 

      for abnormal conditions, such as cracked welds, leaks, and damaged, loose, 

      or missing parts.

(b)  Other inspections shall be made per product operating instructions.

(c)  Each PALD shall be inspected immediately if the device is believed to have

      been subjected to an abnormal load or shock. It is recommended that 

      this inspection be made by a manufacturer's or supplier's authorized repair facility.

(d)  Owners and/or operators should be aware that repair of this equipment may 

      require specialized knowledge and facilities. It is recommended that an 

      annual inspection of the PALD be made by a manufacturer's or supplier's 

      authorized repair facility and that any defective parts, decals, or safety labels 

      or signs be replaced with manufacturer's or supplier's specified parts. A list 

      of authorized repair facilities is available from the manufacturer or supplier.

Damaged Equipment

Any PALD that appears to be damaged in any way, is found to be worn or operates 

abnormally SHALL BE REMOVED FROM SERVICE UNTIL REPAIRED. It is recommended 

that necessary repairs be made by a manufacturer's or supplier's authorized repair 

facility if repairs are permitted by the manufacturer or supplier.

Alterations

Because of potential hazards associated with this type of equipment, no alterations 

shall be made to the product.

Attachments and Adaptors

Only attachments and/or adaptors supplied by the manufacturer shall be used.

Any jack used must only

be operated as a lifting

device.

Always firmly apply 

parking brake.

P R

N D

Weight must be supported

by a set of jack stands

rated at the proper capacity

before any work or

inspection can be done on

vehicle. Do not exceed the

rated capacity or loss of

load may occur. Always

place load at the center

of the jack stand's saddle

for most stable support.

Always center any jack

used under the axle or a 

flat, reinforced frame 

surface.

Use only to remove, install,

or transport transmissions 

or differentials.

CAUTION : SAFETY FIRST

LIFTING

CAUTIONS

Содержание 34705

Страница 1: ...t Rite Products Company Concesionario Oficial de ACDelco reemplazará sin costo con el mismo u otro producto del mismo valor cualquier artículo en el cual se encuentren defectos de materiales o mano de obra durante el primer año en manos del cliente con prueba de compra El comprobante de su compra debe ser el recibo original o una copia clara del recibo de la tienda Simplemente devuelva el producto...

Страница 2: ...he screw and bearings well lubricated 3 Keep moving parts clean lubricate moving parts every 3 months Inspection a Visual inspection shall be made before each use of the PALD by checking for abnormal conditions such as cracked welds leaks and damaged loose or missing parts b Other inspections shall be made per product operating instructions c Each PALD shall be inspected immediately if the device ...

Страница 3: ... adjusted as needed for transmission 5 Change the Air Vent Valve 13B to the unit with a hole in the center removing the one without a hole Operation Prior to use remember to remove the solid plug and replace with Air Vent Valve 1 Move the jack into position 2 Turn the Release Valve Handle 15 clockwise fully to close the Pressure Valve 3 Move the Foot Pedal 14 up and down to raise the Lifting Platf...

Страница 4: ...er original or clear copy of your store receipt Simply return item to store for replacement or call 1 800 592 8665 for a return authorization number This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which may vary from state to state ACDelco ACDelco Emblem and the ACDelco related graphics are General Motors Trademarks used under license to and distributed by Test Rit...

Страница 5: ...nillos y rulimanes buen lubricados 3 Mantenga límpias las partes que se pueden mover lubrique estas partes móviles cada 3 meses Inspección a Se debe hacer una inspección visual antes de cualquier uso del gato para condiciones anormales tales como soldadura partida fugas de líquido o piezas ausentes o dañadas b Se deben hacer otras inspecciones de acuerdo con las instrucciones c Cada APLV deberá in...

Страница 6: ...era la transmisión 5 Retire el tapón Sólido y reemplácelo con la Válvula de Ventilación de Aire 13 que tiene la perforación al centro Operación Antes de usar recuerde que se quita el tapón y se pone la Válvula de Ventilación 1 Coloque el gato en su debida posición 2 De vueltas diestrógiras a la Válvula de Relevo 15 hasta cerrar por completo la Válvula de Presión 3 Mueva el Pedal 14 arriba y abajo ...

Отзывы: