Accuphase A-60, Информация о сервисе

Страница: 13 / 23

① Power at on with Meter OFF
"Meter Off"で電 源をｵﾝ
It becomes all displays while pushing Hold Time.
Hold Timeを 押し てい る間､全点 灯(図 １)
Meter Off
A display shows the total aging time.
表 示は 通電時 間の 合計 を表 示し ます
Meter:Bar
A display shows a soft version date
ｿﾌﾄの作 成日 を表 示
－ 1 2 －
A setup of a simultaneous display (Fig.5)
Set the Meter sw to 10 or 100 or 1000W
and push Hold Time on 5 seconds.
同 時表 示の設 定(図5)
Meter:10W/100W/1000W 位 置+Hold Time5 秒 押 し
"Meter:Off"
Power Supply Switch is turned on with Meter switch in OFF
position, it becomes Adjustment Mode if Hold Time switch
is pushed on 8 times or more before an output relay turns on.
"Meter:Off"で 電 源 をｵﾝ､ 出 力ﾘﾚｨがｵﾝ す る 前 に
"
Hold
Time" を8回 以 上 押 す と 図 ２ の 調 製ﾓｰﾄﾞに な り ま す 。
"Meter:Bar"
Fig.1
② Hold Time is pushed on 8 times or more within a muting time.
ﾐｭｰﾃｨﾝｸﾞ時間 内にHoldTimeｽｲｯﾁを8回 以上押 す｡
(The example of Fig.2 shows 19 hours,45 minutes, 8 seconds)
(図２ 例；19時 間45 分8秒)
Fig.2
Fig.3
Fig.4
(The example of fig3 shows April 21, 2004)
( 図３ 例；2004年4月21日)
"50W" for confirmation, see Sterp 2 and 3 of Meter
Calibration of page 11.
A display shows "50W" and returns to soft version date.
Notes ;Please do not change a signal during confirmation.
Calibration will be stopped if Hold Time is pushed
during a check.
50W表示 の確 認 / 11ﾍﾟｰｼﾞﾒｰﾀ調整ｽﾃｯﾌﾟ2,3を参 照｡
50Wを表 示し 終了 すると"ｿﾌﾄ作成 日"表 示に 戻り ます 。
注 意:校 正中 は信 号を 変化さ せな いで 下さ い
校 正中(4秒 位)にHold Timeを押 すと 校正を 中止
" Meter:Bar"
＋
"Hold Time"is pushed 5 sec or more.
"Meter:Bar"＋"Hold Time"5 秒押し"
Digital meter and the bar graph meter are
indicated by simultaneous.
Or a simultaneous display is canceled.
ﾃﾞｨｼﾞﾀﾙﾒｰﾀ とﾊﾞｰｸﾞﾗﾌﾒｰﾀ を 同 時 表 示 さ せ る｡
又 は 同 時 表 示 を 解 除 す る｡
Release
The above-mentioned operation is repeated.
P
ush Hold Time on 5 sec. or more.
解 除
上 記動 作繰り 返す(Hold Timeを5秒押 す)
Meter;
10/100/1000W Hold Time is pushed on 5 seconds.
HoldTimeｽｲｯﾁを5秒押 す｡
Fig.5
Fig.6
Shown only
bar graph.
図 はﾊﾞｰｸﾞﾗﾌの
み の表 示｡
②Push INPUT switch
on 5 seconds
INPUTｽｲｯﾁを5秒押 す
A-class :Bias current is restricted to one half.
Aｸﾗｽ： 無信号 電流 を1/2に 制限す る
Fig.7
①Gain:"-12dB"
P ush Hold Time on 5 seconds
HOLD TIMEを5秒 押す
Normal Operation shown "A-60"
通常 状態 ："A-60" を表 示
LED is turned on
at power supply ON.
LED は 電源ｵﾝ時
点灯 する｡
Bias half operation from normal operation.
通 常 動 作 か ら 無 信 号 を1/2に す る
Fig.8
※When an INPUT switch is again pushed
for 5 seconds, it is the A-60 display
of normal operation.
再度INPUTｽｲｯﾁを5 秒押す と通 常動 作のA-60 表示
Half Bias Operation
shown "A- 30"
無信 号1/2設定 ：
"A-30"を 表示
LED blinks at
power supply ON.
LEDは 電源ｵﾝ時
点滅 する｡
www.hifiengine.com