background image

 

Montageanleitung Instruction de montage

Assembly guide

Guida di montaggio

Instruccion de montaje

Montageaanwijzing

 

 

 

 

 

 Seite 5 von 7 

 

È probabile che sia 
necessario esercitarsi 
buchi nuovi nel coper-
chio. 

 

 

Attenzione:

 Il rivestimento si deve montare prima che la caldaia è connessa al camino. 

  

Contenuto:  

Verificare il contenuto dell'imballo per stabilire se è 
completo ed integro.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Coperchio 

1

  

Copertura laterale 

2

  

Sacchetto con viti  

Parete posteriore 

3

  

Copertura frontale 

4

 (opzione, imballato 

separatamente) 

pannello di comando 

5

 (consegnata nella 

camera di combustone) 

 

 

Istruzioni di montaggio 

 

Appoggiare il coperchio 

1

 sopra il relativo perno 

6

 sul pressore.  

Appoggiare il pannello di comando della caldaia 

5

 sul coperchio ed inserire le sonde attraverso l'apertura del co-

perchio nei manicotti telescopici.  

Indicazioni dettagliate sul pannello di comando della caldaia si trovano nei istruzioni allegate. 

Inserire il cavo 

8

 per l'alimentazione del bruciatore attraverso l'apertura inferiore verso l'interno e farlo passare 

sul lato sinistro accanto al pressore verso l'alto. Quindi inserirlo attraverso l'apertura del coperchio 

1

 nel pannello 

di comando della caldaia. Infine fissare i cavi con il manicotto del morsetto de cavo 

9

 alla lunghezza appropriata 

(in modo tale da far sì che, per poter aprire lo sportello, sia necessario staccare i connettri a spina sul bruciatore) 
nelle fessure dell'apertura. Inserire i cavi rimanenti del pannello di comando attraverso l'apertura e nel canale per 
cavi del coperchio verso la parte posteriore.  

Inserire il pannello di comando nel relativo supporto.  

Piegare le lingue al fondo delle lamiere laterali 

2

 da 90° verso la fronte. Questi servono come fermate per i mag-

neti della copertura frontale. 

Agganciare le lamiere laterali 

2

 al coperchio e fissarle al piede della caldaia con le rondelle 

10

 e le viti 

11

Piegare le lingue della parete posteriore 

3

  da 90° verso l'interno. 

Fissare la parete posteriore 

3

 con le viti per lamiera in dotazione 

7

 al coperchio ed alle pareti laterali.  

Agganciare la copertura frontale 

4

 nella parte anteriore del coperchio e spingerla in basso tra le lamiere laterali 

fino alla battuta con il magnete. 

 

Содержание Pyronox LRP

Страница 1: ...tfeldes und der Verschalung Montage du tableau de commande de la chaudi re et de la jaquette Boiler control panel and casing assembly Montaggio del pannello di comando caldaia e del rivestimento Monta...

Страница 2: ...ung Kabel 8 f r die Brennersteuerung durch die unten vorgesehene ffnung nach innen und seitlich links neben dem Druckk rper nach oben f hren Dann durch die ffnung im Deckblech 1 in das Kesselschaltfel...

Страница 3: ...Passer les 2 c bles d alimentation du br leur 8 travers l ouverture puis les faire passer sur le c t gauche du corps de chaudi re Les introduire ensuite travers l ouverture centrale en partie basse av...

Страница 4: ...he lower opening push it in and then feed it upwards along the left hand side of the boiler body Then insert the cable through the lid opening 1 into the boiler control panel Finally fasten cables at...

Страница 5: ...erso l interno e farlo passare sul lato sinistro accanto al pressore verso l alto Quindi inserirlo attraverso l apertura del coperchio 1 nel pannello di comando della caldaia Infine fissare i cavi con...

Страница 6: ...abertura inferior hacia el interior y hacerlo pasar por el lado izquierdo cerca del prensador hacia arriba Luego introducirlo a trav s de la abertura de la tapa 1 en el panel de mando de la caldera A...

Страница 7: ...n de gegeven gebruiksaanwijzing Kabel 8 voor de branderbesturing door de aan de onderkant aanwezige opening naar binnen en links naast het druklichaam omhoog brengen Dan door de opening in de dekplaat...

Отзывы: