523
Italiano
Descrizione dei simboli
Il simbolo con un fulmine all’interno di un triangolo viene utilizzato quando sussistono
pericoli per la salute, ad es. in seguito a scosse elettriche.
Il punto esclamativo all’interno di un triangolo rimanda a note importanti contenute
nelle presenti
istruzioni per l’uso che è necessario osservare.
Questo simbolo indica consigli particolari e avvertenze sull’uso del dispositivo.
Importanti
avvertenze di sicurezza
In caso di danni derivanti dal mancato rispetto delle presenti istruzioni per l’uso, il
diritto alla garanzia decade. È esclusa la responsabilità per danni indiretti.
È esclusa la responsabilità per danni a cose o a persone dovuti a un uso improprio o
alla mancata osservanza delle avvertenze sulla sicurezza. In tali casi il diritto alla
garanzia decade.
Gentile cliente, le seguenti avvertenze sulla sicurezza e sui pericoli non servono solamente per
proteggere la Sua salute ma anche per proteggere il dispositivo. Leggere attentamente i seguenti
punti:
All’interno del prodotto non ci sono parti che devono essere sottoposte a manutenzione. Inoltre se il
dispositivo viene smontato, l’omologazione (CE) e la garanzia decadono.
Il prodotto può danneggiarsi anche cadendo da altezze ridotte.
Montare il prodotto in modo tale che i raggi del sole non colpiscano direttamente il sensore di
immagine del dispositivo. Osservare le avvertenze per il montaggio riportate nel relativo capitolo delle
presenti istruzioni per l’uso.
L’apparecchio è concepito per l'impiego in ambienti interni.
Durante l’utilizzo evitare le condizioni ambientali riportate di seguito in quanto sfavorevoli:
presenza di acqua o umidità troppo elevata
eccessivo freddo o caldo
esposizione diretta ai raggi solari
polvere o gas infiammabili, vapori o solventi
forti vibrazioni
forti campi magnetici, ad esempio in prossimità di macchine o altoparlanti
La videocamera non deve essere installata su superfici instabili.
Avvertenze di sicurezza generali:
Non lasciare il materiale di confezionamento in giro con noncuranza. Fogli/sacchi di plastica, parti in
polistirolo ecc. possono diventare giocattoli pericolosi per i bambini.
A causa delle piccole parti ingeribili, la videocamera per videosorveglianza non deve finire nelle mani
dei bambini.
Non introdurre alcun oggetto all’interno del dispositivo attraverso le aperture.
Utilizzare esclusivamente dispositivi supplementari/accessori indicati dal produttore. Non collegare
prodotti incompatibili.
Osservare le avvertenze di sicurezza e le istruzioni per l’uso degli altri dispositivi collegati.
Prima di mettere in funzione il dispositivo controllare se sono presenti danni, in tal caso non azionare
il dispositivo.
Rispettare i limiti della tensione di esercizio indicati nei dati tecnici. Tensioni maggiori possono
distruggere il dispositivo e com
promettere la sicurezza dell’utente (scarica elettrica).
Avvertenze di sicurezza
Содержание TVIP11560
Страница 10: ...10 Deutsch 4 Beschreibung der Kamera 5 Beschreibung der Anschl sse...
Страница 24: ...24 Deutsch...
Страница 69: ...TVIP11560 User guide Version 05 2014 English translation of the original German user guide Keep for future use...
Страница 76: ...75 English 4 Camera description 5 Description of the connections...
Страница 139: ...138 Fran ais 4 Description de la cam ra 5 Description des connecteurs...
Страница 202: ...201 Nederlands 4 Beschrijving van de camera 5 Omschrijving aansluitingen...
Страница 267: ...265 Dansk 4 Beskrivelse af kameraet 5 Beskrivelse af tilslutningerne...
Страница 332: ...330 Polski 4 Opis kamery 5 Opis z cz...
Страница 390: ...TVIP11500 05 2014...
Страница 392: ...390 CE...
Страница 393: ...391 100 240 50 60 12 1 A 1 2 1 2 3...
Страница 396: ...394 1 WLAN 720p WLAN PoE Power over Ethernet 3 2 WLAN 720p 1 3 WLAN 1280 x 720 25...
Страница 397: ...395 4 5...
Страница 398: ...396 6 6 1 44 6 2 0 90...
Страница 400: ...398 8 ABUS IP Installer ABUS DHCP IP DHCP IP 192 168 0 100 IP IP 192 168 0 2 DHCP DHCP IP...
Страница 401: ...399 9 admin 12345 Internet Explorer IP http 192 168 0 100...
Страница 402: ...400 10 10 1...
Страница 403: ...401 10 2 4 3 16 9 10 3...
Страница 404: ...402 11 microSD...
Страница 405: ...403 12 12 1 C Web RecordFiles C Web DownloadFiles...
Страница 406: ...404 C Web CaptureFiles C Web PlaybackPics C Web PlaybackFiles 12 2...
Страница 407: ...405 12 3 12 3 1...
Страница 408: ...406 12 3 1 1...
Страница 409: ...407 12 3 1 2 GMT SetTime NTP NTP NTP IP NTP NTP NTP 123...
Страница 410: ...408 12 3 1 3 IP...
Страница 411: ...409 12 3 1 4 DST...
Страница 412: ...410 12 3 1 5...
Страница 413: ...411 12 3 2 TCP IP TCP IP DDNS DDNS WiFi UPnP UPnP...
Страница 415: ...413 IPv6 IPv6 IPv6 IPv6 MAC IPv4 MTU 500 9676 1500 DNS DNS DNS DNS DNS DNS DNS DNS...
Страница 416: ...414 12 3 2 2 HTTP HTTP 80 1024 65535 HTTP RTSP RTSP 554 1024 65535 RTSP HTTPS HTTPS 443 SDK SDK 8000 1025 65535 IP SDK...
Страница 418: ...416 DDNS DDNS www dyndns org DDNS ABUS DDNS myIPcamera dyndns org DDNS DDNS DDNS DynDNS org...
Страница 420: ...418 12 3 2 4 W LAN WiFi WiFi WiFi SSID Manage Ad Hoc Manage...
Страница 423: ...421 1025 65535 IP SDK...
Страница 424: ...422 12 3 3...
Страница 425: ...423 12 3 3 1 1280 720 1280 960 32 16384 H 264 MPEG 4 MJPEG...
Страница 426: ...424 12 3 3 2 G 711ulaw G 711alaw G 726...
Страница 427: ...425 12 3 4...
Страница 428: ...426 12 3 4 1 0 100 0 100 0 100 0 100 0 100...
Страница 429: ...427 50 50 60 60 WDR WDR WDR WDR...
Страница 430: ...428 BLC 1 2...
Страница 431: ...429 12 3 4 2 12 24 16x16 32x32 48x48 64x64 A...
Страница 432: ...430 12 3 4 3 45...
Страница 433: ...431 12 3 4 4...
Страница 434: ...432 12 3 5 IP IP...
Страница 435: ...433 12 3 5 1...
Страница 436: ...434 12 3 5 2 IP IP IP IP IP IP xxx xxx xxx xxx...
Страница 437: ...435 12 3 6 PIR...
Страница 438: ...436 12 3 6 1...
Страница 439: ...437 00 00 24 00...
Страница 440: ...438 12 3 6 2...
Страница 441: ...439 00 00 24 00 FTP microSD...
Страница 442: ...440 12 3 6 3...
Страница 443: ...441 00 00 24 00...
Страница 444: ...442 12 3 6 4 SMTP IP SMTP smtp googlemail com SMTP SMTP 25 SSL SSL SMTP...
Страница 445: ...443 1 2 3 1 2 3...
Страница 446: ...444 12 3 6 5 microSD JPEG JPEG...
Страница 447: ...445 12 3 6 6 PIR PIR PIR...
Страница 448: ...446 FTP microSD 00 00 24 00...
Страница 449: ...447 12 3 7 SD...
Страница 450: ...448 12 3 7 1 SD...
Страница 451: ...449 00 00 24 00 PIR PIR PIR...
Страница 452: ...450 12 3 7 2 microSD SD...
Страница 453: ...451 13 1 2 3 4...
Страница 454: ...452 14 14 1 14 2 15 2002 96...
Страница 463: ...463 Espa ol 4 Descripci n de la c mara 5 Descripci n de las conexiones...
Страница 528: ...528 Italiano 4 Descrizione della videocamera 5 Descrizione dei collegamenti...
Страница 594: ...594 Svenska 4 Beskrivning av kameran 5 Beskrivning av anslutningarna...