Abus TVHD75500, Руководство пользователя

Страница: 75 / 205

75
Fonction Description
FOCUS Les mises au point suivantes sont disponibles :
-
Auto : mise au point automatique sur l'objet dans l'angle de
visée
- Manuel : mise au point manuelle nécessaire
- Semi-auto : mise au point automatique uniquement selon le
zoom, l'orientation et l'inclinaison
ZOOM LIMIT Réglage de la limite du zoom
- 20 : uniquement le zoom optique
- 40-320 : zoom o zoom numérique
ZOOM SPEED Les vitesses suivantes sont disponibles :
- 3 : rapide
- 2 : moyenne
- 1 : basse
DAY/NIGHT SWITCH Commande de la fonction jour/nuit :
- Auto : commutation automatique
- Schedule : commutation selon ce qui a été programmé
- Day : mode jour
- Night : mode nuit
DAY/NIGHT SETTIMER Programmation de la commutation jour/nuit Le réglage des
heures du jour est possible. En-dehors des heures du jour, c'est
l'heure de nuit qui est définie.
Le réglage s'effectue avec les touches de commande haut, bas,
gauche et droite.
SENSITIVITY Définit la sensibilité d'activation du mode jour ou nuit pour le filtre
IR.
En cas de transition jour ->nuit :
3 : commutation lorsque les valeurs d'éclairage sont plus élevées
(« plus tôt »)
1 : commutation lorsque les valeurs d'éclairage sont plus basses
(« plus tard »)
SHARPNESS Règle la netteté de l'image (sur une échelle de 0 à 100 ; 50 par
défaut)
BLC OFF : compensation du contre-jour désactivée
ON : compensation du contre-jour activée avec les options
suivantes :
- Up: zone de référence en haut
- Down: zone de référence en bas
- Left: zone de référence à gauche
- Right: zone de référence à droite
- Center: zone de référence au milieu
- Auto: détermination automatique de la zone de référence
WDR OFF : fonction Wide Dynamic désactivée
ON : fonction Wide Dynamic activée
SLOW SHUTTER Le temps d'exposition peut être réglé ici afin d'obtenir des images
nettes en cas d'éclairage médiocre (prolongement du temps
d'exposition).
SLOW SHUTTER LEVEL Réglage du prolongement du temps d'exposition
Slow*2 : prolongement à hauteur du facteur 2
jusque
Slow*32 : prolongement à hauteur du facteur 32
EIS Fonction de stabilisation d'image. Remarque : lorsque la fonction
est active, l'extrait d'image complet n'est pas disponible.
OFF : désactivé
ON : activé
DEFOG MODE Fonction de réduction des effets brouillard dans l'image