Abus TVAC16000C, Руководство пользователя

Страница: 45 / 151

45
Français
DURÉE DE LA GARANTIE :
Cette garantie envers l
’utilisateur original est valable pendant 12 mois à compter de la date de vente originale
et cesse après ce délai. La garantie est nulle si l
’appareil est (A) endommagé ou non entretenu comme il est
raisonnable ou nécessaire, (B) modifié, altéré ou utilisé en tant que partie de jeux de conversion,
d
’assemblages, ou toute autre configuration qui n’est pas vendue par ABUS USA LLC, (C) mal installé, (D)
réparé ou entretenu par toute autre entité qu
’un centre de maintenance agréée ABUS pour un
dysfonctionnement ou une défaillance couverts par cette garantie, (E) utilisé conjointement avec des
équipements, pièces ou en tant que partie d
’un système qui n’est pas fabriqué par ABUS, ou (F) installé ou
programmé par d
’autres personnes que celles mentionnées dans le manuel du propriétaire pour ce produit.
DÉCLARATION DE RECOURS :
Dans le cas où le produit n
’est pas conforme à cette garantie alors qu’elle est en vigueur, le garant s’engage,
à sa discrétion, à réparer ou à remplacer l
’appareil défectueux et à vous le retourner sans frais pour les
pièces, la maintenance ou tout autre frais (frais d
’expédition et de manutention exclus) encouru par le garant
ou ses représentants dans le cadre de l
’exécution de cette garantie. Le garant peut, à sa discrétion,
remplacer l
’appareil par un appareil neuf ou remis à neuf. LA GARANTIE LIMITÉE ÉNONCÉE CI-DESSUS
EST LA SEULE ET ENTIÈRE GARANTIE RELATIVE AU PRODUIT ET REMPLACE ET EXCLUT TOUTES
LES AUTRES GARANTIES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU
’ELLES SOIENT EXPLICITES,
IMPLICITES OU DÉCOULANT DE L
’EXPLOITATION DU DROIT, Y COMPRIS, MAIS NON LIMITÉ À
TOUTE GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D
’ADÉQUATION À UN USAGE
PARTICULIER. CETTE GARANTIE NE COUVRE NI NE FINANCE LE REMBOURSEMENT OU LE
PAIEMENT DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS.
Certains états ne permettent pas l
’exclusion ou la limitation des dommages directs ou indirects, les
restrictions ou exclusions susmentionnées peuvent donc ne pas s
’appliquer à vous.
VOIES DE RECOURS :
Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques, et vous pouvez également avoir d
’autres droits
qui varient entre les états. Cette garantie est nulle en dehors des États-Unis d
’Amérique et du Canada.
PROCÉDURE À SUIVRE POUR FAIRE APPLIQUER LA GARANTIE :
Si, après avoir suivi les instructions dans le manuel du propriétaire, vous êtes certain que le produit est
défectueux, emballez-le soigneusement (de préférence dans son emballage d
’origine). Le produit doit inclure
toutes les pièces et tous les accessoires emballés avec le produit. Incluez une preuve de l
’achat original et
une note décrivant le défaut qui vous incite à retourner le produit.
Le produit doit être expédié port payé, par un courrier pouvant être retracé, au garant à l
’adresse :
ABUS USA LLC
23910 N. 19
th
Ave.
Unit #56
Phoenix, AZ 85085-1850
Tél. : 1-623-516-9933
E-mail :
customerservice@us.abus.com
Site Internet : www.abus.com/us
(consulter www.abus.com pour les heures actuelles d
’ouverture.)