11. Vedligeholdelse og rengøring
11.1 Vedligeholdelse
Kontroller regelmæssigt produktets tekniske sikkerhed,
Hvis man har en formodning om, at en risikofri drift ikke længere er muligt, skal produktet sættes ud af
drift og sikres mod utilsigtet betjening. Fjern akkumulatorerne.
Det kan antages, at en risikofri drift ikke længere er
•
apparatet har tydelige beskadigelser,
•
apparatet ikke længere fungerer
11.2 Rengøring
Rengør produktet med en ren og tør klud. Ved kraftig tilsmudsning brug en let fugtig klud med lunkent
vand.
12. Vækanskaffelse
Vedligeholdelse og rengøring
11.1 Vedligeholdelse
Kontroller regelmæssigt produktets tekniske sikkerhed,
Hvis man har en formodning om, at en risikofri drift ikke længere er muligt, skal produktet sættes ud af
drift og sikres mod utilsigtet betjening. Fjern akkumulatorerne.
Det kan antages, at en risikofri drift ikke længere er
apparatet har tydelige beskadigelser,
apparatet ikke længere fungerer
Vær venligst opmærksom på:
Produktet er vedligholedelses frit for dig. Der er ingen grund til at du skal åbne kameraet
for at se efter defekter, lad os om det.
Rengøring
Rengør produktet med en ren og tør klud. Ved kraftig tilsmudsning brug en let fugtig klud med lunkent
vand.
Vær opmærksom på, at der ikke kommer væsker ind i apparatet
Anvend ingen kemiske rengøringsmidler, da de kan ødelægge kabinettets og s
overflade (misfarvninger).
Vækanskaffelse
Vigtigt: EU
anvendelse af brugte elektronikapparater. Dette symbol betyder, at med henblik på
miljøbeskyttelse skal apparatet
de gældende lovmæssige forskrifter og adskilt fra husholdningsaffald og
erhvervsaffald. Bortskaffelsen af det brugte apparat kan foretages på de respektive
officielle tilbagetagningssteder. Følg de lokal
Yderligere enkeltheder om tilbagetagningen (også for lande uden for EU) får du hos
dine lokale myndigheder. Ved hjælp af den separate indsamling og recycling skånes
de naturlige ressourcer, og det sikres, at all
sundhed og miljø overholdes ved recycling af produktet.
Vedligeholdelse og rengøring
11.1 Vedligeholdelse
Kontroller regelmæssigt produktets tekniske sikkerhed,
Hvis man har en formodning om, at en risikofri drift ikke længere er muligt, skal produktet sættes ud af
drift og sikres mod utilsigtet betjening. Fjern akkumulatorerne.
Det kan antages, at en risikofri drift ikke længere er
apparatet har tydelige beskadigelser,
apparatet ikke længere fungerer
Vær venligst opmærksom på:
Produktet er vedligholedelses frit for dig. Der er ingen grund til at du skal åbne kameraet
for at se efter defekter, lad os om det.
Rengør produktet med en ren og tør klud. Ved kraftig tilsmudsning brug en let fugtig klud med lunkent
Vær opmærksom på, at der ikke kommer væsker ind i apparatet
Anvend ingen kemiske rengøringsmidler, da de kan ødelægge kabinettets og s
overflade (misfarvninger).
Vækanskaffelse
Vigtigt: EU-direktiv 2002/96/EF regulerer den korrekte tilbagetagning, behandling og
anvendelse af brugte elektronikapparater. Dette symbol betyder, at med henblik på
miljøbeskyttelse skal apparatet
de gældende lovmæssige forskrifter og adskilt fra husholdningsaffald og
erhvervsaffald. Bortskaffelsen af det brugte apparat kan foretages på de respektive
officielle tilbagetagningssteder. Følg de lokal
Yderligere enkeltheder om tilbagetagningen (også for lande uden for EU) får du hos
dine lokale myndigheder. Ved hjælp af den separate indsamling og recycling skånes
de naturlige ressourcer, og det sikres, at all
sundhed og miljø overholdes ved recycling af produktet.
Vedligeholdelse og rengøring
Kontroller regelmæssigt produktets tekniske sikkerhed,
Hvis man har en formodning om, at en risikofri drift ikke længere er muligt, skal produktet sættes ud af
drift og sikres mod utilsigtet betjening. Fjern akkumulatorerne.
Det kan antages, at en risikofri drift ikke længere er
apparatet har tydelige beskadigelser,
apparatet ikke længere fungerer
Vær venligst opmærksom på:
Produktet er vedligholedelses frit for dig. Der er ingen grund til at du skal åbne kameraet
for at se efter defekter, lad os om det.
Rengør produktet med en ren og tør klud. Ved kraftig tilsmudsning brug en let fugtig klud med lunkent
Vær opmærksom på, at der ikke kommer væsker ind i apparatet
Anvend ingen kemiske rengøringsmidler, da de kan ødelægge kabinettets og s
overflade (misfarvninger).
direktiv 2002/96/EF regulerer den korrekte tilbagetagning, behandling og
anvendelse af brugte elektronikapparater. Dette symbol betyder, at med henblik på
miljøbeskyttelse skal apparatet
de gældende lovmæssige forskrifter og adskilt fra husholdningsaffald og
erhvervsaffald. Bortskaffelsen af det brugte apparat kan foretages på de respektive
officielle tilbagetagningssteder. Følg de lokal
Yderligere enkeltheder om tilbagetagningen (også for lande uden for EU) får du hos
dine lokale myndigheder. Ved hjælp af den separate indsamling og recycling skånes
de naturlige ressourcer, og det sikres, at all
sundhed og miljø overholdes ved recycling af produktet.
96
Kontroller regelmæssigt produktets tekniske sikkerhed,
Hvis man har en formodning om, at en risikofri drift ikke længere er muligt, skal produktet sættes ud af
drift og sikres mod utilsigtet betjening. Fjern akkumulatorerne.
Det kan antages, at en risikofri drift ikke længere er mulig, når
Vær venligst opmærksom på:
Produktet er vedligholedelses frit for dig. Der er ingen grund til at du skal åbne kameraet
for at se efter defekter, lad os om det.
Rengør produktet med en ren og tør klud. Ved kraftig tilsmudsning brug en let fugtig klud med lunkent
Vær opmærksom på, at der ikke kommer væsker ind i apparatet
Anvend ingen kemiske rengøringsmidler, da de kan ødelægge kabinettets og s
direktiv 2002/96/EF regulerer den korrekte tilbagetagning, behandling og
anvendelse af brugte elektronikapparater. Dette symbol betyder, at med henblik på
miljøbeskyttelse skal apparatet efter sin levetid bortskaffes i overensstemmelse med
de gældende lovmæssige forskrifter og adskilt fra husholdningsaffald og
erhvervsaffald. Bortskaffelsen af det brugte apparat kan foretages på de respektive
officielle tilbagetagningssteder. Følg de lokal
Yderligere enkeltheder om tilbagetagningen (også for lande uden for EU) får du hos
dine lokale myndigheder. Ved hjælp af den separate indsamling og recycling skånes
de naturlige ressourcer, og det sikres, at all
sundhed og miljø overholdes ved recycling af produktet.
Kontroller regelmæssigt produktets tekniske sikkerhed, f.eks. skader på kabinettet.
Hvis man har en formodning om, at en risikofri drift ikke længere er muligt, skal produktet sættes ud af
drift og sikres mod utilsigtet betjening. Fjern akkumulatorerne.
mulig, når
Produktet er vedligholedelses frit for dig. Der er ingen grund til at du skal åbne kameraet
Rengør produktet med en ren og tør klud. Ved kraftig tilsmudsning brug en let fugtig klud med lunkent
Vær opmærksom på, at der ikke kommer væsker ind i apparatet
Anvend ingen kemiske rengøringsmidler, da de kan ødelægge kabinettets og s
direktiv 2002/96/EF regulerer den korrekte tilbagetagning, behandling og
anvendelse af brugte elektronikapparater. Dette symbol betyder, at med henblik på
efter sin levetid bortskaffes i overensstemmelse med
de gældende lovmæssige forskrifter og adskilt fra husholdningsaffald og
erhvervsaffald. Bortskaffelsen af det brugte apparat kan foretages på de respektive
officielle tilbagetagningssteder. Følg de lokale forskrifter, når materialerne bortskaffes.
Yderligere enkeltheder om tilbagetagningen (også for lande uden for EU) får du hos
dine lokale myndigheder. Ved hjælp af den separate indsamling og recycling skånes
de naturlige ressourcer, og det sikres, at alle bestemmelser vedrørende beskyttelse af
sundhed og miljø overholdes ved recycling af produktet.
f.eks. skader på kabinettet.
Hvis man har en formodning om, at en risikofri drift ikke længere er muligt, skal produktet sættes ud af
Produktet er vedligholedelses frit for dig. Der er ingen grund til at du skal åbne kameraet
Rengør produktet med en ren og tør klud. Ved kraftig tilsmudsning brug en let fugtig klud med lunkent
Vær opmærksom på, at der ikke kommer væsker ind i apparatet
Anvend ingen kemiske rengøringsmidler, da de kan ødelægge kabinettets og s
direktiv 2002/96/EF regulerer den korrekte tilbagetagning, behandling og
anvendelse af brugte elektronikapparater. Dette symbol betyder, at med henblik på
efter sin levetid bortskaffes i overensstemmelse med
de gældende lovmæssige forskrifter og adskilt fra husholdningsaffald og
erhvervsaffald. Bortskaffelsen af det brugte apparat kan foretages på de respektive
e forskrifter, når materialerne bortskaffes.
Yderligere enkeltheder om tilbagetagningen (også for lande uden for EU) får du hos
dine lokale myndigheder. Ved hjælp af den separate indsamling og recycling skånes
e bestemmelser vedrørende beskyttelse af
sundhed og miljø overholdes ved recycling af produktet.
f.eks. skader på kabinettet.
Hvis man har en formodning om, at en risikofri drift ikke længere er muligt, skal produktet sættes ud af
Produktet er vedligholedelses frit for dig. Der er ingen grund til at du skal åbne kameraet
Rengør produktet med en ren og tør klud. Ved kraftig tilsmudsning brug en let fugtig klud med lunkent
Anvend ingen kemiske rengøringsmidler, da de kan ødelægge kabinettets og skærmens
direktiv 2002/96/EF regulerer den korrekte tilbagetagning, behandling og
anvendelse af brugte elektronikapparater. Dette symbol betyder, at med henblik på
efter sin levetid bortskaffes i overensstemmelse med
de gældende lovmæssige forskrifter og adskilt fra husholdningsaffald og
erhvervsaffald. Bortskaffelsen af det brugte apparat kan foretages på de respektive
e forskrifter, når materialerne bortskaffes.
Yderligere enkeltheder om tilbagetagningen (også for lande uden for EU) får du hos
dine lokale myndigheder. Ved hjælp af den separate indsamling og recycling skånes
e bestemmelser vedrørende beskyttelse af
Dansk
Hvis man har en formodning om, at en risikofri drift ikke længere er muligt, skal produktet sættes ud af
Produktet er vedligholedelses frit for dig. Der er ingen grund til at du skal åbne kameraet
Rengør produktet med en ren og tør klud. Ved kraftig tilsmudsning brug en let fugtig klud med lunkent
kærmens
direktiv 2002/96/EF regulerer den korrekte tilbagetagning, behandling og
anvendelse af brugte elektronikapparater. Dette symbol betyder, at med henblik på
efter sin levetid bortskaffes i overensstemmelse med
erhvervsaffald. Bortskaffelsen af det brugte apparat kan foretages på de respektive
e forskrifter, når materialerne bortskaffes.
Yderligere enkeltheder om tilbagetagningen (også for lande uden for EU) får du hos
dine lokale myndigheder. Ved hjælp af den separate indsamling og recycling skånes
e bestemmelser vedrørende beskyttelse af
Hvis man har en formodning om, at en risikofri drift ikke længere er muligt, skal produktet sættes ud af
Содержание TVAC10012
Страница 22: ...TVAC10012 User manual Version 05 2015 Original English user manual Keep for future use ...
Страница 41: ...TVAC10012 Manuel utilisateur Version 05 2015 Original du manuel en allemand Conserver pour suivant usage ...
Страница 79: ...TVAC10012 Brugerhåndbog Version 05 2015 Original betjeningsmanual på dansk Opbevares til fremtidige formål ...