![Abus PPIC32020 Скачать руководство пользователя страница 5](http://html1.mh-extra.com/html/abus/ppic32020/ppic32020_quick-manual_454289005.webp)
1
3
2
1
2
App
- App2Cam Plus -
1
2
I N S T A L L A T I O N A P P
I N S T A L L A T I O N A P P
Starten Sie die App2Cam Plus und
wählen Sie das Plus aus, um den
Einlernprozess zu starten.
Start the App2Cam Plus and
select the plus to start the
programming process.
Installieren Sie die App2Cam Plus
Install the App2Cam Plus
iOS
Apple App Store
Android
Google Play Store
Schritt 1 – App2Cam Plus Soft ware installieren
Step 1 – Install the App2Cam Plus soft ware
Die folgenden Abbildungen wurden aus der iOS App entnommen.
The following fi gures were taken from the iOS app.
8
9
Montage der Kamera mit Deckenhalterung
Installing the camera with a wall bracket
Wählen Sie mit Hilfe der
Kamera einen geeigneten
Platz für die Installation aus.
Zeichnen Sie mithilfe der
Bodenplatte die Bohrungslö-
cher auf dem Untergrund und
bohren Sie diese vor. Setzen
Sie zunächst die mitgelieferten
Dübel ein und befestigen sie
mit den Schrauben die
Bodenplatte.
Using the camera, select a
suitable installation site.
Using the base plate, mark
the drilling holes on the
surface and drill the holes.
First, insert the supplied
screw anchors and attach
the base plate using the
screws.
Schrauben Sie als nächstes die
Bodenplatte der Kamera fest,
verwenden Sie hierzu die
beigelegten Schrauben
Next, screw on the base
plate of the camera using
the enclosed screws.
Setzen Sie die Kamera
anschließend auf die
Bodenplatte und drehen
Sie diese, so dass der Pfeil
auf Lock gerichtet ist.
Die Kamera ist nun fest
montiert, verbinden Sie
im Anschluss das Netzteil
mit der Kamera.
Then place the camera on
the base plate and rotate
it so that the arrow points
to Lock. The camera is now
securely mounted. Next,
connect the power supply
unit to the camera.