1.
Erweiterung der Secoris Alarmzentrale um bis zu 2 Drahtmeldergruppen
pro Modul zur Einbindung weiterer Meldergruppen und Komponenten
2.
Anbindung an die Alarmzentrale per BUS-Leitung, flexibel von überall im Gebäude aus
3.
Für die dezentrale Verdrahtung der Melder ohne das Verlegen einzelner Leitungen zur Zentrale
4.
Ein Relais Ausgang (NC/NO) zur Ansteuerung weiterer Geräte
5.
Bis zu 49 BUS I/O Module je Secoris Zentrale
1.
Extension of the Secoris alarm control panel by up to 2 wire detector zones
per module to integrate additional detector zones and components
2.
Connection to the alarm control panel via BUS cable, flexible from anywhere in the building
3.
For decentralised wiring of the detectors without laying individual cables to the alarm control panel
4.
One relay output (NC/NO) to control additional devices
5.
Up to 49 BUS I/O modules per Secoris alarm centre
1.
Extension de la centrale d‘alarme Secoris avec jusqu‘à 2 groupes de détecteurs
filaires par module pour l‘intégration d‘autres groupes de détecteurs et composants.
2.
Connexion à la centrale d‘alarme par ligne BUS, flexible depuis n‘importe quel endroit du bâtiment
3.
Pour le câblage décentralisé des détecteurs sans poser de lignes individuelles vers la centrale
4.
Une sortie relais (NC/NO) pour commander d‘autres appareils
5.
Jusqu‘à 49 modules BUS I/O par centrale Secoris
1.
Uitbreiding van de Secoris alarmcentrale met maximaal 2 draaddetectorzones
per module om extra detectorzones en componenten te integreren.
2.
Aansluiting op de alarmcentrale via BUS-kabel, flexibel van overal in het gebouw.
3.
Voor decentrale bedrading van de detectoren zonder afzonderlijke kabels naar de alarmcentrale te leggen
4.
Een relaisuitgang (NC/NO) om extra apparaten te bedienen
5.
Tot 49 BUS I/O-modules per Secoris alarmcentrale
1.
Udvidelse af Secoris-alarmcentralen med op til 2 tråddetektorzoner
pr. modul for at integrere yderligere detektorzoner og komponenter
2.
Tilslutning til alarmcentralen via BUS-kabel, fleksibelt fra alle steder i bygningen
3.
Til decentral ledningsføring af detektorerne uden at trække individuelle kabler til alarmcentralen
4.
En relæudgang (NC/NO) til styring af ekstra enheder
5.
Op til 49 BUS I/O-moduler pr. Secoris-alarmcentral
1.
Estensione della centrale di allarme Secoris fino a 2 zone di rivelatori a filo
per modulo, per integrare zone di rivelatori e componenti aggiuntivi.
2.
Collegamento alla centrale di allarme tramite cavo BUS, flessibile da qualsiasi punto dell‘edificio.
3.
Per il cablaggio decentralizzato dei rivelatori senza la posa di cavi individuali verso la centrale di allarme
4.
Un‘uscita a relè (NC/NO) per controllare dispositivi aggiuntivi
5.
Fino a 49 moduli I/O BUS per centrale di allarme Secoris
