11
Installation, Operating and Maintenance Instructions (Original Instructions)
ABS submersible sewage pump XFP 80C - 201G
7.3 Wiring
Diagrams
U1 V1 W1 F1 FO Di PE
1 2 3
4 5
6
U1 V1 W1 F1 FO Di PE
1 2 3
4 5
6
U1 V1 W1 V2 W2 U2 F1 FO
Di PE
1 2 3 4 5 6
7
8
9
U1 V1 W1 V2 W2 U2 F1 FO
Di PE
1 2 3 4 5 6
7
8
9
PE F1 F0 U1 V1 W1
U2 V2 W2 DI PE
M
3
PE F1 F0 U1 V1 W1
U2 V2 W2 DI PE
M
3
1
1
2
2
3
3
T1 T2 T3 1 2
3 PE
T1 T2 T3 1 2
3 PE
R S C
(U1 W1 V1)*
1 2
3 PE
1
R S C
(U1 W1 V1)*
1 2
3 PE
1
Explosion-proof pumps may
only be used in explosive
zones with the thermal sensors
connected (leads F0 & F1).
Explosion-proof pumps may
only be used in explosive
zones with the thermal sensors
connected (leads F0 & F1).
4
4
5
5
50 Hz
1
2
3
13/6
15/4
22/4
29/4
30/2
D01,D14,
D07
-
-
40/2
-
D05,D08,
D20
30/6
D01,D14,
D07
D05
-
40/4
49/4
60/4
90/4
55/2
70/2
110/2
-
D05,D08,
D20
90/6
110/6
140/6
-
D05,D08
D20
110/4
D05,D08,
D20
-
140/4
160/4
185/4
D05,D08
D20
220/4
D08
D05,D20
150/2
185/2
D05,D08
D20
250/2
D08
D05,D20
D01
= 400 V 3~, DOL
D05
= 400 V 3~, Y
ǻ
D14
= 230 V 3~, DOL
D20
= 230 V 3~, Y
ǻ
D07
= 500 V 3~, DOL
D08
= 500 V 3~, Y
ǻ
50 Hz
1
2
3
13/6
15/4
22/4
29/4
30/2
D01,D14,
D07
-
-
40/2
-
D05,D08,
D20
30/6
D01,D14,
D07
D05
-
40/4
49/4
60/4
90/4
55/2
70/2
110/2
-
D05,D08,
D20
90/6
110/6
140/6
-
D05,D08
D20
110/4
D05,D08,
D20
-
140/4
160/4
185/4
D05,D08
D20
220/4
D08
D05,D20
150/2
185/2
D05,D08
D20
250/2
D08
D05,D20
D01
= 400 V 3~, DOL
D05
= 400 V 3~, Y
ǻ
D14
= 230 V 3~, DOL
D20
= 230 V 3~, Y
ǻ
D07
= 500 V 3~, DOL
D08
= 500 V 3~, Y
ǻ
60 Hz
1
2
3
4
5
20/6
22/4
28/4
35/4
D63,D68,
D79,D80
-
-
D66,D62,D77,D85
-
45/2
D63,D79,
D80
D64,D81
D66,D62,D77,D85,D86
18/4W
28/4W
20/6W*
-
-
-
W60,
W62
35/6
45/4
56/4
75/4
90/4
105/4
80/2
125/2
D63,D79,
D80
D64,D81
-
D66,D62,D77,D85,D86
-
120/8
90/6
110/6
130/6
-
D64,D79
D63,D80,D81
D66,D62,D77,D85,D86
-
160/6
-
D63,D64,D79,D80,D81
D66,D62,D77,D85,D86
200/6
D64,D79
130/4
D64,D79
D63,D80,D81
150/4
185/4
-
D63,D64,D79,D80,D81
210/4
250/4
185/2
200/2
300/2
D64,D79
D62
= 230 V 3~, DOL
D68
= 380 V 3~, Y
ǻ
D81
= 220 V 3~, Y
ǻ
W60
= 230 V 1~
D63
= 220 V 3~, DOL
D77
= 460 V 3~, DOL
D85
= 600 V 3~, DOL
W62
= 208 V 1~
D64
= 380 V 3~, Y
ǻ
D79
= 380 V 3~, Y
ǻ
D86
= 460 V 3~, DOL
D66
= 208 V 3~, DOL
D80
= 220 V 3~, DOL
60 Hz
1
2
3
4
5
20/6
22/4
28/4
35/4
D63,D68,
D79,D80
-
-
D66,D62,D77,D85
-
45/2
D63,D79,
D80
D64,D81
D66,D62,D77,D85,D86
18/4W
28/4W
20/6W*
-
-
-
W60,
W62
35/6
45/4
56/4
75/4
90/4
105/4
80/2
125/2
D63,D79,
D80
D64,D81
-
D66,D62,D77,D85,D86
-
120/8
90/6
110/6
130/6
-
D64,D79
D63,D80,D81
D66,D62,D77,D85,D86
-
160/6
-
D63,D64,D79,D80,D81
D66,D62,D77,D85,D86
200/6
D64,D79
130/4
D64,D79
D63,D80,D81
150/4
185/4
-
D63,D64,D79,D80,D81
210/4
250/4
185/2
200/2
300/2
D64,D79
D62
= 230 V 3~, DOL
D68
= 380 V 3~, Y
ǻ
D81
= 220 V 3~, Y
ǻ
W60
= 230 V 1~
D63
= 220 V 3~, DOL
D77
= 460 V 3~, DOL
D85
= 600 V 3~, DOL
W62
= 208 V 1~
D64
= 380 V 3~, Y
ǻ
D79
= 380 V 3~, Y
ǻ
D86
= 460 V 3~, DOL
D66
= 208 V 3~, DOL
D80
= 220 V 3~, DOL