background image

11

3 Product description

VEGAPULS 62 • 4 … 20 mA/HART - two-wire

36503-EN-121011

The instrument is available in two different electronics versions. Each 

version can be identified via the product code on the type label as 

well as on the electronics.

• 

Standard electronics type PS60HK.-

• 

Electronics with increased sensitivity type PS60HS.-

The scope of delivery encompasses:

• 

Radar sensor

• 

Documentation

 

– this operating instructions manual

 

– Test certificate measuring accuracy (optional)

 

– Operating instructions manual "

Indicating and adjustment 

module

" (optional)

 

– Supplementary instructions "

GSM/GPRS radio module

(optional)

 

– Supplementary instructions manual "

Heating for indicating and 

adjustment module

" (optional)

 

– Supplementary instructions manual "

Plug connector for con-

tinuously measuring sensors

" (optional)

 

– Ex-specific "

Safety instructions

" (with Ex versions)

 

– if necessary, further certificates

3.2  Principle of operation

The VEGAPULS 62 radar sensor can be used in a wide variety of ap-

plications for continuous level measurement of liquids. It is suitable for 

applications in storage vessels, reactors and process vessels, even 

under extremely difficult process conditions.
Dependent on the application range, different versions are used:

• 

Antenna

 

– Small tanks and process vessels, measurement of virtually all 

products: 

Horn antenna ø 40 mm

 

– Storage tanks and process vessels, measurement of products 

such as solvents, hydrocarbons and fuels under extremely dif-

ficult process conditions: 

Horn antenna ø 48 … 95 mm

 

– Products with low ε

r

 value with large measuring distances: 

Parabolic antenna

• 

Electronics

 

– Products with an ε

r

 value ≥1.8: 

Standard electronics

 

– Products with an ε

r

 value < 1.8, ≥1.5; applications with very bad 

reflective properties: 

Electronics with increased sensitivity

The actual values that can be reached depend on the measurement 

conditions, the antenna system or the standpipe or bypass.

The antenna of the radar sensor emits short radar pulses with a 

duration of approx. 1 ns. These pulses are reflected by the product 

and received by the antenna as echoes. The transit time of the radar 

pulses from emission to reception is proportional to the distance and 

hence to the level. The determined level is converted into an appropri-

ate output signal and outputted as measured value.

Versions

Scope of delivery

Application area

Functional principle

Содержание VEGAPULS 62

Страница 1: ...h Park Danehill Lower Earley Reading Berkshire RG6 4UT UK Tel 44 0 118 9311188 Email info able co uk Aberdeen Office Unit 6 Airside Business Park Kirkhill Industrial Estate Dyce Aberdeen AB21 0GT UK T...

Страница 2: ...g 1 Make sure that the power supply corresponds to the specifica tions on the type label 2 Connect the instrument according to the following illustration 5 1 2 6 7 8 4 20mA 2 3 4 1 Fig 2 Electronics a...

Страница 3: ...r adjustment example min max adjustment 1 Min level max meas distance 2 Max level min meas distance For this adjustment the distance is entered with full and virtually empty vessel If these values are...

Страница 4: ...arations Horn antenna 14 4 3 Mounting preparations Parabolic antenna 15 4 4 Instructions for installation 16 5 Connecting to power supply 5 1 Preparing the connection 27 5 2 Connecting 28 5 3 Wiring p...

Страница 5: ...62 9 7 How to proceed in case of repair 63 10 Dismounting 10 1 Dismounting steps 64 10 2 Disposal 64 11 Supplement 11 1 Technical data 65 11 2 Dimensions 73 Safety instructions for Ex areas Please not...

Страница 6: ...ese personnel and put into practice by them 1 3 Symbolism used Information tip note This symbol indicates helpful additional information Caution If this warning is ignored faults or malfunctions can r...

Страница 7: ...nstrument complying with all prevailing regulations and guidelines The instrument must only be operated in a technically flawless and reliable condition The operator is responsible for the trouble fre...

Страница 8: ...d instrumentation The device fulfills the requirements of the following NAMUR recom mendations NE 21 Electromagnetic compatibility of equipment NE 43 Signal level for malfunction information from meas...

Страница 9: ...hat is why we have introduced an environment management system with the goal of continuously improving company environmental pro tection The environment management system is certified according to DIN...

Страница 10: ...l of the device protection class 13 ID numbers instrument documentation 14 Note to observe the instrument documentation 15 Notified authority for CE marking 16 Approval directive With the serial numbe...

Страница 11: ...ge vessels reactors and process vessels even under extremely difficult process conditions Dependent on the application range different versions are used Antenna Small tanks and process vessels measure...

Страница 12: ...nditions Not in the open Dry and dust free Not exposed to corrosive media Protected against solar radiation Avoiding mechanical shock and vibration Storage and transport temperature see chapter Supple...

Страница 13: ...nsor housing against soiling and intense heat from solar radiation You will find additional information in the supplementary instructions manual Protective cover Document ID 34296 Screwed flanges are...

Страница 14: ...rocess conditions These include above all the process pressure process temperature as well as the chemical properties of the medium You can find the specifications in chapter Technical data and on the...

Страница 15: ...Loosen counter nut 2 completely with a wrench width across flats 36 mm in the direction of the antenna 4 Loosen compression nut 1 completely with a wrench width across flats 41 mm in the direction of...

Страница 16: ...the electrical wave component By turning the instrument in the connection flange or mounting boss the polarisation can be used to reduce the effects of false echoes The position of the polarisation p...

Страница 17: ...round vessel tops In vessels with conical bottom it can be advantageous to mount the sensor in the center of the vessel as measurement is then possible down to the lowest point of the vessel bottom Fi...

Страница 18: ...dimensioned in such a way that the antenna end protrudes slightly out of the socket ca 10 mm Fig 11 Recommended socket mounting with horn antenna 10 mm 0 39 Fig 12 Recommended socket mounting with par...

Страница 19: ...een antenna and socket with horn antenna Fig 14 Distance between antenna and socket with parabolic antenna If the medium has good reflective properties VEGAPULS 62 with horn antenna can also be mounte...

Страница 20: ...dia such as plastic powder In practice a cleanly constructed mounting socket if necessary with rounded edges introduces fewer disturbing influences than an antenna extension Align the sensor in liquid...

Отзывы: