Abisal Nils Extreme MTW03 Скачать руководство пользователя страница 2

UWAGA!

 

Przeczytaj uważnie instrukcję i postępuj zgodnie z zasadami. Kask zapewnia właściwą ochronę gdy jest 
właściwie dopasowany i założony.

 

 
WSKAZANIA OGÓLNE

 

Każdy sprzęt ochronny posiada ograniczenia.  Kask redukuje skutki uderzeń i zapobiega urazom, nie chroni jednak 
przed wszystkimi możliwymi urazami, na które jest narażony użytkownik. Zależnie od rodzaju uderzenia, nawet 
wypadek przy niskiej prędkości może spowodować poważny uraz lub śmierć. Noś kask zawsze zgodnie z jego 
przeznaczeniem. Kask jest przeznaczony do jazdy na 

 

deskorolce, wrotkach oraz łyżworolkach. Kask ten nie może 

być używany zamiast integralnego kasku motocyklowego i motorowerowego!

 

 
Nie wszystkie urazy głowy spowodowane są uderzenie. Niektóre wypadki, które nie powodują bezpośredniego 
urazu mogą w konsekwencji powodować poważenia wewnętrzne obrażenia głowy. Kask nie zapobiega urazom 
tego typu. Materiał z, którego wykonany jest kask może zostać uszkodzony przez ostre obiekty. 

 

 
Kask nie zapewnia ochrony karku oraz innych części głowy, których nie zakrywa. Kask zakładaj tak by ochraniał 
czoło. Upewnij się że kask jest właściwie nałożony na głowę, dopasowany do jej wymiarów oraz zapięty pod brodą.

 

 

POWINIENEŚ 

 

  Nosić kask  we właściwy sposób

 

  Dostosować długość pasków i zapiąć kask pod brodą

 

  Sprawdzać regulację pasków  przed każdym założeniem kasku

 

  Sprawdzać kask  regularnie w poszukiwaniu uszkodzeń 

 

  Wymienić kask natychmiast jeśli zauważone zostaną jakiekolwiek uszkodzenia

 

  Wymienić kask po wypadku lub uderzeniu nawet jeśli nie ma widocznych śladów uszkodzeń

 

  Czyścić kask używając wody i łagodnego mydła

 

  Przechowywać  kask  w  chłodnym,  suchym  miejscu  z  dala  od  źródeł  ciepła  i  bezpośredniego  światła 

słonecznego

 

  Zawsze nosić kask podczas jazdy

 

  Zachować ostrożność i zdrowy rozsądek podczas jazdy

 

 
NIE POWINIENEŚ 

 

  Zakładać kasku po wypadku, nawet gdy nie widać śladów uszkodzeń

 

  Nie należy usuwać ani dołączać żadnych komponentów kasku, w które zaopatrzył go producent lub wymieniać 

ich na inne komponenty, które nie zostały do tego kasku oryginalnie zaprojektowane lub wykonane.

 

  Używać kasku innych osób

 

  Zakładać niczego pod kask 

 

  Nosić nie zapiętego kasku

 

  Podejmować niepotrzebnego ryzyka tylko dlatego że nosisz kask

 

  Nosić kasku podczas zabawy na placu zabaw

 

  Pożyczać kasku innym osobom 

 

 

UWAGI BEZPIECZEŃSTWA

 

Kask nie jest zabawką. Nie pozwalaj dziecku bawi się nim, może się skaleczyć lub zniszczyć go. Dzieci powinny 
zawsze nosić kask podczas jazdy, nie powinny nosić go podczas zabawy na boiskach lub placach zabaw. Kask 
może zostać unieruchomiony  w szczelinach przyrządów rekreacyjnych, może to spowodować poważny uraz lub 
śmierć. Kask ten nie może być używany przez dzieci podczas wspinaczki lub innych działań, przy których istnieje 
ryzyko powieszenia lub uduszenia, gdy dziecko zatrzaśnie się w kasku.  

KASK PO WYPADKU

 

Działanie kasku opiera się na absorbowaniu energii uderzenia i zużywaniu jej na odkształcenie styropianowego 
wypełnienia skorupy. Z tego też powodu po każdym wypadku i silnym uderzeniu KONIECZNA JEST WYMIANA 
KASKU NA NOWY! Należy jednak pamiętać, iż nie zawsze odkształcenia widoczne są na zewnątrz. Przy kolejnym 
uderzeniu może się okazać, że kask nie jest w stanie odpowiednio zabezpieczyć głowy.

 

Kask poddany silnemu 

uderzeniu powinien zostać wyrzucony i zniszczony.

 

Żywotność kasku jest ograniczona, powinien on być wymieniony, gdy wystąpią na nim widoczne oznaki zużycia.  

DOPASOWANIE ROZMIARU 

Kupując kask, należy zwrócić uwagę, iż może być on oferowany w kilku rozmiarach. Należy wybrać odpowiedni 
rozmiar kasku. Często dodatkowym wyposażeniem kasku jest system regulacyjny, np. head lock. W takiej sytuacji 
po  wybraniu  rozmiary,  należy  korzystając  z  pokrętła,  ostatecznie  dopasować  jego  wymiary.  Koniecznie  trzeba 
upewnić się, że mechanizm blokujący regulację jest zaciśnięty. 

 

 
 
 

 

 

Содержание Nils Extreme MTW03

Страница 1: ...ORAZ Y WOROLEK HELMET MANUAL FOR PEDAL CYCLIST SKATEBOARD IN LINE SKATES AND ROLLER SKATE USERS N VOD PRO U IVATELE CYKLISTICK HELMY U IVATELE SKATEBOARD KOLE KOV CH BRUSL A IN LINE BRUSL ANWEISUNGEN...

Страница 2: ...NIENE Zak ada kasku po wypadku nawet gdy nie wida lad w uszkodze Nie nale y usuwa ani do cza adnych komponent w kasku w kt re zaopatrzy go producent lub wymienia ich na inne komponenty kt re nie zosta...

Страница 3: ...tylnej cz ci kasku KROK 3 Regulacja rozmiaru dla kask w posiadaj cych head lock Pokr t o head lock s u y do dok adnego dopasowania kasku do kszta tu g owy Kask mo na dopasowa tak e umieszczaj c w odp...

Страница 4: ...du kask mo e cz ciowo utraci swoj wytrzyma o poprzez nadtopienie wierzchniej warstwy Z tego samego powodu nale y unika naklejania nalepek ich klej mo e zareagowa z materia em kasku PRZECHOWYWANIE Po...

Страница 5: ...ol dry place away from heat or direct sunlight Always wear your helmet even on short rides Ride safely YOU SHOULD NEVER Wear a helmet that has been in an accident even if no damage is visible Remove o...

Страница 6: ...ake sure the loose ends of the chin strap pass through the rubber O ring as shown in figure 5 If they do not they may loosen and the helmet may come off in an accident STEP 3 Getting the correct fit A...

Страница 7: ...soap to clean your helmet STORAGE After each use wipe excess dirt off your helmet with a soft cloth if you clean it according to the instructions above allow it to air dry and then store in a cool dr...

Страница 8: ...st a zdrav sudek b hem j zdy NESM TE Si nasazovat helmu po nehod ani v p pad kdy nejsou po kozen helmy viditeln Vybavovat helmu p slu enstv m jin m ne origin ln m od v robce helmy Pou vat helmu jin ch...

Страница 9: ...dr adle nach zej c m se v zadn sti helmy KROK 3 Nastaven velikosti u helem vybaven ch za zen m head lock Regul tor head lock slou k d kladn mu p izp soben helmy tvaru hlavy Helmu lze tak dob e p izp...

Страница 10: ...e doj t ke sn en pevnosti helmy nataven m jej vrchn vrstvy Ze stejn ho d vodu se vyvarujte lepen n lepek jejich lepidlo m e zreagovat s materi lem helmy SKLADOV N Po ka d m pou it helmy ji dn osu te...

Страница 11: ...n Helm mit Wasser und milder Seife reinigen Den Helm an einem k hlen trockenen Ort fern von W rmequellen und direkter Sonneneinstrahlung aufbewahren Den Helm beim Fahren immer tragen Beim Fahren mit V...

Страница 12: ...b 2 Stellen Sie anschlie end die L nge des Riemens unter dem Kinn ein indem Sie ihn durch die Lasche der Schnalle schieben Abb 3 4 Die Schnallenposition muss nicht in der Mitte des Kiefers liegen Um d...

Страница 13: ...einigungs oder Scheuermittel Der Helm verliert dadurch nicht nur sein attraktives Aussehen sondern kann auch teilweise an Stabilit t verlieren wenn die obere Schicht aufgeschmolzen wird Vermeiden Sie...

Страница 14: ...head lock...

Страница 15: ...1 1 2 2 Poznaj wymow 3 4 3 head lock head lock 1 2 6 7...

Страница 16: ...EN1078 2012 A1 2012 In Mold In mold In Mold 50 C EN1078 2012 A1 2012 2016 425 9 2016 SGS Fimko Ltd Takomotie 8 00380 HELSINKI 0598 www abisal pl do pobrania ABISAL SP Z O O 6 41 905 www abisal pl...

Страница 17: ...enia i zu ycie takich element w jak linki paski elementy gumowe peda y uchwyty z g bki k ka o yska itp 6 Gwarancja traci wa no w przypadku Up ywu terminu wa no ci samodzielnych napraw nieprzestrzegani...

Страница 18: ...y and maintenance damages and consumption of such elements as cables straps rubber parts pedals sponge grips wheels bearings etc 6 The guarantee expires in the event of expiry of the validity term sel...

Страница 19: ...st kter podl haj zk ze jako jsou kabely p sy pry ov prvky ped ly dr ky na houby kola lo iska atd 6 Z ruka zanik pokud vypr jej platnost bylo do produktu neodborn zasa eno nebyla dodr ena pravidla dn...

Страница 20: ...ht nach Ablauf der Haltbarkeit bei freiwilligen Reparaturen Nichteinhaltung der Regeln f r den ordnungsgem en Betrieb 12 Duplikate der Garantiekarte werden nicht ausgestellt 13 Das zu reparierende Pro...

Страница 21: ...EAN 1 24 2 21 40 6 7 8 9 10 11...

Отзывы: