background image

25 

 

VIKTIG INFORMATION 

 

 
Användningsområdet för detta träningsredskap är hemmaträning. 

 

Träningsredskapet får endast användas enligt beskrivningen i denna bruksanvisning. 
 
Träningsredskapets ägare ansvarar för att alla användare har satt sig in i dessa 
säkerhetsföreskrifter. 
 
Vid montering: se till att alla skruvar och muttrar sitter på rätt plats och att de är ordentligt införda 
innan du börjar spänna dem. 
 
Placera träningsredskapet på ett plant och jämnt underlag. 
 
Träningsredskapet får inte användas utomhus eller i rum med onormalt hög luftfuktighet. Du 
rekommenderas inte att använda träningsredskapet i ett garage, en carport eller på en överbyggd 
terrass. 
 
Du rekommenderas att använda en underlagsmatta för att eliminera risken för att golv eller 
golvbeläggningen tar skada då träningsredskapets används. 
 
Träningsredskapet ska förvaras torrt och frostfritt. Displayen bör aldrig utsättas för direkt solljus. 
 
Före varje användningstillfälle: kontrollera att alla skruvar och muttrar är ordentligt åtdragna. Om 
du upptäcker lösa eller defekta delar: se till att ingen använder träningsredskapet förrän det 
befinner sig i tillfredsställande skick igen. 
 
Endast en person åt gången får använda träningsredskapet. 
 
Du rekommenderas att använda handskar när du använder träningsredskapet för att undvika 
obehagliga blemmor i händerna. 
 
Sitt alltid på sätet under användning. 
 
Barn får inte använda träningsredskapet utan tillsyn, och bör inte heller befinna sig i närheten när 
någon annan använder träningsredskapet. 
 
Träningsredskapet bör inte användas av personer som väger över 180 kg. 
 
Träningsredskapet bör inte användas i samband med medicinsk eller fysiologisk behandling, 
såvida inte detta ordinerats specifikt av läkare eller fysioterapeut. 
 
Vi förbehåller oss eventuella tryckfel i bruksanvisningen. 
 
 
 
 
 
 

Содержание XC-Classic 2000

Страница 1: ...1 Art nr 373 324 Model SKI 2000Y...

Страница 2: ...elteile 7 Pre Assembly Check List 9 Montering Assembly Asennus Montage 19 Viktig informasjon 20 Betjening av computeren 23 Reklamasjonsvillk r 24 Kontaktinformasjon Norge og Danmark 25 Viktig informat...

Страница 3: ...79 79 10 82 71 72 14 29 74 30 75 79 76 77 78 76 43 16 17 8 13 34 76 37 71 80 80 29 74 30 75 13 29 74 30 75 13 89 88 91 73 40 48 27 28 48 64 75 73 40 48 27 48 75 64 28 71 86 86 71 2 3 1 5 87 9 9 87 71...

Страница 4: ...20 Bearing 6001RS 6 68 Philips Head Screw ST4 2x16mm 4 21 One Way Bearing HF1212 12t 2 71 Flat Washer M8 17 22 Magnet 1 72 Nylon Nut M8 3 23 Balance Weight 3 73 Button Head Cap Screw M6x35mm 4 24 Smal...

Страница 5: ...6 86 71 71 86 2 71 71 86 71 86 86 71 3 29 74 30 75 13 29 74 30 75 13 79 29 74 30 75 13 29 74 30 75 13 73 40 48 27 28 48 64 75 73 40 48 27 48 75 64 28 1 5 87 87 71 71 79 79 79 79 79 10 82 71 72 14 41 6...

Страница 6: ...Philips Head Screw ST4 2x25mm 26 22 Magnet 1 71 Flat Washer M8 25 23 Balance Weight 3 72 Nylon Nut M8 5 24 Small Balance Weight 2 73 Button Head Cap Screw M6x35mm 4 25 Cord Pulley 2 74 Philips Head S...

Страница 7: ...rt include the fasteners for Main Body assembly Drawing of Parts Parts No Description QTY 82 Button Head Cap Screw M8x75 mm 1 71 Flat Washer M8 13 72 Nylon Nut M8 1 86 87 Socket Head Cap Screw M8x12 m...

Страница 8: ...T8x50mm 4 53 Socket Head Cap Screw M8x35 mm 2 71 55 Flat Washer M8 Flat Washer 22x 9x2 0mm 2 4 Below chart include the EXTRA fasteners for Free Standing Style assembly Drawing of Parts Parts No Descri...

Страница 9: ...nd place it on the ground right next to Box 1 called Box A in the drawings and continue to take out Main Body 1 NOTE Fan Shrouds will be easily damaged if it faces down on the ground during the assemb...

Страница 10: ...Flat Washer 71 Then tighten all bolts STEP 3 Attach the Arm Connection Bracket 5 to Left and Right Upper Arms 2 3 using 2 PC of M8x15mm Socket Head Cap Screw 87 and 2 PC of M8 Flat Washer 71 Then tigh...

Страница 11: ...er Arms 2 3 using 4 PCs of M8x12mm Socket Head Cap Screw 86 and M8 Flat Washer 71 Then tighten all bolts NOTE Fully tighten bolts at end of above step NOTE Before assembling check if Drive Cord 52 is...

Страница 12: ...d Right Upper Arms 2 3 using 2 PCs of M8x12mm Socket Head Cap Screw 86 and M8 Flat Washer 71 Then tighten all bolts NOTE Fully tighten bolts at end of this step STEP 6 Remove the clicker from the Driv...

Страница 13: ...nsole Monitor 14 to the console mounting bracket on Main Body 1 using 1 PC of M8x75mm Button Head Cap Screw 82 M8 Flat Washer 71 and M8 Nylon Nut 72 STEP 9 Connect Sensor Cable 17 into the back of the...

Страница 14: ...he Left Upper Arm 2 Attach the Upper Wall Mounting Bracket 9 on Left Upper Arm 2 using the same screw and washer 87 71 STEP 12 Remove 1 PC of M8x15mm Socket Head Cap Screw 87 and M8 Flat Washer 71 on...

Страница 15: ...racket 9 and Lower Wall Mounting Bracket 8 Drill 4 holes based on the positioning marks STEP 14 Attach and tighten the assembly to the solid wall using 4 PCs of ST8x50mm Socket Head Cap Screw 54 and F...

Страница 16: ...10 Attach the Main Body 1 to Wooden Base 18 using 4 PCs of M8x30mm Socket Head Screw 83 and M8 Flat Washer 71 NOTE Fully tighten bolts at end of this step 1 18 83 83 71 83 71 71 71 83 M8X30mm 4PCS 71...

Страница 17: ...racket 6 to Main Body 1 using 2 PCs of M8x50mm Button Head Cap Screw 84 M8 Arc washer 85 and 1 PC of U bar Bracket Cushion 42 NOTE Fully tighten bolts at end of this step 84 85 6 42 84 M8X50mm 2PCS 85...

Страница 18: ...ket 6 to Wooden Base 18 using M8x30mm Socket Head Screw 83 and M8 Flat Washer 71 Tighten all screws on the U bar Bracket 6 NOTE Fully tighten bolts at end of this step 83 M8X30mm 2PCS 71 M8 2PCS 89 Al...

Страница 19: ...eller gulvbelegg tar skade i f m bruk av apparatet Apparatet skal oppbevares t rt og frostfritt Displayet b r aldri utsettes for direkte sollys F r hver bruk p se at alle skruer og muttere er godt st...

Страница 20: ...tall stavtak per minutt under trening Den lysende halvsirkelen tilsvarer stakehastigheten vist i tall Jo flere felter den viser jo h yere er hastigheten din TIME TIME 500m AVG tid og tid 500 m gjennom...

Страница 21: ...ram i henhold til denne sekvensen Quick Start Distance Time Calories Game 20 10 Interval 10 20Interval 10 10 User Setting Interval 1 QUICK START PROGRAM Dra i h ndtaket 3 for starte Quick Start progra...

Страница 22: ...sekunder hvile Du kan bruke OPP og NED knappene for endre verdien fra 1 til 99 Du trener i 20 sekunder og hviler deretter i 10 sekunder N r programmet er fullf rt avslutter monitoren med en h rbar ala...

Страница 23: ...bedre rettigheter enn det som f lger av loven Normal REKLAMASJONSRETT er ulovlig omtale som GARANTI i salgs eller markedsf ringsmateriell Med Andre utskiftbare komponenter menes alle andre l se deler...

Страница 24: ...t kontaktskjema gir du oss den informasjonen vi trenger for kunne hjelpe deg s effektivt som mulig VIGTIGT OM SERVICE I tilf lde af problemer af nogen art skal du kontakte Mylna Service Vi vil gerne h...

Страница 25: ...s anv nds Tr ningsredskapet ska f rvaras torrt och frostfritt Displayen b r aldrig uts ttas f r direkt solljus F re varje anv ndningstillf lle kontrollera att alla skruvar och muttrar r ordentligt tdr...

Страница 26: ...upplysta halvcirkeln motsvarar dragfrekvens som visas i siffror Ju fler rutn t den visas ju h gre r dragfrekvensen TIME TIME 500m AVG Visningsomr de 00 00 99 59 minuter Tr ningstiden ackumuleras i all...

Страница 27: ...rden p displayen r knas upp t Tryck p STOP knappen en g ng f r att tillf lligt stoppa r kningen av alla f rden pausfunktionen Dra i handtaget 3 igen f r att teruppta r kningen H ll in STOP knappen f...

Страница 28: ...DOWN f r att ange ett v rde mellan 1 och 99 Anv ndaren arbetar i 20 sekunder och vilar sedan i 10 sekunder N r programmet r f rdigt ljuder ett larm Tryck p BACK knappen f r att terg till f reg ende l...

Страница 29: ...delar Med andra utbytbara komponenter avses alla andra l sa delar som finns p apparaterna Exempel p s dana delar kan vara sadeldynor verdrag pedaler tr ningsdatorer och annan elektronik F r denna typ...

Страница 30: ...butiken s att vi kan erbjuda dig b sta m jliga hj lp Bes k v r hemsida www mylnasport se h r hittar du information om produkterna bruksanvisningar ett kontaktformul r som du kan anv nda f r att komma...

Страница 31: ...use of the exercise machine Store the exercise machine in a frost free and dry environment The display should never be exposed to direct sunlight Before every use make sure that all nuts and bolts are...

Страница 32: ...se The lightened up semi circle equals to the stroke rate that displayed in numbers The more grids it shows the higher your stroke rate is TIME TIME 500m AVG D splay range 00 00 99 59 minutes The work...

Страница 33: ...andlebar 3 to start All function values for the console will count up Press STOP button once to temporarily stop counting all values Pause function Pull the Handlebar 3 again to continue the counting...

Страница 34: ...user will workout for 20 seconds and then rest for 10 seconds When the program is finished the monitor will end with an audible alarm Press the BACK button to go to the previous mode 23 10 20 INTERVAL...

Страница 35: ...eable labour parts is implied all other replaceable parts on the machine or device Examples of such parts could be seat cushions foam padding pedals exercise computers and other electronics For the co...

Страница 36: ...efore contacting the store so we can offer you the best possible help Visit our website www mylnasport no here you will find information about the products user manuals a contact form to get in touch...

Страница 37: ...tian tai lattiapinnoitteen vahingoittuminen jne laitteen k yt n vuoksi Laite on s ilytett v kuivassa tilassa j tymiselt suojattuna N ytt ei saa altistaa suoralle auringonvalolle Tarkista ennen jokaist...

Страница 38: ...t sit korkeampi vetotiheytesi on TIME TIME 500m AVG AIKA JA AIKA 500M N ytt alue 00 00 99 59 minuuttia Harjoitusaika kertyy jokaisessa harjoittelutilassa N yt ss v lkkyy 00 00 TIME countdown ohjelman...

Страница 39: ...an ja laskeminen jatkuu Pitk painallus STOP painikkeesta poistaa kaikki laskentatiedot Paina pikak ynnistyst ja kaikkia kolme alasp in laskevaa ohjelmaa varten SELECT painiketta valitaksesi tiedot jot...

Страница 40: ...ja lepo 10 sekuntia Kun ohjelma on valmis n ytt pys htyy ja nimerkki soi Paina BACK painiketta palataksesi edelliseen tilaan 31 10 20 INTERVAL OHJELMA Kun se on 10 20 INTERVAL ohjelmassa konsolin mon...

Страница 41: ...tai markkinointimateriaaleissa on laitonta kutsua normaalia VALITUSOIKEUTTA TAKUUksi Muilla vaihdettavilla osilla tarkoitetaan kaikki muita laitteessa olevia irto osia N it ovat esimerkiksi istuintyy...

Страница 42: ...a mahdollisella tavalla ja toivoisimme ett olette yhteydess meihin suoraan ennen asiointia myyj n kanssa Tutustu sivuihimme www mylnasport fi Sielt l yd t mm Tuotetietoa ohjekirjoja ja yhteydenottolom...

Страница 43: ...der auf einer berdachten Terrasse zu nutzen Das Ger t ist an einem trockenen und frostfreien Ort aufzubewahren Es wird empfohlen das Ger t auf einer Unterlage aufzustellen um eventuelle Sch den am Fu...

Страница 44: ...isplay Beschreibung STROKE RATE Herzfrequenz Zeigt die aktuelle Herzfrequenz pro Minute w hrend des Trainings an Der beleuchtete Halbkreis entspricht der in Zahlen dargestellten Herzfrequenz Je mehr R...

Страница 45: ...den Durchgang kann auf 1 bis 99 Runden eingestellt werden Anzeigebereich 0 bis 999 Watt Zeigt die zu einem beliebigen Zeitpunkt des Trainings erzeugte Leistung an PROGRAMME Der Konsolenmonitor verf gt...

Страница 46: ...ogramm TIME Zeit W hrend der Trainingseinheit z hlt das Programm TIME Zeit von einem voreingestellten Wert r ckw rts Das Programm startet sobald der Benutzer am Griff 44 zieht Am Ende des Programms en...

Страница 47: ...gang an Der Benutzer kann ber die Tasten UP Nach oben und DOWN Nach unten einen Wert zwischen 1 und 99 einstellen Der Benutzer trainiert 10 Sekunden lang und ruht sich dann 20 Sekunden aus Das Program...

Страница 48: ...ufer deutlich bessere Rechte erh lt als vom Gesetz vorgeschrieben Es ist ungesetzlich regul res REKLAMATIONSRECHT in Verkaufs oder Marketingunterlagen als GARANTIE zu bezeichnen Als Andere austauschb...

Страница 49: ...ungen und ein Kontaktformular ber das Sie uns erreichen k nnen ber das Kontaktformular k nnen Sie auch Ersatzteile bestellen Indem Sie das Kontaktformular ausf llen erhalten wir alle erforderlichen In...

Отзывы: