background image

 

Environmental protection. 

3

 

Recycling of packaging materials. Do not dispose packaging 
materials in the household rubbish and recycle it instead. 
Used  devices  contain  valuable  recyclable  materials  which 
should  be  salvaged  for  recycling.  Batteries,  oil and  similar 
substances  may  not  be  released  into  the  environment. 
Please dispose used devices in suitable collection systems. 

 

Device description 

4

 

The TT1800 is a sweeper with a fully hydraulic drive system 
driven by a combustion engine, which is equipped with the 
tandem roller sweeping system. It is equipped with an 
automatically lowering sweeping roller and a powerful dust 
extractor. 

In the TRS-Flex system, the sweeping rollers adapt to the 
unevenness of the ground. The dirt is first transported by 
the side brushes (1) from the corners and edges of the 
sweeping area to the centre of the machine and thus to the 
two sweeping rollers (2) rotating against each other.  The 
dirt is picked up by them and transported to the refuse 
container (3) behind them. The dust that is whirled up by the 
sweeping process is sucked in by two fans (4), filtered 
through a flat-pleated filter (5) and thereby separated from 
the clean air. A cleaning system (6) releases the dust cake 
adhering to the lamella filter and drops it into the refuse 
container. The refuse container is emptied with the high-
dumping system (7). 

4.1     Function 

2.4  Safety Devices 

The tipping function of the dust container can only be 
operated if the dust container is almost extended. 

The high-dumping system must be fixed by a mechanical 
support during maintenance work when the high-dumping 
system is extended. 

All protective devices of the machine must not be bridged 
or put out of service! 

2.3   Symbols in the operating manual  

WARNING! ATTENTION! DO NOT TRANSPORT 
BY FORKLIFTTRUCK! 

WARNING! ATTENTION! DANGER! 
THE DESCRIBED INSTRUCTIONS MUST BE 
OBSERVED! 

WARNING: RISK OF HAND INJURIES! 

WARNING: POTENTIALLY FLAMMABLE 
SUBSTANCES! 

WARNING: ELECTRICAL VOLTAGE! 

WARNING: HOT SURFACES! 

WARNING: GAS CYLINDERS! 

 WEAR PROTECTIVE GOGGLES! 

USE A RETENTION SYSTEM 

WEAR PROTECTIVE GOGGLES! 

USE PROTECTIVE FOOTWEAR 

WEAR GLOVES 

The sweeper can only be started if... 
a) the operator is seated in the driver's seat.
b) the start key is turned clockwise.
c) the emergency stop switch is not operated.

Содержание STR1800 LPG

Страница 1: ... 19 02 2019 Operating manual GB STR1800 LPG ...

Страница 2: ... every 100 operating hours 25 9 Nameplate 25 10 Accessories and spare parts 25 11 Warranty 25 12 Transport of the sweeper 26 13 EC Declaration of Conformity 27 Introduction Intended use 1 This operating manual contain instructions for using the sweeper Our products are subject to continuous improvement Therefore design changes that were made after this manual went to print could not be incorporate...

Страница 3: ...ery acid Always keep the batteries clean and dry in order to prevent leakage currents Never short circuit the battery terminals If you need to charge the battery only charge it in well ventilated rooms and using a charger that is approved by the manufacturer Keep it away from naked flames and electrical sparks Smoking eating and drinking must be avoided in the area around the battery charging stat...

Страница 4: ...up by the sweeping process is sucked in by two fans 4 filtered through a flat pleated filter 5 and thereby separated from the clean air A cleaning system 6 releases the dust cake adhering to the lamella filter and drops it into the refuse container The refuse container is emptied with the high dumping system 7 4 1 Function 2 4 Safety Devices The tipping function of the dust container can only be o...

Страница 5: ...1600 consumption Information manufacturer l h 4 8 Runtime calculated h 2 08 DRIVING CHARACTERISTICS Speed km h 10 Turning radius m 1 55 Max gradient 20 SWEEPING PROPERTIES TRS Flex System Sweeping width without sidebrush mm 1000 Sweeping width with 1 side brush mm 1400 Sweeping width with 2 side brushes mm 1800 Hopper volume l 380 Filter type Flat fold filter Filter area m 8 8 Net cleaning surface...

Страница 6: ... 6 Horn 7 Emergency stop switch 4 3 5 Control panel unit petrol 4 3 4 Control panel LPG version Note Some indicator lamps not working 1 Preheating indicator lamp 6 Warning lamp 2 Warning lamp 7 Obstruction indicator lamp 3 Oil overheating Air filter 4 Elapsed hour meter 8 Ignition switch 5 Oil pressure indicator lamp 4 3 3 Control panel unit diesel 4 3 6 Control panel left side all engine versions...

Страница 7: ...eeper must not be unloaded from the pallet using a forklift truck This will result in damage to the machine This increases the risk of injury from tipping loads Drive carefully down the ramp Damage to the machine can be avoided by a 2nd person ...

Страница 8: ...e battery to avoid injury 9 4 5 Initial operation 4 5 1 Establishing the machine battery connection Fuel fill Page 10 4 5 3 Gas cylinder assembly Page 9 4 5 1 Establishing the machine battery connection Page 10 4 5 2 Page 10 4 5 4 Mounting the side brush ...

Страница 9: ... by qualified personnel Take care when using the assembly aid There is a risk of hand injuries if the device is not handled properly Attach the gas cylinder and fasten with a lashing strap Ensure that the assembly aid engages securely Ensure that the gas hoses are not damaged This is an explanation for the deluxe version In the standard version the gas cylinder must be securely mounted on the hold...

Страница 10: ... preheating indicator lamp means that the engine combustion chamber is preheated to ensure a smooth start Please wait until the indicator lamp goes off Once it goes off you can start the engine by turning the key further clockwise Do not press the drive pedals After starting release the ignition key 11 Operation 5 5 1 Drive system Your sweeper is equipped with a combustion engine We recommend usin...

Страница 11: ...ive pedal Ensure that the parking brake is released Do not apply the brake while driving 5 1 3 Parking the sweeper Park the machine on dry and level ground without slope Apply the parking brake Secure the machine additionally with chocks They can be found inside the machine Regulate the rpm of the engine by using the throttle lever ...

Страница 12: ... The sweeping rollers adapt to the ground which means there is no need for height adjustment Nevertheless this may become necessary if the rollers are worn or adjusted to a certain maximum sweeping pattern Lift up the left side door first You can raise or lower the max low point by turning the adjusting screw Only adjust this when the machine is switched off 5 2 3 Operation of the sweeper roller d...

Страница 13: ...14 5 2 4 Dismantling of the Sweeper rollers 2x ATTENTION Always wear gloves goggles and a face mask during assembly 2x ...

Страница 14: ...15 ...

Страница 15: ...vers A torch may be a useful aid here After installing the sweeping rollers carry out the steps in chapter 5 2 4 in reverse order 5 2 6 Height adjustment of the side brush You can adjust the height of the side brush By loosening the screw connection you can adjust the height of the side brush in several steps using the eccentric After adjustment retighten the screw connection After loosening sever...

Страница 16: ...n of the sweeping rollers The side brush retracts automatically when switched on The engine must be running for operation Turn the switch to the 0 position to switch it off ATTENTION Always wear a face mask and seat belt when sweeping 5 2 8 Dismantling the side brush ATTENTION Wear gloves goggles and a face mask during assembly Loose parts must be secured ...

Страница 17: ...e vibrator Turn the switch to position 0 to switch it off When the vibrator is switched on the dust cake accruing in the filter accumulation of dust between the filter pleats is vibrated into the refuse container High filter performance can only be guaranteed in this way Depending on the concentration of dust we recommend that vibration take place at intervals of 5 to 10 minutes 5 3 2 Operation of...

Страница 18: ...cleaningproperties of the dust extractor Ensure that the filter is installed in the correct direction Install the filter in reverse order to the steps for its removal Before installation please clean the contact surfaces of the filter If it is necessary to adjust the filter contact pressure you can adjust it via the screw connection When removing the filter be careful do not damage the gasket from...

Страница 19: ...d a face mask and ensure that the environment is well ventilated 5 4 High dumping system 5 4 1 Operation of the high dumping system Press the switch to raise the refuse container Press the switch to lower the refuse container The engine must be running for operation Press the switch to empty the refuse container tipping Press the switch to retract the refuse container The tipping function can only...

Страница 20: ...of the body Wear gloves Raise the high dumping system completely Loosen the mounting bracket of the maintenance support and swivel it towards the lifting cylinder Now lower the high dumping system slowly and guide the maintenance support along the lifting cylinder tube until the high dumping system is fixed securely ATTENTION Only clean the refuse container while wearing gloves goggles and a face ...

Страница 21: ...machine is switched off To do so remove the key from the device Failure to do so may result in serious injury For cleaning and maintenance intervals please refer to the service indicator see chapter 4 3 2 3 or the maintenance manual All service and maintenance work must be performed by a qualified technician If necessary a Stolzenberg dealer can be contacted at any time You can find the relevant d...

Страница 22: ...se Check cause replace fuse main broom housing blocked Full debris container Emptying debris container Side brushes or main broom worn Readjust or exchange Main broom housing rubber skirts worn or damaged Check and exchange Main brooms blocked by heavy debris wires etc Disassemble main brooms and remove blockages Main broom housing blocked Remove main brooms and clean housing Sweeping rollers very...

Страница 23: ...witch Vibrator rod system jammed Clear jam oil if necessary Defective fuse Check cause replace fuse Inadequate cleaning performance by vibrator Lamellas do not engage in filter pleats Adjust vibrator rod system Fan not working Fan switch not pressed Press fan switch Defective fuse Check cause replace fuse ...

Страница 24: ...perating hours check all the belts for cracks or impermissible elongation and re place them if required Check bearing for wear Check all the seals for damage or correct seating Check the cable connections for firmness replace faulty cables Check the dust filter replace if required Check Hydraulic oil filter replace if required Check the collected dust for foreign bodies and clean it In addition fo...

Страница 25: ...esignated for transport safety only They must not be misused as lifting points Serious injuries and damage to the machine may result if this is not observed Screw the fixing lugs included in the scope of delivery into the threaded holes provided in the frame ...

Отзывы: