background image

 

14  42/18-46-EN Rev. L | 

TEIP11, TEIP11-PS 

9

 

Repair 

Repair and maintenance activities may only be performed by 
authorized customer service personnel. 
When replacing or repairing individual components, use 
original spare parts. 
 

9.1

 

Returning devices 

Use the original packaging or a secure transport container of 
an appropriate type if you need to return the device for repair 
or recalibration purposes. Fill out the return form (see the 
Appendix) and include this with the device. 
According to the EU Directive governing hazardous materials, 
the owner of hazardous waste is responsible for its disposal or 
must observe the following regulations for shipping purposes: 
All devices delivered to ABB must be free from any hazardous 
materials (acids, alkalis, solvents, etc.). 
 
Please contact Customer Center Service acc. to page 2 for 
nearest service location. 
 
 

10

 

Recycling and disposal 

10.1

 

Disposal 

 

NOTICE 

 

Products that are marked with this symbol may 
not be disposed of through municipal garbage 
collection points. 

 
This product and its packaging are manufactured from 
materials that can be recycled by specialist recycling 
companies. 
 
Bear the following points in mind when disposing of them: 
—  This product is not subject to WEEE Directive 2012/19/EU 

or relevant national laws (e.g. ElektroG in Germany). 

—  The product must be surrendered to a specialist recycling 

company. Do not use municipal garbage collection points. 
Only privately used products may be disposed of in the 
municipal garbage according to the WEEE directive 
2012/19/EU 

—  If it is not possible to dispose of old equipment properly, 

ABB Service can take receipt of and dispose of returns for 
a fee. 

 

 

 
 
 

11

 

Additional documents 

NOTICE

 

 

All documentation, declarations of conformity, and certificates 
are available in ABB's download area. 
www.abb.com/positioners 

 

Содержание TEIP11

Страница 1: ...Operating Instruction 42 18 46 EN Rev L TEIP11 TEIP11 PS I P signal converter...

Страница 2: ...ional documentation on TEIP11 TEIP11 PS is available for download free of charge at www abb com positioners Alternatively simply scan this code Manufacturer ABB Automation Products GmbH Measurement An...

Страница 3: ...nting 8 3 2 2 Control room housing unit for block mounting 8 3 2 3 Field mount housing 8 4 Product identification 9 4 1 Name plate 9 4 2 Scope of delivery 9 4 2 1 Accessories 9 5 Transport and storage...

Страница 4: ...al word WARNING indicates an imminent danger Failure to observe this information may result in death or severe injury CAUTION The signal word CAUTION indicates an imminent danger Failure to observe th...

Страница 5: ...that corresponds to the minimum ambient temperature Versions with an intrinsically safe control head may no longer be operated as intrinsically safe if they have been previously operated with the fla...

Страница 6: ...xplosion if the device is operated with the housing or terminal box open Before opening the housing or the terminal box note the following points Check that a valid fire permit is available Make sure...

Страница 7: ...signal flowing through the coil A counterforce is applied on the other side of the lever arm through the dynamic air pressure present at the nozzle and the flapper The force is controlled in such a w...

Страница 8: ...nit for block mounting enables you to install a number of converters in a small space This design features central air supply via connection block and stop valves in the air connectors of the integrat...

Страница 9: ...sport documents All claims for damages must be submitted to the shipper without delay and before installation 5 2 Storage conditions Bear the following points in mind when storing devices Store the de...

Страница 10: ...ls that are mounted in a horizontal position the electrical connection for the device should preferably be facing up 6 1 2 Control room housing unit for block mounting For this design a special connec...

Страница 11: ...steel field mount housing 1 Terminal for signal input covered 2 Cable entry 3 Supply air connection 4 Output covered Installation instructions Position the housing so that the cable gland is facing d...

Страница 12: ...onductor cross sections up to a maximum of 2 5 mm2 14 AWG Do not reverse the polarity when connecting the signal line Control room housing unit for rail and block mounting The terminals are located on...

Страница 13: ...i 1 Output signal 0 2 1 bar 3 15 psi 0 4 2 bar 6 30 psi 1 1 Only valid for option 509 increased input signal Air consumption 0 2 kg h 0 16 Nm3 h 0 1 scfm 7 Commissioning Once the installation is compl...

Страница 14: ...acc to page 2 for nearest service location 10 Recycling and disposal 10 1 Disposal NOTICE Products that are marked with this symbol may not be disposed of through municipal garbage collection points...

Страница 15: ...ls Company Address Contact person Telephone Fax E Mail Device details Typ Serial no Reason for the return description of the defect Was this device used in conjunction with substances which pose a thr...

Страница 16: ...16 42 18 46 EN Rev L TEIP11 TEIP11 PS 12 1 Control Document 12 1 1 Connection diagram 900842 FM...

Страница 17: ...TEIP11 TEIP11 PS 42 18 46 EN Rev L 17...

Страница 18: ...18 42 18 46 EN Rev L TEIP11 TEIP11 PS 12 1 2 Connection diagram 900842 CSA...

Страница 19: ...TEIP11 TEIP11 PS 42 18 46 EN Rev L 19...

Страница 20: ...positioners Note We reserve the right to make technical changes or modify the contents of this document without prior notice With regard to purchase orders the agreed particulars shall prevail ABB do...

Отзывы: