ABB Relion 670 series, Руководство по установке

Страница: 73 / 112

Table 14: Rotor injection and IED connection X81
No Signal
1 Block injection, 220 V binary in
2 Block injection, 110 V binary in
3 Block injection, 48 V binary in
4 Block injection, Common binary in
5 Injection Blocked NC binary out
6 Voltage/Current Saturation NO binary out
7 Common binary out
8 Voltage A, analog out
9 Voltage B analog out
10 Current A analog out
11 Current B analog out
12 Voltage sense A
13 Voltage sense B
14 Current sense A (same as 16)
15 Current sense B
16 Current sense A (same as 14)
17 -
18 -
Table 15: Rotor injection connection X82
No Signal
1 Injection (same as 3)
2 Injection, inside shunt resistor
3 Injection (same as 1)
4 Injection return (same as 5)
5 Injection return (same as 4)
Connect each signal connector terminal of screw compression type with one 0.5 to
2.5 mm
2
(AWG 24 - AWG 14) wire or with two 0.5 to 1.0 mm
2
(AWG 24 - AWG
18) wires.
Protective conductor terminal must be connected to the cubicle or station protective
earthing system. Electrical codes and standards require that protective earth cables
are green/yellow conductors with a cross section area of at least 2.5 mm
2
(AWG
14). The cubicle must be properly connected to the station earthing system. Use a
conductor with a core cross section area of at least 4 mm
2
(AWG 12).
1MRK 514 026-UEN B
Section 6
Connecting
670 series 2.2 IEC 67
Installation manual