background image

Q U I C K  G U I D E

13

Содержание M22381-W

Страница 1: ... Quick Guide Video Kit Video Outdoor Station Video Indoor Station 7 M22381 W English Español ABB Welcome ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... Content 004 007 008 011 English Español ...

Страница 4: ... mm J Y ST Y Ø 0 8 mm 2 x 0 5 mm J Y ST Y Ø 0 6 mm 2 x 0 28 mm UTP 5 2 x Two pairs each core Ø 0 5 mm 8 x 0 2 mm A 470 290 150 130 300 Interface description Camera module on the video outdoor station No Description 1 Connector for additional anlog camera 2 Connector for audio module 3 Jumper to set the video format PAL NTSC 4 Adjust the camera view area a b a b ON ON Add 001 110 240 V 2 wire bus l...

Страница 5: ...a module 2 Connector for device software update 3 Plug in clamps COM NC NO for floating output door opener 30 V AC DC 1 A 4 Plug in clamps Lock GND for door opener 18 V 4 A impulsive 250 mA holding 5 Plug in clamps DC GND for additional power supply 6 Plug in clamps a b for Bus connection 7 Connector for induction loop module 8 Connector for next module 9 Connector for exit pushbutton 10 Connector...

Страница 6: ...6 ABB WELCOME VIDEO KIT Video indoor station 4 3 Mounting installation Video outdoor station installation 117 192 46 1 2 Unit mm 4 5 3 1 2 ...

Страница 7: ...oor station 5B In standby status press and hold this button for 3 s to mute the ringtone of all indoor stations in the same apartment 5C When a call is coming in press this button to reject the call 5D During a conversation press this button to mute the micro phone 6 Surveillance button In standby status press this button to monitor the outdoor station and external cameras if available 1 2 3 4 5 6...

Страница 8: ...mm 2 x 0 5 mm J Y ST Y Ø 0 6 mm 2 x 0 28 mm UTP 5 2 x dos pares cada núcleo Ø 0 5 mm 8 x 0 2 mm A 470 290 150 130 300 Descripción de la interfaz Módulo de cámara en la placa de calle de vídeo N º Descripción 1 Conector para cámara analógica adicional 2 Conector para módulo de audio 3 Puente para establecer el formato de vídeo PAL NTSC 4 Ajusta el área de visión de la cámara a b a b ON ON Añadir 00...

Страница 9: ...rminales de conexión COM NC NO para contacto libre de po tencial abrepuertas 30 V CA CC 1 A 4 Terminales de conexión Lock GND para abrepuertas 18 V 4 A impulsivos 250 mA de mantenimiento 5 Terminales de conexión CC GND para fuente de alimentación adicional 6 Terminales de conexión a b para la conexión de bus 7 Conector para el módulo de bucle de inducción 8 Conector para el módulo siguiente 9 Cone...

Страница 10: ...10 ABB WELCOME VIDEO KIT Estación interior de vídeo 4 3 Montaje instalación Instalación de la placa de calle de vídeo 117 192 46 1 2 Unidad mm 4 5 3 1 2 ...

Страница 11: ...or 5B En modo de espera mantenga pulsado este botón durante 3 s para silenciar el tono de llamada de todas las estaciones interi ores del mismo apartamento 5C Al recibir una llamada pulse este botón para rechazarla 5D Mientras conversa pulse este botón para silenciar el micrófono 6 Botón de vigilancia En estado de espera pulse este botón para supervisar la estación exterior y las cámaras externas ...

Страница 12: ...12 ABB WELCOME VIDEO KIT Note ...

Страница 13: ...QUICK GUIDE 13 ...

Страница 14: ...14 ABB WELCOME VIDEO KIT ...

Страница 15: ......

Страница 16: ... 18 20010 Vittuone MI Italy For Non EU conturies ABB Xiamen Smart Technology Co Ltd No 7 Fangshan South Road Xiang An Xiamen Fujian 361000 China www abb com 2TMU200000M0084100 Copyright 2020 ABB All rights reserved Specifications subject to change without notice ...

Отзывы: