ABB 266FF Скачать руководство пользователя страница 49 | Manualshive

Страница: 49 / 56

background image

2600T Series Pressure transmitters |

OI/266/FF-EN Rev. B 49

12 Hazardous area considerations

c)

Certificate ATEX II 1/2 G Ex d IIC T6

ATEX II 1/2 D Ex tD A21 IP67 T85°C (-50°C ≤ Ta ≤+75°C)

FM Approvals Certificate number

FM09ATEX0023X (Lenno products)

FM09ATEX0068X (Minden products)

FM11ATEX0036X (Bangalore products)

FM11ATEX0047X (Shanghai products)

The meaning of ATEX code is as follows:

—

II: Group for surface areas (not mines)

—

1/2: Category - It means that only a part of the transmitter

complies with category 1 and a second part complies with
category 2 (see next application sketch).

—

G: Gas (dangerous media)

—

D: Dust (dangerous media)

  — T85°C: Maximum surface temperature of the transmitter
    enclosure with a Ta (ambient temperature) +75°C for Dust
    (not Gas) with a dust layer up to 50 mm depth.

Important.

The number close to the CE marking of the transmitter

safety label identifies the Notified Body which has responsibility for
the surveillance of the production.

Application with Gas

IP code

About the degree of protection provided by the enclosure of the pressure transmitter, the 2600T SERIES has been certified IP67
according to EN 60529 standard. The first characteristic numeral indicates the protection of the inside electronics against ingress
of solid foreign objects including dusts.

The assigned “6” means an enclosure dust-tight (no ingress of dust).

The second characteristic numeral indicates the protection of the inside electronics against ingress of water.

The assigned “7”means an enclosure water-protected against a temporary immersion in water under standardized conditions of
pressure and time.

Application with Dust

Zone “0”

Zone “1”

Dangerous

medium

(process)

Tank

Zone “0” / Zone “1”

separation element

Primary transducer

266 Tx

Category

1/2 G Ex d

Zone “20”

Dangerous

medium

(process)

Silo

Certificate IECEx Ex d IIC T6, Ex tD A21 T85°C,
Ta= -50°C to +75°C

IECEx certificate number

IECEx FME 09.0002X (Lenno and Minden products)

IECEx FMG 11.0018X (Shanghai products)

The other marking refers to the protection type used according
to relevant EN Standards:

—

Ex d: Explosion proof

—

IIC: Gas group

— T6: Temperature class of the transmitter

(corresponding to 85°C max) with a Ta from -50°C to +75°C.

About the applications, this transmitter can be used in Zone “0”
(Gas) classified areas (continuous hazard) with its “process
part” only, whereas the remaining part of the transmitter, i.e. its
enclosure, can be used in Zone 1 (Gas), only (see sketch
below). Reason of this is the process part of the transmitter
(normally called primary transducer) that provides inside
separation elements to seal off the electrical sensor from the
continuously hazardous process, according to the
EN 60079-26 and EN 60079-1.

About Dust application, the transmitter is suitable for “Zone 21”
according to the EN 61241-1 as it is shown on the relevant
part of the sketches.

Application for pressure transmitter Ex d categories 1/2G and 1/2D

Zone “21”

266 Tx

Category

1/2 D Ex d

«
...
47
48
49
50
51
...
»

Содержание 266FF

Страница 1: ...2600T Series Pressure Transmitters 266 Models FOUNDATION Fieldbus Operating Instruction OI 266 FF EN Rev B Engineered solutions for all applications ...

Страница 2: ...ns As a part of ABB a world leader in process automation technology we offer customers application expertise service and support worldwide We are committed to teamwork high quality manufacturing advanced technology and unrivalled service and support The quality accuracy and performance of the Company s products result from over 100 years experience combined with acontinuous program of innovative d...

Страница 3: ...vices with PS 200 bar 13 5 5 Mounting a DP sensor transmitter 13 5 5 1 Bracket mounting optional 14 5 5 2 B2 Pipe and wall mounting bracket details 17 5 5 3 B5 Flat type bracket details 18 5 6 Mounting a P style pressure transmitter 19 5 6 1 B1 and B2 Barrel housing bracket details 21 5 6 2 B2 DIN Housing bracket details 22 5 7 Transmitter housing rotation 23 5 8 Integral display rotation 23 5 9 I...

Страница 4: ...ling Removing the LCD display 36 10 4 Operations 36 10 5 HMI as Variable Indicator 36 10 6 LCD structure 37 10 7 LCD setting 37 10 8 HMI as Diagnostic Indicator 37 10 8 1 Detailed diagnostic info from HMI 38 10 9 Activation procedure 38 10 10 HMI as Feedback of the local push button 38 10 11 HMI as configuration tool 38 10 12 LCD L1 option Activation considerations 38 10 13 TTG L5 option Activatio...

Страница 5: ...ation and to the troubleshooting and maintenance operations 1 2 Models covered by this manual The present manual can be used for all the 266 models with exception done for the 266C multivariable version 1 3 Product description The pressure transmitters model 266 is a modular range of field mounted microprocessor based electronic transmitters multiple sensor technologies Accurate and reliable measu...

Страница 6: ... adequate safety systems For safety reasons ABB draws your attention to the fact that only sufficiently insulated tools conforming to DIN EN 60900 may be used Since the transmitter may form part of a safety chain we recommend replacing the device immediately if any defects are detected In case of use in Hazardous Area non sparking tools only must be employed In addition you must observe the releva...

Страница 7: ...o the WEEE Directive 2002 96 EC or corresponding national laws e g the ElektroG Electrical and Electronic Equipment Act in Germany Dispose of the product solution directly at a specialist recycling facility do not use municipal garbage collection points for this purpose According to the WEEE Directive 2002 96 EC only products used in private applications may be disposed of at municipal garbage fac...

Страница 8: ...pressure transmitter components Figure 2 Gauge absolute pressure transmitter components 1 2 1 LCD display with keypad L1 option 2 TTG display with keypad L5 option 3 Standard LCD display L9 option Important These two pictures show only two different kinds of transmitters equipped with Barrel type housing Please consider that DIN housings are available 3 1 2 3 ...

Страница 9: ...nsor The lowest value of the measured value that the transmitter can be adjusted to measure URV Upper Range Value The highest value of the measured value to which the transmitter is calibrated LRV Lower Range Value The lowest value of the measured value to which the transmitter is calibrated SPAN The algebraic difference between the Upper and Lower Range Values The minimum span is the minimum valu...

Страница 10: ...serial number maximum process working pressure PS and temperature TS Please refer to the serial number when making enquiries to ABB service department The optional additional SST Tag plate ref C code I2 also provides customer tag number and calibrated range The instrument may be used as a pressure accessory category III as defined by the Pressure Equipment Directive 97 23 EC In this case near the ...

Страница 11: ...l wire AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Figure 4 4 line layout of the optional wired on Stainless Steel plate 4 3 Handling The instrument does not require any special precautions during handling although normal good practice should be observed 4 4 Storage The instrument does not require any special t...

Страница 12: ... e no ingress of dust The second number indicates the type of protection the integrated electronics have against the entry of water 6 means that the housing is protected against water specifically powerful jets of water under standardized conditions 7 means that the housing is protected against water specifically against the effects of temporary immersion in water under standardized water pressure...

Страница 13: ...ero push button or via the set PV to zero command Please refer to the configuration section for further details For transmitters without diaphragm seals please read the following considerations on the Vent Drain Attention Potential damage to transmitter In case of a High Static differential pressure transmitter 266DSH x H please always open the equalization valve of the manifold if installed befor...

Страница 14: ...11 0 43 113 4 45 72 2 83 66 2 60 with plug 78 3 07 with d v valve 58 2 28 55 2 17 Figure 7 Differential Pressure Style transmitter with barrel housing installed on a horizontal pipe with optional bracket B2 96 8 3 81 100 3 94 for NACE bolting 179 7 02 91 3 58 145 5 70 54 2 13 78 3 07 with d v valve 29 1 14 18 0 71 18 0 71 210 8 28 58 2 28 55 2 17 66 2 60 with plug 41 3 1 63 65 2 53 102 4 02 29 1 1...

Страница 15: ...e 58 2 28 55 2 17 Figure 9 Differential Pressure Style transmitter with barrel housing installed on a vertical pipe with optional bracket B2 129 5 06 197 7 73 72 2 83 116 4 57 136 5 35 178 6 99 183 7 19 29 1 14 18 0 71 55 2 17 113 4 45 87 3 42 18 0 71 Figure 10 Differential Pressure Style transmitter with DIN housing installed on a Vertical pipe with optional bracket B2 installation for AIR GAS me...

Страница 16: ...Pressure Style transmitter with barrel housing and Kynar inserts installed on a horizontal pipe with optional bracket B2 91 3 58 179 7 02 54 2 13 116 4 57 29 1 14 18 0 71 113 4 45 72 2 83 210 8 28 18 0 71 58 2 28 55 2 17 89 3 48 1 4 or 1 2 NPT Figure 12 Differential Pressure Style transmitter with barrel housing and Kynar inserts installed on a vertical pipe with optional bracket B2 ...

Страница 17: ...8 2 28 210 8 28 113 4 45 72 2 83 Figure 13 Differential Pressure Style transmitter with barrel housing and Kynar inserts installed on a vertical pipe with optional bracket B2 5 5 2 B2 Pipe and wall mounting bracket details All the bolts and nuts supplied are necessary for the installation on pipe In case of panel or wall installation the U bolt and the U bolt nuts and washers will not have to be u...

Страница 18: ...0 71 11 0 43 210 8 28 58 2 28 55 2 17 95 3 72 174 6 86 Figure 15 Differential Pressure Style transmitter with barrel housing installed on a box pipe with optional bracket for SST housing B5 5 5 3 B5 Flat type bracket details 1 U bolt 2 U bolt fixing bolt and washer 3 Transmitter fixing bolts 4 B5 bracket 1 3 4 2 Figure 16 Flat type mounting bracket kit B5 ...

Страница 19: ...illing liquid exerts hydrostatic pressure on the measuring diaphragm resulting in a zero shift In such an event the zero point can be corrected via the zero push button or via the set PV to zero command Please refer to the configuration section for further details For transmitters without diaphragm seals the Vent Drain considerations below should be taken into consideration 91 3 58 72 2 83 18 0 71...

Страница 20: ...5 4 12 116 4 57 72 2 83 283 11 12 27 1 06 width across flats of exagon Figure 19 Model 266H or 266N High overload resistant P Style transmitter with sensor Z with barrel housing installed on a 2 pipe with optional bracket B1 carbon steel or B2 Stainless Steel 316L Attention Potential damage to transmitter In case of an HART gauge pressure transmitter with 1050 bar 15000 psi sensor range 266HSH Z o...

Страница 21: ... 18 0 71 117 4 60 30 1 19 72 2 83 11 0 43 128 5 04 85 3 35 18 0 71 145 5 71 54 2 13 Ø65 2 56 39 1 54 16 0 63 18 0 71 72 2 83 49 1 93 105 4 13 32 1 26 width across flats of exagon Figure 22 Model 266H or 266N Hi overload resistant P Style transmitter with DIN housing installed on a 2 pipe with optional bracket B2 Stainless Steel 316L 1 U bolt 2 U bolt fixing washers and nuts 3 Transmitter fixing bo...

Страница 22: ... 19 11 0 43 22 0 87 width across flats of exagon Figure 23 Model 266G or 266A P Style transmitter with DIN housing installed on a 2 pipe with optional bracket B2 Stainless Steel 316L Figure 24 Pipe and wall mounting bracket kit B2 for P style transmitter with DIN housing 1 U bolt 2 U bolt fixing bolt and washer 3 Transmitter fixing bolts 4 B2 bracket 5 6 2 B2 DIN Housing bracket details 1 2 3 4 ...

Страница 23: ...shed through with the measuring medium before connection Where a fluid vaporous measuring medium is being used the liquid in both measuring pipes must be at the same level If a separating liquid is being used both measuring pipes must be filled to the same level 266Dx and 266Mx Although it is not absolutely necessary to use balancing vessels with vaporous measuring media measures must be taken to ...

Страница 24: ... to a torque value of 25Nm stainless steel bolts or 15Nm for Stainless steel NACE bolts Deviations for models 266Mx 266Rx and for PTFE O rings pretightening hand tight Pretightening to 10 Nm Final tightening to 50 Nm For model 266PS 266VS and 266RS it is only possible to have one adapter with low pressure side flange without process connection and drain vent valve For high static model 266DSH x H ...

Страница 25: ... 4 Slowly open high pressure A valve to admit process fluid to both sides of primary 5 Vent or drain the primary unit and then close the valves 6 Open the B valve and close the equalizing valve Figure 28 Steam or clean liquid flow measurement transmitter and manifold Figure 29 Gas or liquid flow measurement transmitter and manifold 5 13 2 Gas or liquid with solids in suspension flow measurement Pl...

Страница 26: ...ed Connect the H side of the transmitter to the bottom of the tank Connect the L side of the transmitter to the upper part of the tank Fill the vertical section of the connecting line to the upper part of the tank with a compatible liquid through the dedicated filling tee Figure 30 Level measurement on closed tank with dry leg Figure 31 Level measurement on closed tank with wet leg 5 13 5 Liquid l...

Страница 27: ...r can be used Connect the transmitter to the tank Figure 33 Gauge or absolute pressure measurement on a tank 5 13 7 Pressure or absolute pressure measurement of a liquid in a pipe Place the tap at the side of the line Mount the transmitter both pressure and differential pressure transmitters beside or below the tap for clean fluids above the tap for dirty fluids Connect the H side of the transmitt...

Страница 28: ... to the pipe Fill the vertical section of the connecting line to the tap with a compatible liquid through the dedicated filling tee Figure 35 Gauge or absolute pressure measurement of condensable vapor 5 13 9 Pressure or absolute pressure measurement of a gas in a pipe Place the tap at the top or side of the line Mount the transmitter both pressure and differential pressure transmitter beside or a...

Страница 29: ...o parts under the point of view of technical competence who must take care of its configuration and use The Device Application Process DAP is device specific and stays with the device wherever it is used The Control Application Process CAP is configured for the specific plant location and may be spread over multiple devices Communication between the DAP and CAP takes place using channels Each I O ...

Страница 30: ...ation of the area in which the transmitter is to be installed Failure to comply with this warning can result in fire or explosion 7 1 Cable connection Depending on the design supplied the electrical connection is established via a cable entry M20 x 1 5 or 1 2 14 NPT thread or Han 8D plug 8U PROFIBUS PA and FOUNDATION Fieldbus M12 x 1 or 7 8 plug The screw terminals are suitable for wire cross sect...

Страница 31: ...C EN 60529 or NEMA 4x See also the EX SAFETY ASPECTS AND IP PROTECTION In particular for explosion proof installation remove the red temporary plastic cap and plug the unused opening with a plug certified for explosion containment 7 3 Simple FF network and system architecture 1 2 3 6 5 4 1 Operating station 2 Engineering station 3 Controller 4 Ethernet TCP IP 5 FF HSE 6 FF H1 LD Linking Device PS ...

Страница 32: ...ting Lower Range Value LRV 4 mA Zero Upper Range Value URV 20 mA Upper Range Limit URL Output transfer function Linear Damping 1 second Transmitter failure alarm Upscale 21 8 mA Optional LCD HMI scale 1 line PV and output signal bargraph Figure 39 Electrical connection Internal ground termination point Fieldbus lines polarity independent External ground termination point Mating female plug NOT SUP...

Страница 33: ... 0 it selects the Electronics Replacement The entire transmitter s configuration data are kept valid in the sensor memory and copied into the memory of the new electronics once it is connected SW 3 Push Buttons Mode This switch selects the type of operation executed with the housing push buttons located under the type plate In UP position 1 it enables the push buttons for the ranging operation In ...

Страница 34: ...is enabled the Z and S buttons are disabled However it is still possible to read out the configuration data using graphical user interface or communication tools DD or DTM based The control unit may be leaded if required Write protection is activated as follows also refer to the symbols on the plate First use a suitable screwdriver to press the switch down Then turn the switch clockwise by 90 Warn...

Страница 35: ...peration SW 3 0 The Z button performs the ZERO elevation suppression operation After the Z button is kept pushed for more than 2 second when released the PTRB_PRIMARY_VALUE is zeroed The zeroing is achieved by an internal writing of 0 0 in the PTRB_DESIRED_ PRIMARY_VALUE The difference between PTRB_DESIRED_PRIMARY_VALUE and the PTRB_CAL_ VALUE is written in the PTRB_BIAS_VALUE PTRB_BIAS_VALUE PRTB...

Страница 36: ... Variable Indicator This is the normal way of how the HMI works It is refreshed every 2 seconds and can visualize the process measured variables as well as other variables calculated every loop in the PRTB and in the several Function Blocks The HMI can be set to four different operating Modes One line Only one variable with its unit code is displayed One line and bar graph One variable with its un...

Страница 37: ...called HMI_ VARIABLE_x where x is from 1 to 4 and each of them can be set with one variable to be displayed selected from a list of 10 different variables Then the HMI_LINE_1 HMI_LINE_2 and HMI_BARGRAPH must be set to one of the HMI_VARIABLE_x depending by which variable the user wants see on the Line 1 or Line 2 or bar graph The parameter HMI_SEQUENCE allows the enabling of the automatic scrollin...

Страница 38: ...use the URV would be shifted outside the Upper Sensor limit Span Error The Span S operation cannot be accepted because the new URV would be too close to the LRV and their difference lower than the Minimum Span value Oper Disabled The push button operation has been refused because the Write Protection is enabled with the hardware button or in PB_WRITE_LOCKING or because the Local Operation is disab...

Страница 39: ...red parameter value 10 15 HMI menu structure The HMI menu is divided in the following sections which can be selected by scrolling them acting on the central buttons 2 or 3 once on the display the desired sub menu icon will be visualized confirm your selection with the Select button Follow the instruction on the screen to perform the configuration of the different parameters This menu allows the se...

Страница 40: ...40 OI 266 FF EN Rev B 2600T Series Pressure transmitters 10 HMI local indicator Display ...

Страница 41: ...2600T Series Pressure transmitters OI 266 FF EN Rev B 41 10 HMI local indicator ...

Страница 42: ...42 OI 266 FF EN Rev B 2600T Series Pressure transmitters 10 HMI local indicator ...

Страница 43: ...2600T Series Pressure transmitters OI 266 FF EN Rev B 43 10 HMI local indicator Device Info ...

Страница 44: ...44 OI 266 FF EN Rev B 2600T Series Pressure transmitters 10 HMI local indicator Communication ...

Страница 45: ... Safety and Electrical connection and perform the steps outlined there in reverse order 11 2 Pressure transmitter sensor Essentially maintenance is not required for the transmitter sensor Anyway the following items should be checked periodically Check the integrity of the pressure boundary no cracks should be visible on the process connection or on the process flanges Check that there is no leakag...

Страница 46: ... 90 each Some transmitter versions are using screws with size M10 If this screws are used the tightening angle A 270 working in three stages of 90 each 11 4 Pressure transducer replacement If the pressure transducer needs to be replaced proceed as follows 1 Insulate the transmitter from the process by acting on the manifolds or on the insulation valves 2 Open the vent valves to allow sensor depres...

Страница 47: ...mperature of the transmitter enclosure with a Ta ambient temperature 40 C for Dust not Gas with a dust layer up to 50 mm depth Application with Gas Application with Dust Note the transmitter must be connected to a supply associated apparatus certified Ex ia Note the protection is mainly assured by the IP degree associated to the low power from supply This can either be ia or ib certified Ex ia Zon...

Страница 48: ...mainly assured by the IP degree associated to the low power from supply This can either be ia or ib Zone 0 Zone 1 Dangerous medium process Tank Zone 0 Zone 1 separation element Primary transducer 266 Tx Category 1 2 G Ex ia Zone 20 Zone 21 Dangerous medium process Silo 266 Tx Category 1 2 D Ex ia Certificate IECEx Ex ia IIC T4 T5 T6 and Ex iaD 21 T85 C FISCO IP67 IECEx certificate number IECEx FME...

Страница 49: ...racteristic numeral indicates the protection of the inside electronics against ingress of water The assigned 7 means an enclosure water protected against a temporary immersion in water under standardized conditions of pressure and time Application with Dust Zone 0 Zone 1 Dangerous medium process Tank Zone 0 Zone 1 separation element Primary transducer 266 Tx Category 1 2 G Ex d Zone 20 Dangerous m...

Страница 50: ...42V d c max output voltage as above indicated The Ii of the transmitter is less than 25 mA Zone 2 266 Tx Category 3G Ex nL Note the protection is mainly assured by the IP degree associated to the low power from supply Important Note for pressure transmitter with combined approval Before installation of the Transmitter the customer should permanent mark his chosen Protection Concept on the safety l...

Страница 51: ...lectrical Equipment FM 3810 Electrical and Electronic Test Measuring and Process Control Equipment NEMA 250 Enclosure for Electrical Equipment 1000 Volts Maximum 12 2 2 Classifications The 2600T Series pressure transmitters have been certified by FM Approvals for the following Class Divisions and Gas groups hazardous classified locations temperature class and types of protection Explosionproof US ...

Страница 52: ...DANGEROUS FLUIDS In case of toxic or otherwise dangerous fluid please attach the relevant Material Safety Data Sheet Trouble found during Installation Commissioning Maintenance At start up On service Shipping information for the return of the equipment Material returned for factory repair should be sent to the nearest ABB Service Center transportation charges prepaid by the Purchaser Please enclos...

Страница 53: ...nd dismantle without any special precautions Material s which have been in contact with this equipment C If A or B are not applicable full instructions for the safe handling of this equipment for disposal must be supplied Please delete A B or C above as applicable complete the signature section below then send the completed declaration either with the returned items or by fax for the attention of ...

Страница 54: ...54 OI 266 FF EN Rev B 2600T Series Pressure transmitters ...

Страница 55: ...2600T Series Pressure transmitters OI 266 FF EN Rev B 55 ...

Страница 56: ...revail ABB does not accept any responsibility whatsoever for potential errors or possible lack of information in this document We reserve all rights in this document and in the subject matter and illustrations contained therein Any reproduction disclosure to third parties or utilization of its contents in whole or in parts is forbidden without prior written consent of ABB Copyright 2016 ABB All ri...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 266FF

Бренд: MAGNELAB Страницы: 2

Бренд: Javad Страницы: 7

Бренд: Javad Страницы: 4

Бренд: Omega Страницы: 2

Бренд: Yaesu Страницы: 36

Бренд: Yaesu Страницы: 67

Бренд: Yaesu Страницы: 62

Бренд: Icom Страницы: 40

Бренд: Doro Страницы: 12

FMx5001M Series

Бренд: Jung Страницы: 10

Бренд: Z-CAR Страницы: 3

Бренд: TRUEYES Страницы: 11

Бренд: e-Gizmo Страницы: 5

DS-PM1-I16O2-WA

Бренд: HIKVISION Страницы: 2

Бренд: NHK Страницы: 14

Lynx Door Transmitter

Бренд: Transistor Страницы: 40

Бренд: KanexPro Страницы: 22

Bendix King Silver Crown Plus KX 155A

Бренд: Honeywell Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды