AB Quality 1746-P1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 80

Publication 1746-IN004D-MU-P - May 2003

Installation Instructions

SLC 500™ Power Supplies

(Catalog Numbers 1746-P1, 1746-P2, 1746-P3, 1746-P4, 1746-P5, 1746-P6,
and 1746-P7)

Inside

…

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page

Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Notice d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Installationsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Istruzioni per l'installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Instrucciones de instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

ขઃ⺑᣿ᦠ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Содержание 1746-P1

Страница 1: ...ns SLC 500 Power Supplies Catalog Numbers 1746 P1 1746 P2 1746 P3 1746 P4 1746 P5 1746 P6 and 1746 P7 Inside page Installation Instructions 3 Notice d installation 16 Installationsanleitung 29 Istruzi...

Страница 2: ...n SGI 1 1 Safety Guidelines for the Application Installation and Maintenance of Solid State Control available from your local Allen Bradley office describes some important differences between solid st...

Страница 3: ...ied as open type equipment It must be mounted within an enclosure that is suitably designed for those specific environmental conditions that will be present and appropriately designed to prevent perso...

Страница 4: ...uits or semiconductors if you touch backplane connector pins Follow these guidelines when you handle the power supplies Touch a grounded object to discharge static potential Do not touch the backplane...

Страница 5: ...Power Supply Installation 1 Align the circuit board of the power supply with the card guides on the left side of the chassis 2 Slide the power supply in until it is flush with the chassis Then fasten...

Страница 6: ...ounding requirements ATTENTION Set the input jumper before applying power Hazardous voltage is present on exposed pins when power is applied contact with the pin may cause injury to personnel WARNING...

Страница 7: ...idelines and keep the leads as short as possible The 1746 P4 is shown below Refer to page 9 for special wiring considerations for the 1746 P3 3 Connect incoming power See illustration on page 8 ATTENT...

Страница 8: ...harmful voltage surges 120 240V ac VAC NEUT DC NEUT 24V dc JUMPER 170 250 V ac L2 NEUTRAL L1 85 132 170 250 85 132V ac 125V dc DC NEUT CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHAS...

Страница 9: ...d A13 manufactured before November 1992 have a resistor between the logic ground and chassis ground as the drawing on the following page illustrates This resistor could be damaged if the wiring recomm...

Страница 10: ...nfused 200 mA 24V dc power supply The terminals on the 1746 P4 provide an isolated nonfused 1A 24V dc power supply The 1746 P3 and P7 power supplies do not provide for an external power source 24V dc...

Страница 11: ...ion 1746 P2 Series A B P S shutdown CPU Fault Reload user program 1746 P2 Series C 24V dc user shutdown CPU continues Correct overcurrent condition 1746 P4 Series A P S shutdown CPU Fault Reload user...

Страница 12: ...k ON until input voltage is increased to 11V dc General Specifications Power Supplies 1746 P1 P2 P3 and P4 Description Specification 1746 P1 P2 P3 P4 Line Voltage 85 132 170 265V ac 47 63 Hz 19 2 28 8...

Страница 13: ...ower supply fuse is intended to guard against fire hazard due to short circuit conditions This fuse may not protect the supply from miswiring or excessive transient in the power line 3 Fuse sizes spec...

Страница 14: ...5 above 55 C Isolation 3 3 Isolation is between input terminals and backplane 1800V ac RMS for 1 s 600V ac RMS for 1 s CPU Hold up Time 4 4 CPU hold up time is for 0V unless specified Hold up time is...

Страница 15: ...hysical Dimensions Controller 1746 Length mm in Depth mm in Height mm in P1 65 2 56 140 5 70 140 5 51 P2 85 3 35 P3 P4 110 4 33 145 5 70 P5 85 3 35 140 5 70 P6 P7 3 6A 2 64A 2 0A 87A 0 625A 0 46A 10V...

Страница 16: ...ouchez les broches du connecteur du fond de panier Conformez vous aux directives suivantes lorsque vous manipulez les blocs d alimentation touchez un objet mis la terre pour vous d charger de toute le...

Страница 17: ...interconnexion des ch ssis en option Pour pouvoir connecter ensemble jusqu trois ch ssis SLC 500 mettez en place le c ble d interconnexion des ch ssis avant d installer le bloc d alimentation AVERTIS...

Страница 18: ...n jusqu ce qu il soit encastr fond dans le ch ssis puis fixez le au ch ssis C blage du bloc d alimentation CONSEIL Pour de plus amples informations sur le c blage reportez vous la publication 1770 4 1...

Страница 19: ...la mise sous tension tout contact avec l une de ces broches risque d occasionner des blessures corporelles AVERTISSEMENT La connexion ou la d connexion du c blage du bornier l insertion ou le retrait...

Страница 20: ...isation industrielle avec des connexions aussi courtes que possible Le bloc d alimentation pr sent ci dessous est la r f rence 1746 P4 Pour le c blage particulier du bloc d alimentation 1746 P3 voir p...

Страница 21: ...85 132V ac 125V dc DC NEUT CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND 48V dc DC NEUT CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND DC NEUT 12 24V dc CHASSIS GROUND R f rence 1746 P3 R...

Страница 22: ...d une r sistance entre la terre logique et la connexion de mise la terre du ch ssis comme illustr la page suivante Cette r sistance peut tre endommag e si les recommandations de c blage d crites dans...

Страница 23: ...c isol e sans fusible de 200 mA Les bornes du bloc d alimentation 1746 P4 fournissent une alimentation 24 V c c isol e sans fusible d 1 A les blocs d alimentation 1746 P3 et P7 n offrent pas de sourc...

Страница 24: ...t Rechargez le programme utilisateur 1746 P2 s rie C Arr t de l alimentation utilisateur 24 V c c l UC continue Corrigez la condition de surintensit 1746 P4 s rie A Arr t de l alimentation UC en d fau...

Страница 25: ...du bloc d alimentation 1746 P7 reste dans une plage de 4 9 V pendant une dur e sup rieure au temps de maintien de l UC l automate s teint et red marre uniquement lorsque la tension d entr e remonte 1...

Страница 26: ...utilisateur de 24 V ne doit pas d passer 70 W 2 Le fusible du bloc d alimentation sert de protection contre les risques d incendie en cas de court circuit il ne prot ge pas syst matiquement l aliment...

Страница 27: ...e et le fond de panier 1800 V c a efficaces pendant 1 s 600 V c a efficaces pendant 1 s Temps de maintien de l UC 4 4 Sauf indication contraire le temps de maintien de l UC s entend pour 0 V Ce temps...

Страница 28: ...ns Bloc d alimentation 1746 Longueur mm Profondeur mm Hauteur mm P1 65 140 140 P2 85 P3 P4 110 145 P5 85 140 P6 P7 3 6A 2 64A 2 0A 87A 0 625A 0 46A 10V dc 12 2V dc 15Vdc 19 2Vdc 30V dc Tension d entr...

Страница 29: ...tifte der Backplane ber hren Halten Sie sich bei der Handhabung von Netzteilen an die folgenden Richtlinien Ber hren Sie einen geerdeten Gegenstand um eventuelle elektrostatische Ladung abzuleiten Ber...

Страница 30: ...r ft werden Installieren des Chassis Verbindungskabels optional Um bis zu drei SLC 500 Chassis miteinander zu verbinden installieren Sie das Chassis Verbindungskabel vor dem Einbau des Netzteils WARNU...

Страница 31: ...Chassis abschlie t Dann das Netzteil am Chassis festschrauben Verdrahtung des Netzteils TIPP Weitere Informationen zur Verdrahtung enth lt die Publikation 1770 4 1DE Richtlinien zur st rungsfreien Ve...

Страница 32: ...an Das Ber hren dieser Stifte kann zu Verletzungen f hren WARNUNG Wenn Sie bei eingeschaltetem Strom die Verdrahtung der Klemmenleisten verbinden oder trennen oder das Netzteil anschlie en oder abkle...

Страница 33: ...glich halten Die folgende Abbildung zeigt das Netzteil 1746 P4 Spezielle Hinweise zur Verdrahtung des Netzteils 1746 P3 finden Sie auf Seite 35 3 Die Versorgungsspannung anschlie en Siehe die Abbildu...

Страница 34: ...gef hrlichen Spannungsst en gesch tzt werden kann 120 240V ac VAC NEUT DC NEUT 24V dc JUMPER 170 250 V ac L2 NEUTRAL L1 85 132 170 250 85 132V ac 125V dc DC NEUT CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHASSIS...

Страница 35: ...ovember 1992 gefertigt wurden befindet sich zwischen der Logikmasse und der Chassis Erdung ein Widerstand siehe die Abbildung auf der folgenden Seite Dieser Widerstand kann besch digt werden wenn die...

Страница 36: ...iner Sicherung gesch tzte 24 V DC Spannung bis zu 200 mA Die Klemmen des Modells 1746 P4 liefern eine isolierte nicht mit einer Sicherung gesch tzte 24 V DC Spannung bis zu 1 A Die Netzteile 1746 P3 u...

Страница 37: ...U Fehler Anwenderprogramm erneut laden 1746 P2 Serie C 24 V DC Anwenderstromausfall CPU weiterhin in Betrieb berstrombedingung korri gieren 1746 P4 Serie A Netzteil Ausfall CPU Fehler Anwenderprogramm...

Страница 38: ...9 V f llt schaltet sich die Steuerung ab und schaltet sich erst dann wieder ein wenn sich die Eingangsspannung auf 11 V DC erh ht Allgemeine technische Daten Netzteile 1746 P1 P2 P3 und P4 Beschreibu...

Страница 39: ...derspannung darf 70 W nicht berschreiten 2 Die Sicherung des Netzteils dient zum Schutz vor Feuergefahr aufgrund von Kurzschl ssen Sie sch tzt das Ger t nicht unbedingt vor Sch den durch falsche Verdr...

Страница 40: ...Isolierung besteht zwischen den Eingangsklemmen und der Backplane 1800 V AC eff f r 1 s 600 V AC eff f r 1 s CPU Haltezeit 4 4 CPU Haltezeit gilt f r 0 V falls nicht anders angegeben Sie h ngt von de...

Страница 41: ...2003 Stromkapazit t des 1746 P7 Abmessungen Steuerung 1746 L nge mm Tiefe mm H he mm P1 65 140 140 P2 85 P3 P4 110 145 P5 85 140 P6 P7 3 6A 2 64A 2 0A 87A 0 625A 0 46A 10V dc 12 2V dc 15Vdc 19 2Vdc 30...

Страница 42: ...l backplane le scariche elettrostatiche possono danneggiare i circuiti integrati o i semiconduttori Seguire queste norme quando si maneggiano gli alimentatori Toccare un oggetto a terra per scaricare...

Страница 43: ...nterconnessione dello chassis opzionale Per collegare fino a tre chassis SLC 500 installare il cavo di interconnessione chassis prima di installare l alimentatore AVVERTENZA RISCHIO DI ESPLOSIONE Non...

Страница 44: ...lo chassis Fissare quindi l alimentatore allo chassis Cablaggio dell alimentatore CONSIGLIO Per ulteriori informazioni sul cablaggio consultare Criteri per la messa a terra e il cablaggio dei controll...

Страница 45: ...inserita sui pin scoperti presente tensione pericolosa non toccare i pin onde evitare scosse AVVERTENZA Se si collegano o si scollegano i cavi dalla morsettiera oppure se si inserisce o rimuove l alim...

Страница 46: ...affigurato il 1746 P4 Fare riferimento a pagina 48 per considerazioni su modalit di cablaggio speciali del 1746 P3 3 Applicare l alimentazione di ingresso Vedere la figura a pagina 47 ATTENZIONE Prima...

Страница 47: ...C NEUT DC NEUT 24V dc JUMPER 170 250 V ac L2 NEUTRAL L1 85 132 170 250 85 132V ac 125V dc DC NEUT CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND 48V dc DC NEUT CHASSIS GROU...

Страница 48: ...rima di novembre 1992 sono dotati di una resistenza tra la terra logica e la terra dello chassis come possibile vedere nella figura nella pagina seguente Questa resistenza potrebbe essere danneggiata...

Страница 49: ...bili da 200 mA a 24V cc I morsetti del 1746 P4 forniscono un alimentazione isolata senza fusibili da 1A a 24V cc Gli alimentatori 1746 P3 e P7 non consentono l uso di alimentazione esterna 24V dc DC N...

Страница 50: ...alimentatore errore CPU Ricaricare il programma utente 1746 P2 Serie C Disatt 24V cc utente CPU continua a funzionare Correggere la condizione di sovracorrente 1746 P4 Serie A Disatt alimentatore erro...

Страница 51: ...nde entro una gamma compresa tra 4 e 9V per un periodo superiore al tempo di mantenimento della CPU il controllore viene disattivato e non si attiver fino a quando la tensione di ingresso aumenta a 11...

Страница 52: ...n pu superare i 70 watt 2 Il fusibile dell alimentatore serve a proteggere contro i rischi di incendio dovuti a cortocirtuito Questo fusibile potrebbe non proteggere l alimentatore da errori di cablag...

Страница 53: ...ata del 5 sopra 55 C Isolamento 3 3 L isolamento tra i morsetti di ingresso ed il backplane Efficace 1800V ca per 1 sec Efficace 600V ca per 1 sec Tempo di mantenimento CPU 4 4 Il tempo di manteniment...

Страница 54: ...i fisiche Controllore 1746 Lunghezza mm poll Profondit mm poll Altezza mm poll P1 65 2 56 140 5 70 140 5 51 P2 85 3 35 P3 P4 110 4 33 145 5 70 P5 85 3 35 140 5 70 P6 P7 3 6A 2 64A 2 0A 87A 0 625A 0 46...

Страница 55: ...s si una persona toca los pines del conector del backplane Siga estas pautas cuando manipule la fuente de alimentaci n Toque un objeto que est conectado a tierra para descargar el potencial electroest...

Страница 56: ...able de interconexion de chasis opcional Para conectar hasta tres chasis SLC 500 juntos instale el cable de interconexi n de chasis antes de instalar la fuente de alimentaci n ADVERTENCIA PELIGRO DE E...

Страница 57: ...sis Luego fije la fuente de alimentaci n al chasis Cableado de la fuente de alimentaci n el ctrica SUGERENCIA Para obtener m s informaci n sobre el cableado vea el documento Allen Bradley Programmable...

Страница 58: ...los pines expuestos el contacto con los pines puede causar lesiones al personal ADVERTENCIA Si conecta o desconecta el cableado a los bloques de terminales o si instala o desinstala la fuente de alim...

Страница 59: ...de alimentaci n 1746 P4 se muestra a continuaci n Consulte la p gina 61 para obtener informaci n sobre consideraciones especiales de cableado para la fuente de alimentaci n 1746 P3 3 Conecte la alimen...

Страница 60: ...da ina 120 240V ac VAC NEUT DC NEUT 24V dc JUMPER 170 250 V ac L2 NEUTRAL L1 85 132 170 250 85 132V ac 125V dc DC NEUT CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND 48V d...

Страница 61: ...oviembre de 1992 tienen una resistencia entre la tierra l gica y la tierra del chasis tal como se ilustra en el dibujo de la siguiente p gina Esta resistencia podr a sufrir da o si no se sigue la reco...

Страница 62: ...usible aislada Los terminales en el equipo 1746 P4 proporcionan una fuente de alimentaci n de 24 VCC 1 A sin fusible aislada Las fuentes de alimentaci n 1746 P3 y P7 no tienen provisi n para una fuent...

Страница 63: ...l ctrica fallo de CPU Volver a cargar programa de usuario 1746 P2 Serie C Desactivaci n de 24 VCC de usuario la CPU contin a funcionando Corregir condici n de sobrecorriente 1746 P4 Serie A Desactivac...

Страница 64: ...Si el voltaje de entrada a la fuente de alimentaci n 1746 P7 cae dentro del rango de 4 a 9 V por un per odo mayor que el tiempo de retenci n de la CPU el controlador se desactivar y no se volver a act...

Страница 65: ...24 volts no puede sumar m s de 70 watts 2 El fusible de la fuente de alimentaci n tiene el prop sito de proteger contra el peligro de incendio debido a condiciones de cortocircuito Es posible que este...

Страница 66: ...F La capacidad de corriente se reduce 5 por encima de 55 C Aislamiento 3 3 Aislamiento provisto entre los terminales de entrada y el backplane 1800 VCA RMS durante 1 s 600 VCA RMS durante 1 s Tiempo...

Страница 67: ...P7 Dimensiones f sicas Controlador 1746 Longitud mm pulg Profundidad mm pulg Altura mm pulg P1 65 2 56 140 5 70 140 5 51 P2 85 3 35 P3 P4 110 4 33 145 5 70 P5 85 3 35 140 5 70 P6 P7 3 6A 2 64A 2 0A 8...

Страница 68: ...Publication 1746 IN004D MU P May 2003 SLC 500 Cat No 1746 P1 1746 P2 1746 P3 1746 P4 1746 P5 1746 P6 1746 P7 1 8 1 4 2 ATTENTION IMPORTANT...

Страница 69: ...69 SLC 500 Publication 1746 IN004D MU P May 2003 CL1 DIV 2 GP A B C D I 2 A B C D T 3 SLC 500 WARNING I 2 N E C 501 4 b SLC 500 A SLC 500 1747 UM011...

Страница 70: ...SLC 500 70 Publication 1746 IN004D MU P May 2003 1 2 TIP Allen Bradley 1770 4 1 1746 IN016 1 2 Nm...

Страница 71: ...71 SLC 500 Publication 1746 IN004D MU P May 2003 1 1746 P3 P5 P6 P7 ATTENTION WARNING ON Cat No 1746 P1 P2 Cat No 1746 P4 100 120V 200 240V AC85 132V AC170 250V...

Страница 72: ...SLC 500 72 Publication 1746 IN004D MU P May 2003 2 14 AWG 75 1770 4 1 1 1746 P4 1746 P3 74 3 73 ATTENTION 14 AWG 0 8 Nm 0 8 Nm...

Страница 73: ...70 250 V ac L2 NEUTRAL L1 85 132 170 250 85 132V ac 125V dc DC NEUT CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND 48V dc DC NEUT CHASSIS GROUND CHASSIS GROUND DC NEUT 12 2...

Страница 74: ...2003 1746 P3 1746 P3 ATTENTION 1746 P3 DC NEUT SLC DH 485 SLC DC DC SLC IMPORTANT 1992 11 SLC 500 A 1746 A4 A7 A10 A13 1992 11 SLC 500 A 1746 A4 A7 A10 A13 SLC 500 B 1M 24V dc DC Neut 24V dc DC Neut...

Страница 75: ...UT DC 24V PWR OUT COM DC24V 1746 P1 1746 P2 1746 P5 1746 P6 200mA DC24V 1746 P4 1A DC24V 1746 P3 P7 24V dc DC Neut Not Used Not Used Chassis Ground DH 485 Port 1746 P3 SLC 500 SLC PWR OUT 24V dc PWR O...

Страница 76: ...May 2003 DC 24V SLC 500 5 Cat No SLC 1746 P1 A P S CPU 1746 P1 A DC24V CPU 1746 P2 A B P S CPU 1746 P2 C DC24V CPU 1746 P4 A P S CPU 1746 P5 A DC24V CPU 1746 P6 A DC24V CPU ATTENTION 1746 P1 1746 P2...

Страница 77: ...8V AC85 132 170 250V 47 63Hz 135VA 180VA 90VA 150VA 20A 45A DC5V 2A DC24V 0 46A DC5V 5A DC24V 0 96A DC5V 3 6A DC24V 0 87A DC5V 10 0A DC24V 2 88A 1 2 1746 F1 3 4 1746 F2 3 5 1746 F3 3 6 DC24V 200mA 1A...

Страница 78: ...C D CE 11 89 336 EEC EMC EN 50082 2 EN50081 2 73 23 EEC LVD EN61131 2 C AS NZS 2064 1 5V 24V 24V 70W 2 3 4 250V 3A Nagasawa ULCS 61ML 3 BUSSMAN AGC 3 5 250V 3A SANO SOC SD4 BUSSMAN AGC 3 6 125V 3A Na...

Страница 79: ...A DC24V DC5V 3 6A DC24V 0 87A 80 P7 2 2 DC24V 200mA DC24V DC18 30V 0 C 60 C 32 F 140 F 55 C 5 3 3 AC1800V RMS 1sec AC600V RMS 1sec CPU 4 4 CPU 0V 20ms 3000msec 5ms 1500ms DC12V DC0V 1 37 msec DC0V 895...

Страница 80: ...5 3 35 140 5 70 P6 P7 3 6A 2 64A 2 0A 87A 0 625A 0 46A 10V dc 12 2V dc 15Vdc 19 2Vdc 30V dc DC5V DC24V Publication 1746 IN004D MU P May 2003 PN 40072 083 01 4 Supersedes Publication 1746 IN004C MU P S...

Результаты поиска

Содержание 1746-P1

Отзывы:

Похожие инструкции для 1746-P1

Бренды по названию

Популярные бренды

AB Quality 1746-P1, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание 1746-P1

Отзывы:

Похожие инструкции для 1746-P1

Бренды по названию

Популярные бренды