5
2
Remove the bathtub from the package
and place it upside down.
Retirer la baignoire de son emballage et
la retourner à l’envers.
Sacar la bañera de su empaque y
colocarla boca abajo.
1
Determine the location of the bathtub,
taking into account the position for the
faucets, drain, and other components.
Déterminer l’emplacement de la
baignoire en tenant compte de
l’emplacement de la robinetterie et des
différentes composantes.
Determinar la ubicación de la bañera,
tomando en consideración la posición
de los grifos, el desagüe y los otros
componentes.
Always put the tub on a carpet or
a piece of cardboard to prevent
damaging the surface of the
bathtub.
Toujours déposer la baignoire sur un
tapis ou un morceau de carton afin
de ne pas abîmer le fini de surface de
la baignoire.
Coloque siempre la bañera sobre
una alfombra o un pedazo de cartón
para evitar daños a la superficie de
la bañera.
INSTALLATION
INSTALACIÓN
INSTALLATION
