a2b EFTA1-T2 Скачать руководство пользователя

Страница: 33 / 36

Svenska

9. Declaration of Conformity

Declaration of Conformity

EC Directives

ETA-100 och EFTA1-T2 uppfyller de relevanta delarna av nedanstående direktiv och
standarder.

Direktiv:

• Electro magnetic compability directive (EMC) 89/339/EEC
• Low voltage directive (LVD) 73/23/EEC
• CE-marking directive 93/98/EEC

Standarder:

EMC:

Emission - EN61000-6-3:2001
Immunity - EN61000-6-1:2001

Safety : EN 60 950-1:2001

Det fullständiga dokumentet för Declaration of Conformity återfinnes på

www.a2b.se

Se vidare på

www.a2b.se.

Содержание EFTA1-T2

Страница 1: ...1 OPERATING INSTRUCTIONS Professional Digital Terrestrial Receivers ETA 100 and EFTA1 T2 English Svenska design for TV ...

Страница 2: ...uction 2 Unpacking the unit 3 Connections and indications 4 Settings with PALM PDA 5 Settings with PC 6 Installation 7 Technical specification EFTA1 T2 8 Technical specification ETA 100 9 Declaration of Conformity English ...

Страница 3: ...t units that easily can be mounted in different ways The EFTA1 T2 is a professional digital terrestrial receiver for Free To Air FTA channels The ETA 100 incorporates embedded Conax and Common Interface and can easily be connected to the CATV modulators EVA 200 or EVA 210 This manual describes the installation and settings of the units If you need further assistance when installing the unit contac...

Страница 4: ... unit Following parts are included in the package Amount Description 1 Digital Terrestrial Receiver ETA 100 or EFTA1 T2 1 CD ROM with operating instructions and control software 1 This operating instruction in printed version 4 Front panel screws Every unit is quality inspected by us before delivery and should any items be missing when unpacking please contact our support service see page 3 for ad...

Страница 5: ... PDA or PC control software available on attached CD Antenna in Input for terrestrial antenna 47 to 862 MHz Audio R out Connect this source to corresponding R audio input of RF modulator Audio L out Connect this source to corresponding L audio input of RF modulator Video out Connect this CVBS video source to video input of RF modulator DC in Connect a DC voltage to this input 6 9 V 1 5 A English P...

Страница 6: ... done please consult your PALM user manual 1 Connect the module EFTA1 T2 or ETA 100 to a DC power supply the ESP 100 or EPP 100 Then connect your PALM PDA to the module with a PALM Hotsync cable to the RS 232 serial port on the front of the module 2 Tap the EFTA or ETA icon in the A2B Control menu of the PALM 3 A Welcome menu should appear if your PALM is in contact with the module Click Next 4 Se...

Страница 7: ... you would like to use Click Next This menu gives you information about the name of the service encryption etc 6 Choose the language of the audio and video streams you want to use Click Next 7 The installation is now completed and audio and video from the correct program should be present on the output Click Again if you want to modify the settings English ...

Страница 8: ...d and CA Module are only shown for ETA 100 9 Under the menu Country you can change the language and regional settings from the default settings Click OK and then Decoder 10 The Decoder menu allows you to choose between different audio and video formats Click OK For EFTA1 T2 click Software and continue at paragraph 13 English ...

Страница 9: ... and approved Click Close and then CA module 12 If a CA module is inserted into the CA slot the CA parameters can be read Click Close The menu Software gives information about the firmware version that is downloaded into the ETA 100 Hardware revision can also be read The menu About shows information about the control software English ...

Страница 10: ...t is downloaded into the EFTA1 T2 or ETA 100 Hardware revision can also be read The menu About shows information about the control software 14 Under the Status menu you can choose to see System Receiver and Decoder status information System Receiver Decoder English ...

Страница 11: ...on your PC Connect the module EFTA1 T2 or ETA 100 to a DC power supply the ESP 100 or EPP 100 Connect your PC to the module with a null modem cable from a serial port on the PC to the RS 232 port on the module Choose the correct COM port and press OK and following menu should appear Note The CA Settings marked with a dashed rectangle will only appear for the ETA 100 5 Settings with PC English ...

Страница 12: ...al that is available in the video and signals to each TV set which aspect ratio the TV set should display This is done automatically by most TV sets In the Teletext menu teletext or DVB subtitling can be selected or disabled Audio menu allows setting of audio output level and mode mono stereo 4 CA SETTINGS ETA 100 only Information about CA module and embedded CA system can be done in this menu App...

Страница 13: ...the video source CVBS to the video input of a modulator EVA 200 210 Use a coaxial cable of good quality with a male F connector for connection to the Antenna input of the ETA 100 or EFTA1 T2 Connect power supply and make all necessary settings as described in section 4 and 5 6 Installation EPP 100 Power supply 100W 11 outputs ESP 100 Power supply 15W 1 output EBU 100 Base unit for 10 modules and p...

Страница 14: ...ce 75 Ω Output conn Phono female yellow Output level 1 Vpp 75 Ω Aspect Ratio Letterbox Pan Scan or conversion Combined 14 9 programmable Teletext Insertion in VBI Subtitling Teletext or DVB subtitling Output Stereo or Mono programmable Output conn Type Phono female R red L white Impedance 100 Ω Output level Phono Typ 0dBm 600 Ω 0 77 Vrms variable Power supply 6 9 VDC 7 5 V nom Power consumption Ty...

Страница 15: ...conversion Combined 14 9 programmable Teletext Insertion in VBI Subtitling Teletext or DVB subtitling Decryption Embedded Conax Common Interface Power supply 6 9 VDC 7 5 V nom Power consumption Typ 6 W Dimensions 160x105x20 mm excluding connectors Weight Approx 330 g Controller Palm PDA or PC software included Control connector 9P D sub male Smartcard connector ISO 7816 CAM connector PCMCIA Indica...

Страница 16: ...ds as below Directives Electro magnetic compability directive EMC 89 339 EEC Low voltage directive LVD 73 23 EEC CE marking directive 93 98 EEC Standards EMC Emission EN61000 6 3 2001 Immunity EN61000 6 1 2001 Safety EN 60 950 1 2001 The document for Declaration of Conformity you will find at www a2b se Further information at www a2b se English ...

Страница 17: ..._________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ ______________________________________...

Страница 18: ...18 ANVÄNDARMANUAL Professionella Mottagare för Digitala Marksändningar ETA 100 and EFTA1 T2 English Svenska design for TV ...

Страница 19: ...ion 2 Uppackning av enheten 3 Kontakter och indikeringar 4 Inställningar med PALM PDA 5 Inställningar med PC 6 Installation 7 Teknisk specifikation EFTA1 T2 8 Teknisk specifikation ETA 100 9 Declaration of Conformity Svenska ...

Страница 20: ...mpakt enhet EFTA1 T2 är en professionell digital terrestriell mottagare för okrypterade kanaler ETA 100 innehåller inbyggd Conax och Common Interface EFTA1 T2 och ETA 100 kan enkelt anslutas till våra professionella Kabel TV VSB modulatorer EVA 200 och EVA 210 Denna manual innehåller installations och inställningsanvisningar Om du behöver ytterligare assistans vid installationen kontakta din lokal...

Страница 21: ...en en PC eller en PALM handdator användas Följande delar skall finnas i paketet Antal Beskrivning 1 Digital mottagare EFTA1 T2 eller ETA 100 1 CD ROM med bruksanvisning och kontrollmjukvara 1 Denna manual i tryckt version 4 Skruvar till frontpanelen Varje enhet är kvalitetskontrollerad av oss före leverans men om något skulle fattas i paketet kontakta vår support service se sidan 20 för kontaktdat...

Страница 22: ...A eller PC mjukvara kontroll och inst medföljer på bifogad CD Antenn in Ingång för terrestriell antenn 47 862 MHz Audio H ut Anslut denna till ingång för höger ljudkanal på modulatorn Audio V ut Anslut denna till ingång för vänster ljudkanal på modulatorn Video ut Anslut denna CVBS video till videoingången på modulatorn DC in Anslutning av DC spänningskälla 6 9 V 1 5 A 3 Kontakter och indikeringar...

Страница 23: ...nualen till din handdator 1 Anslut modulen EFTA1 T2 eller ETA 100 till en DC spänningskälla ESP 100 eller EPP 100 Anslut därefter din PALM handdator till RS 232 kontakten på modulen med en PALM Hotsync kabel 2 Klicka på EFTA eller ETA ikonen under A2B Control menyn på din PALM 3 En välkomstmeny enligt nedan startar installationen Klicka på Next 4 Inställningar med PALM handdator Svenska ...

Страница 24: ...vice program som önskar användas Klicka på Next Denna meny anger programmets namn om den är krypterad etc 6 Välj språk på ljud och textningsspråk Klicka på Next 7 Installationen är nu klar och ljud och bild från rätt program skall finnas på mottagarens ljud och videoutgångar Klicka på Again om du vill ändra dina inställningar Svenska ...

Страница 25: ...yerna Smartcard och CA Module visas endast för ETA 100 9 Under menyn Country kan du ändra språk och regionala inställningar från de som är förinställda Klicka på OK och sedan Decoder 10 Decoder menyn tillåter ändring mellan olika ljud och bildformat Klicka på OK För EFTA1 T2 gå vidare till menyn Software i paragraf 13 Svenska ...

Страница 26: ...m en CA modul har installerats i ETA 100 kan dess parametrar läsas ut i denna meny Klicka på Close Menyn Software anger vilken firmware version som finns nedladdad i ETA 100 Även hårdvaruversion kan läsas ut Menyn About anger versionsinformation om kontrollmjukvaran Paragraf 11 12 på denna sida är endast för ETA 100 Svenska ...

Страница 27: ...sion som finns nedladdad i EFTA1 T2 eller ETA 100 Även hårdvaruversion kan läsas ut Menyn About anger versionsinformation om kontrollmjukvaran 14 Under menyn Status kan man se System Receiver och Decoder information System Receiver Decoder Svenska ...

Страница 28: ...ingarna Anslut modulen EFTA1 T2 eller ETA 100 till en DC spänning ESP 100 eller EPP 100 Anslut sedan din PC till mottagaren med en s k nollmodem kabel från en serieport på din PC till RS 232 porten på modulen Välj korrekt COM port varvid nedanstående meny skall visas på skärmen Notera Inställningarna CA Settings som är markerade med en streckad rektangel visas endast för ETA 100 5 Inställningar me...

Страница 29: ...v Wide Screen Signalling och är en signalering som göres på videonivå som signalerar till respektive TV apparat vilken bildgeometri som den skall välja Detta görs automatiskt av de flesta TV I Teletext menyn kan teletext textning slås av eller på I Audio menyn görs inställning av ljudnivå och om man vill ha mono eller stereoljud 4 CA SETTINGS endast för ETA 100 Information om den CA modul som anvä...

Страница 30: ...ll motsvarande ingångar på dessa EVA 200 210 Koppla också videoutgången CVBS till videoingången på en modulator EVA 200 210 Använd en antennkabel av god kvalitet med F kontakt hane för anslutning Antenn ingången på EFTA1 T2 resp ETA 100 Anslut matningsspänning och gör alla nödvändiga inställningar enligt kapitel 4 eller 5 6 Installation EPP 100 Nätdel 100W 11 utgångar ESP 100 Nätdel 15W 1 utgång E...

Страница 31: ...n Scan eller omvandling Combined 14 9 programmerbart Teletext Insättning på VBI Programtextning Teletext eller DVB subtitling Utgång Stereo eller Mono programmerbar Kontakter Typ Phono hona H röd V vit Impedans 100 Ω Utnivå Phono Typ 0dBm 600 Ω 0 77 Vrms variabel Matningsspänning 6 9 VDC 7 5 V nom Effektförbrukning Typ 6 W Mått 160x105x20 mm exklusive kontakter Vikt ca 330 g Kontrollenhet Palm han...

Страница 32: ...grammerbart Teletext Insättning på VBI Programtextning Teletext eller DVB subtitling Avkodning Inbyggd Conax Common Interface Matningsspänning 6 9 VDC 7 5 V nom Effektförbrukning Typ 6 W Mått 160x105x20 mm exklusive kontakter Vikt ca 330 g Kontrollenhet Palm handdator eller PC mjukvara bifogad Kontrollport 9P D sub hane Smardcard anslutning ISO 7816 CAM anslutning PCMCIA Indikeringar on transmissi...

Страница 33: ...irektiv och standarder Direktiv Electro magnetic compability directive EMC 89 339 EEC Low voltage directive LVD 73 23 EEC CE marking directive 93 98 EEC Standarder EMC Emission EN61000 6 3 2001 Immunity EN61000 6 1 2001 Safety EN 60 950 1 2001 Det fullständiga dokumentet för Declaration of Conformity återfinnes på www a2b se Se vidare på www a2b se ...

Страница 34: ...___________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ __...

Страница 35: ...___________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ __...

Страница 36: ...A2B Electronics AB Södra Allén 23 25 591 37 Motala P O Box 14 591 21 Motala SWEDEN Phone 46 141 229100 Fax 46 141 229101 E mail market a2b se To view our full line of Professional E series Products visit our Web site ...

Результаты поиска

Содержание EFTA1-T2

Отзывы:

Похожие инструкции для EFTA1-T2

Бренды по названию

Популярные бренды

a2b EFTA1-T2, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание EFTA1-T2

Отзывы:

Похожие инструкции для EFTA1-T2

Бренды по названию

Популярные бренды