9circle 9CL-32010 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 16

3. SPECIFICATION /

ESPECIFICACIONES

www.9circleint.com

B9 Brake Bleeding Machine /

B9 Máquina para cambio de líquido de frenos

EN /

Photo /

Foto

Description /

Descripción

EPDM brake drain valve adapter

Universal size and application

3m PU suction hose (4mm ID x 6mm OD)

30cm nylon suction hose (2.5mm ID x 4mm OD)

5cm PU suction tip (4mm ID x 6mm OD)

Содержание 9CL-32010

Страница 1: ...www 9circleint com EN ES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE USUARIO 9CL 32010...

Страница 2: ...truc ons along with the videos for a be er understanding and interpreta on on the use of the machine the videos can be found on 9 Circle O cial YouTube Channel and 9 Circle O cial Website O cial Websi...

Страница 3: ...didor de presi n del tanque de 2 litros para l quidos nuevos 0 bar a 7 bar 0 PSI a 100 PSI Serves to measure the pressure of the new fluid 2L tank going from the machine to the vehicle Sirve para medi...

Страница 4: ...del aceite de una forma mas amigable con el medio ambiente 17 Handles Agarraderas Two handles to handle the machine properly Dos agarraderas para mover la m quina de forma mas f cil 18 Pressure Hose M...

Страница 5: ...Machine B9 M quina para cambio de l quido de frenos EN ES 4 Photo Foto Description Descripci n EPDM brake drain valve adapter Universal size and application 3m PU suction hose 4mm ID x 6mm OD 30cm ny...

Страница 6: ...onnect the air supply to the machine and turn on its valve 2 Conecte la toma de aire del taller a la m quina y abra su v lvula 2 3 Connect the alligator clips to the vehicle s battery 12V be sure the...

Страница 7: ...n de la m quina 5 6 Connect the master cylinder s suction tip to the PU hose 6 Conecte la punta para succi n a la manguera de PU 6 7 Open the brake s master cylinder cap 7 Remueva el tap n del tanque...

Страница 8: ...10 11 Extract all the brake fluid from the brake master cylinder s reservoir 11 Succione todo el l quido de frenos del tanque de dep sito 11 12 Once the brake fluid is extracted from the master cylin...

Страница 9: ...prepare the pressure hose Grab any brake cap and connect the machine s pressure hose to it and turn on its valve Put the cap on top of the new fluid tank 14 Como el tanque tiene aire adentro hay que p...

Страница 10: ...LOW esto va a ayudar que se termine de purgar el aire de la m quina 16 17 Once all the air is purged there are not any air bubbles turn off the pressure hose valve 17 Una vez el aire es purgado ya no...

Страница 11: ...Conecte la manguera de presi n al tap n y abra su v lvula 21 22 Regulate the machine s pressure valve to be stable at 1 5 to 2 BAR 21 75 PSI to 29 PSI 22 Regule la v lvula de presi n de la m quina y q...

Страница 12: ...t left must start with the rear right tire then the rear left tire then the front right and then finishes with the front left or follow the vehicle s maintenance manual to know the proper order for br...

Страница 13: ...a y as sucesivamente 31 EN ES 12 29 Connect the hose to the brake fluid bleeding valve then start bleeding the brake fluid 29 Conecte la manguera a la v lvula de sangrado de frenos y empiece el sangra...

Страница 14: ...y cierre la v lvula de succi n de la m quina 32 33 Turn off the suction hose valve 33 Cierre la v lvula de la manguera de succi n 33 34 Turn off the machine s electric motor 34 Apague el motor el ctr...

Страница 15: ...ve the alligator clips from the vehicle s battery 38 Remueva las pinzas de lagarto de la bater a del veh culo 39 Prepare to drain the extracted fluid 39 Prep rese para drenar el l quido de frenos extr...

Страница 16: ...la 41 EN ES 15 1 2 3 42 When the recipient is almost full please dispose the brake fluid in an environmentally friendly way contact your local authorities to know more about environmentally friendly d...