37
36
Entretien
Pour la sécurité continue de votre enfant, inspectez régulièrement le produit pour
vous assurer que toutes les connexions sont bien serrées, qu’elles ne présentent
aucun signe d’usure ou d’abus et qu’elles ne sont pas endommagées ou
cassées. Communiquez avec 4moms® pour des pièces de rechange ou des
instructions si nécessaire. N’utilisez pas d’autres pièces.
Nettoyage de votre mamaRoo sleep
™
:
COUFFIN
Enlevez les taches du tissu du couffin et du maillage avec du savon doux, de
l’eau tiède et un chiffon doux et propre. Faites d’abord un essai sur une petite
zone du tissu pour vous assurer qu’il ne sera pas sujet à une décoloration ou à des
dommages. N’utilisez jamais de javellisant.
MATELAS
Le matelas a une couverture résistant à l’eau. Vous pouvez enlever délicatement
les taches avec du savon doux, de l’eau tiède et un chiffon doux et propre.
Laissez sécher complètement à l’air avant de la réutiliser.
DRAPS
Lavez-les à la machine avec du linge de couleur similaire dans l’eau froide avec
un détergent doux. N’utilisez jamais de javellisant. Séchez-les par culbutage à
basse température et sortez-les rapidement.
CADRE/BASE
Les composants plastiques ou métalliques du mamaRoo sleep
™
peuvent être
nettoyés avec du savon doux, de l’eau tiède et un chiffon doux et propre.
N’immergez pas dans l’eau l’unité ou toute pièce plastique ou métallique.
ÉCRAN ACL
Utilisez un chiffon légèrement humide pour nettoyer l’écran ACL et séchez-le
avec un chiffon doux. N’utilisez aucun solvant de nettoyage tel que du nettoyant
FRANÇAIS
MISE EN GARDE
DANGER D’ÉTRANGLEMENT :
• Les ficelles créent un danger d’étranglement. Ne mettez jamais
d’objets munis d’une ficelle autour du cou de l’enfant, comme
par exemple une capuche ou une sucette à cordonnet. Ne
placez pas dans ou près de ce couffin un cordon, une sangle ou
un objet similaire qui pourrait s’enrouler autour du cou de l’enfant.
• Ne suspendez pas de ficelle au-dessus d’un couffin ou d’un
berceau et n’attachez pas de ficelle aux jouets.
• Ne placez pas ce couffin près d’une fenêtre ou d’une porte-
patio, là où un enfant pourrait atteindre le cordon d’un store ou
d‘un rideau et s’étrangler.
Содержание mamaRoo sleep
Страница 1: ...instruction manual mamaRoo sleep bassinet ...
Страница 5: ...9 8 Push bars into slots Poussez les barreaux dans les fentes Empuje las barras dentro de las ranuras ...
Страница 7: ...13 12 ...
Страница 11: ...21 20 rain fan ocean shh SOUND Son Sonido 1s VOLUME Volume Volumen ...
Страница 13: ...25 24 TABLE OF CONTENTS Table Des Matières Índice ENGLISH 26 33 FRANÇAIS 34 41 ESPAÑOL 42 49 ...