4
USE LIMITATIONS
Restrictions d’utilisation / Restricciones de uso / Limitações de Uso /
Ограничения
использования / Kullanım
kısıtlamaları / Limitazioni d’uso / Einschränkungen der
Nutzung / Gebruiksbeperkingen /
مادختسلاا دودح
Discontinue use when the child reaches a weight of 60lbs (27kg).
Cessez d’utiliser la chaise haute dès que l’enfant atteint un poids de 27 kg.
Suspenda su uso cuando el niño alcance un peso de 27 kg.
Interrompa o uso quando a criança atingir o peso de 27 kg (60 lb).
Interrompa imediatamente a utilização quando a criança atingir 27 kg (60 lb).
Прекратите использование, когда вес ребенка достигает 27 кг (60 фунтов).
Çocuk 27kg (60lbs) ağırlığa ulaşınca kullanmayı bırakın.
Interrompere l’uso quando il bambino raggiunge un peso di 27 kg (60 lb).
Nicht für Kinder ab 27 kg (60 Pfund) verwenden.
Zet het gebruik stop wanneer het kind een gewicht van 27 kg (60 lb) bereikt.
.(
مجك
27)
ًلاطر
60
ىلإ
لفطلا
نزو
لوصو
دنع
مادختسلاا
نع
فقوتلا
بجي
Содержание 1036
Страница 1: ......
Страница 5: ...5 PARTS Pièces Piezas Peças Parçalar Детали Parti Einzelteile Onderdelen األجزاء 3 4 2 1 5 6 x4 ...
Страница 6: ...6 1 ...
Страница 7: ...7 2 x2 ...
Страница 8: ...8 3 ...
Страница 9: ...9 4 x2 2x ...
Страница 10: ...10 5 ...
Страница 11: ...11 TO USE Utilisation Uso Utilização Использование Kullanım Utilizzo Verwendung Gebruik لالستخدام ...
Страница 12: ...12 2 1 2 x2 1 ...
Страница 13: ...13 ...
Страница 14: ...14 1 2 ...
Страница 15: ...15 ...
Страница 16: ...16 1 2 ...
Страница 35: ...FRANÇAIS EU 35 ...
Страница 47: ...ESPAÑOL EU 47 ...
Страница 53: ...PORTUGUÊS 53 ...
Страница 59: ...PORTUGUÊS EU 59 ...
Страница 65: ...65 РУССКИЙ ...
Страница 71: ...71 TÜRKÇE ...
Страница 77: ...77 ITALIANO ...
Страница 83: ...83 DEUTSCH ...
Страница 89: ...89 NEDERLANDS ...
Страница 95: ...95 العربية ...