18
AVERTISSEMENT
IMPORTANT ! CONSERVER LES INSTRUCTIONS POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS ET DES
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE RISQUE D’ENTRAÎNER UN
ACCIDENT GRAVE OU MORTEL.
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’ASSEMBLER
OU D’UTILISER CE PRODUIT. CE PRODUIT DOIT ÊTRE
ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE. NE PAS UTILISER CE PRODUIT
S’IL EST ENDOMMAGÉ OU CASSÉ. TENIR LES PIÈCES DE
PETITE TAILLE HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
En cas de dégât ou de problème, arrêter tout emploi et contacter
le service après-vente.
DANGER DE CHUTE
Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance.
Les mouvements de l’enfant peuvent faire glisser le mamaRoo®.
Il est dangereux d’utiliser ce siège transat posé en hauteur, par
exemple sur une table.
Toujours utiliser le harnais. L'ajuster de façon à ce qu’il maintienne
l'enfant en place, sans trop le serrer.
Le siège ne doit pas être utilisé par un enfant pesant plus de 9 kg.
Ne pas utiliser le siège transat lorsque votre enfant est capable de
s’assoir tout seul.
Ne jamais porter le siège transat par l’arceau à jouets.
Ne pas soulever le siège transat lorsque l’enfant est dedans.
Ne jamais utiliser le mamaRoo® comme siège d’auto.
Certains nouveau-nés nécessitant des soins particuliers ne peuvent
pas être mis dans une position inclinée ou assise. Consulter le
médecin pour savoir quand commencer à utiliser ce produit.
Le siège transat n'est pas destiné à servir de lieu de sommeil
pendant des périodes de temps prolongées.
Ne pas utiliser le siège transat si des pièces manquent ou sont cassées.
Utiliser uniquement des accessoires ou des pièces détachées
approuvés par le fabricant.
Ce siège transat n'est pas un berceau ou un lit. Si votre enfant a
sommeil, couchez-le dans un berceau ou dans un lit approprié.
Ce produit satisfait ou dépasse les exigences de la norme EN
12790:2009
DANGER D’ASPHYXIE
Ne jamais utiliser sur une surface molle (lit, canapé, coussin), car le
siège transat risque de basculer et d’étouffer l’enfant.
Ne jamais ajouter d’oreiller, d’édredon ou de rembourrage. Utiliser
uniquement la housse en tissu fournie par 4moms®.
DANGER D’ÉTRANGLEMENT
L’enfant peut s’étrangler dans des courroies de harnais détendues.
NE JAMAIS laisser l’enfant dans le siège transat avec des courroies
détendues ou non attachées.
NE JAMAIS poser le siège transat à proximité d’objets avec lesquels
l’enfant risque de s’étrangler : cordonnets de store, fil de téléphone,
rideaux, etc.
Les ficelles créent un danger d’étranglement. NE JAMAIS METTRE
d’objets munis d’une ficelle autour du cou de l'enfant, comme par
exemple de capuche ou de sucette à cordonnet.
NE JAMAIS suspendre de ficelle au-dessus du produit ou attacher une
ficelle aux jouets.
NE PAS utiliser le siège transat sans sa housse en tissu.
CESSER d’utiliser le siège transat s’il est endommagé ou cassé.
CE PRODUIT DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE. Suivre
les instructions d’assemblage avec soin. En cas de difficulté, veuillez
contacter le service après-vente.
Utiliser uniquement le cordon électrique fourni.
Le transformateur n’est pas un jouet.
NE PAS utiliser à l’extérieur.
Содержание 4M-005-00
Страница 2: ...2...
Страница 5: ...5...
Страница 7: ...7...
Страница 15: ...15 English...
Страница 21: ...21 Fran aise...
Страница 27: ...27 Espa ol...
Страница 33: ...33 Deutsch...
Страница 39: ...39 Polski...
Страница 45: ...45 Portugu s...
Страница 51: ...51 Brasil...
Страница 57: ...57 Italiano...
Страница 58: ...58 mamaRoo...
Страница 59: ...59 MP3 mamaRoo LCD MP3 mamaRoo MP3 7 8 10 mamaRoo Play...
Страница 60: ...60 mamaRoo 9 mamaRoo...
Страница 61: ...61 EN 12790 2009 4moms...
Страница 62: ...62 mamaRoo Play...
Страница 63: ...63...
Страница 73: ...73 Suomalainen...
Страница 79: ...79 Danske...
Страница 85: ...85 esk...
Страница 91: ...91 Rom n...
Страница 97: ...97 Sloven ina...
Страница 103: ...103 Hrvatski...
Страница 104: ...104 mamaRoo...
Страница 105: ...105 MP3 mamaRoo Sound Select MP3 mamaRoo MP3 7 8 mamaRoo...
Страница 106: ...106 mamaRoo 9 mamaRoo...
Страница 107: ...107 EN 12790 2009 4moms E...
Страница 108: ...108 mamaRoo...
Страница 109: ...109...