3TECH CONTRA-ANGLE IMPLANT POWER PRO, Руководство пользователя

Страница: 62 / 74

123 122
3.4 Sterilisation
Nach jeder Behandlung sterilisieren Sie bitte mittels hoher Temperatur und hohem Druck entsprechend den folgenden Schritten.
– Reinigen Sie das Winkelstück nach der in 3.1.2 beschriebenen Methode.
– Spritzen Sie Schmiermittel in das Winkelstück.
– Legen Sie das Winkelstück in einen Sterilisationsbeutel und versiegeln Sie diesen (nur wenn unter Vakuumbedingungen autoklaviert wird).
– Dampfsterilisation bei: 134 °C, 2,0 bar-2,3 bar (0,20 MPa-0,23 MPa), über 18 Min.
WARNUNG:
– Verwenden Sie nur Autoklaven, die den Anforderungen der EN 13060, EN 285 entsprechen.
– Wenden Sie validierte Sterilisationsverfahren nach ISO 17665 an.
– Halten Sie sich an das vom Hersteller vorgegebene Wartungsverfahren für den Autoklaven.
– Wenden Sie nur die angegebenen Sterilisationsverfahren an.
– Kontrollieren Sie die Effi zienz (Unversehrtheit der Verpackung, keine Feuchtigkeit, Farbwechsel der Sterilisationsindikatoren, physikalisch-chemische Integra-
toren, digitale Aufzeichnungen der Zyklusparameter).
– Rückverfolgbarkeit von Verfahrensprotokollen beibehalten.
– Damit das Winkelstück sauber bleibt, sollte das sterilisierte Winkelstück in einen Beutel gelegt werden, der unter hoher Temperatur und hohem Druck sterilisiert wurde.
HINWEIS
– Autoklavieren Sie das Gerät nicht mit chemischen Rückständen; dies kann zum Ablösen der Vernickelung führen und die internen Teile beschädigen.
– Lagern Sie es an einem Ort, wo das Handstück keiner staub- schwefel- oder salzhaltigen Luft ausgesetzt ist.
– Fassen Sie das Winkelstück unmittelbar nach der Sterilisation mit hoher Temperatur und hohem Druck nicht an, da das Winkelstück sehr heiß ist.
4. Pfl ege
4.1 Schmierung
– Verwenden Sie eine Q-Düse, um Öl einzugeben.
– Geben Sie nach dem Entfernen des Bohrers Öl hinein.
– Schütteln Sie die Sprühdose, um das Schmiermittel gut mit dem Treibmittel zu vermischen.
– Stecken Sie die Düse in das Ende des Winkelstücks. Legen Sie ein Tuch auf das Kopfteil des Winkelstücks und sprüh-
en Sie 2-3 Sekunden lang. Überprüfen Sie, ob das Gewebe sauber ist. Wenn es sauber ist, kann das Winkelstück
autoklaviert werden. Wenn nicht, sprühen Sie erneut, bis das Tuch sauber ist. (Abbildung 15)
Winkelstück
Q-Düse
Fig. 15