ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ
Ȓ
ȚȝȐȞIJİȢ
ĮȞĮʌȞİȣıIJȒȡĮ
,
ʌȠȣ
ʌĮȡİȝȕĮȓȞȠȣȞ
ıIJȘȞ
İʌȚijȐȞİȚĮ
ıIJİȖĮȞȠʌȠȓȘıȘȢ
IJȦȞ
ȝĮȟȚȜĮȡȚȫȞ
țĮȜȪȝȝĮIJȠȢ
ĮȣIJȚȫȞ
țĮȚ
IJȚȢ
ʌȜİȣȡȑȢ
IJȠȣ
țİijĮȜȚȠȪ
IJȠȣ
ȤȡȒıIJȘ
.
īȚĮ
ȕȑȜIJȚıIJȘ
ȝİȓȦıȘ
IJȠȣ
șȠȡȪȕȠȣ
,
İʌȚȜȑȟIJİ
ȖȣĮȜȚȐ
ȠȡȐıİȦȢ
Ȓ
ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ
ȝİ
ȜİʌIJȩ
İʌȓʌİįȠ
ıțİȜİIJȩ
Ȓ
ȚȝȐȞIJİȢ
,
ȖȚĮ
İȜĮȤȚıIJȠʌȠȓȘıȘ
IJȘȢ
ʌĮȡİȝȕȠȜȒȢ
ıIJȘȞ
İʌȚțȐȜȣȥȘ
IJȦȞ
ȝĮȟȚȜĮȡȚȫȞ
țĮȜȪȝȝĮIJȠȢ
ĮȣIJȚȫȞ
.
ȉȡĮȕȒȟIJİ
ʌȓıȦ
ȩıȠ
IJȠ
įȣȞĮIJȩȞ
ʌİȡȚııȩIJİȡȠ
IJĮ
ȝĮțȡȚȐ
ȝĮȜȜȚȐ
țĮȚ
ĮʌȠȝĮțȡȪȞİIJİ
IJĮ
ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ
ʌȠȣ
İȞįȑȤİIJĮȚ
ȞĮ
ijșİȓȡȠȣȞ
IJȘȞ
İʌȚțȐȜȣȥȘ
IJȠȣ
țĮȜȪȝȝĮIJȠȢ
ĮȣIJȚȫȞ
,
ȩʌȦȢ
ȝȠȜȪȕȚĮ
,
țĮʌȑȜĮ
,
țȠıȝȒȝĮIJĮ
Ȓ
ĮțȠȣıIJȚțȐ
-
ȥİȓȡİȢ
.
ȂȘȞ
ȜȣȖȓȗİIJİ
țĮȚ
ȝȘȞ
ĮȜȜȐȗİIJİ
IJȠ
ıȤȒȝĮ
IJȠȣ
ıIJİȜȑȤȠȣȢ
țİijĮȜȚȠȪ
,
țĮșȫȢ
șĮ
ȝʌȠȡȠȪıİ
ȞĮ
ʌȡȠțȜȘșİȓ
ȤĮȜĮȡȒ
İijĮȡȝȠȖȒ
țĮȚ
įȚĮȡȡȠȑȢ
ȒȤȠȣ
.
•
ȉĮ
ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȐ
țĮȜȪȝȝĮIJĮ
ĮȣIJȚȫȞ
ʌȠȣ
IJȠʌȠșİIJȠȪȞIJĮȚ
ıİ
țȡȐȞȠȢ
įȚĮIJȓșİȞIJĮȚ
ıİ
ȝİȖȐȜĮ
ȝİȖȑșȘ
.
ȉĮ
ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȐ
țĮȜȪȝȝĮIJĮ
ĮȣIJȚȫȞ
ʌȠȣ
ıȣȝȝȠȡijȫȞȠȞIJĮȚ
ȝİ
IJȘȞ
ȠįȘȖȓĮ
EN 352-3
įȚĮIJȓșİȞIJĮȚ
ıİ
ȝİıĮȓĮ
Ȓ
ȝȚțȡȐ
Ȓ
ȝİȖȐȜĮ
ȝİȖȑșȘ
.
ȉĮ
ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȐ
țĮȜȪȝȝĮIJĮ
ĮȣIJȚȫȞ
ıİ
ȝİıĮȓĮ
ȝİȖȑșȘ
țĮȜȪʌIJȠȣȞ
IJȠ
ȝİȖĮȜȪIJİȡȠ
ȝȑȡȠȢ
IJȦȞ
ȤȡȘıIJȫȞ
.
ȉĮ
ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȐ
țĮȜȪȝȝĮIJĮ
ĮȣIJȚȫȞ
ıİ
ȝȚțȡȐ
Ȓ
ȝİȖȐȜĮ
ȝİȖȑșȘ
İȓȞĮȚ
ıȤİįȚĮıȝȑȞĮ
ȖȚĮ
IJȠȣȢ
ȤȡȒıIJİȢ
ȖȚĮ
IJȠȣȢ
ȠʌȠȓȠȣȢ
IJĮ
ȝİıĮȓĮ
ȝİȖȑșȘ
įİȞ
İȓȞĮȚ
țĮIJȐȜȜȘȜĮ
.
•
ǵIJĮȞ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ
ıȪȝijȦȞĮ
ȝİ
IJȚȢ
ȅįȘȖȓİȢ
ȤȡȒıȘȢ
,
ĮȣIJȒ
Ș
ıȣıțİȣȒ
ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ
IJȘȢ
ĮțȠȒȢ
ıȣȝȕȐȜȜİȚ
ıIJȘ
ȝİȓȦıȘ
IJȘȢ
ȑțșİıȘȢ
IJȩıȠ
ıİ
ıȣȞİȤİȓȢ
șȠȡȪȕȠȣȢ
,
ȩʌȦȢ
ȕȚȠȝȘȤĮȞȚțȠȪȢ
șȠȡȪȕȠȣȢ
țĮȚ
șȠȡȪȕȠȣȢ
Įʌȩ
ȠȤȒȝĮIJĮ
țĮȚ
ĮİȡȠıțȐijȘ
,
țĮșȫȢ
İʌȓıȘȢ
țĮȚ
ıİ
ʌȠȜȪ
įȣȞĮIJȠȪȢ
țȡȠȣıIJȚțȠȪȢ
șȠȡȪȕȠȣȢ
,
ȩʌȦȢ
ıİ
ʌȣȡȠȕȠȜȚıȝȠȪȢ
.
ǼȓȞĮȚ
įȪıțȠȜȠ
ȞĮ
ʌȡȠȕȜİijșİȓ
Ș
ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȘ
Ȓ
/
țĮȚ
ʌȡĮȖȝĮIJȚțȒ
ʌȡȠıIJĮıȓĮ
IJȘȢ
ĮțȠȒȢ
ʌȠȣ
İʌȚIJȣȖȤȐȞİIJĮȚ
țĮIJȐ
IJȘȞ
ȑțșİıȘ
ıİ
ȦıIJȚțȠȪȢ
șȠȡȪȕȠȣȢ
.
ǵıȠȞ
ĮijȠȡȐ
IJȠȣȢ
ʌȣȡȠȕȠȜȚıȝȠȪȢ
,
Ș
ĮʌȩįȠıȘ
İʌȘȡİȐȗİIJĮȚ
Įʌȩ
IJȠ
İȓįȠȢ
IJȠȣ
ȩʌȜȠȣ
,
IJȠȞ
ĮȡȚșȝȩ
IJȦȞ
ȕȠȜȫȞ
,
IJȘ
ıȦıIJȒ
İʌȚȜȠȖȒ
,
IJȠʌȠșȑIJȘıȘ
țĮȚ
ȤȡȒıȘ
IJȘȢ
ıȣıțİȣȒȢ
ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ
IJȘȢ
ĮțȠȒȢ
,
IJȘȞ
țĮIJȐȜȜȘȜȘ
ijȡȠȞIJȓįĮ
IJȘȢ
ıȣıțİȣȒȢ
țĮȚ
ȐȜȜȠȣȢ
ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢ
.
ǼȐȞ
Ș
ĮțȠȒ
ıĮȢ
ijĮȓȞİIJĮȚ
ȞĮ
İȓȞĮȚ
ȝİȚȦȝȑȞȘ
Ȓ
ĮțȠȪıİIJİ
ȑȞĮȞ
ȝİIJĮȜȜȚțȩ
ȒȤȠ
Ȓ
ıijȪȡȚȖȝĮ
țĮIJȐ
IJȘ
įȚȐȡțİȚĮ
Ȓ
ȝİIJȐ
Įʌȩ
ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ
ȑțșİıȘ
ıİ
șȩȡȣȕȠ
(
ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ
IJȦȞ
ʌȣȡȠȕȠȜȚıȝȫȞ
)
Ȓ
ȖȚĮ
ȠʌȠȚȠȞįȒʌȠIJİ
ȐȜȜȠ
ȜȩȖȠ
ȣʌȠȥȚȐȗİıIJİ
ʌȡȩȕȜȘȝĮ
ıIJȘȞ
ĮțȠȒ
,
Ș
ĮțȠȒ
ıĮȢ
İȞįȑȤİIJĮȚ
ȞĮ
ȕȡȓıțİIJĮȚ
ıİ
țȓȞįȣȞȠ
.
īȚĮ
ȞĮ
ȝȐșİIJİ
ʌİȡȚııȩIJİȡĮ
ıȤİIJȚțȐ
ȝİ
IJȘȞ
ʌȡȠıIJĮıȓĮ
IJȘȢ
ĮțȠȒȢ
Įʌȩ
țȡȠȣıIJȚțȠȪȢ
șȠȡȪȕȠȣȢ
,
İʌȚıțİijșİȓIJİ
IJȘ
įȚİȪșȣȞıȘ
www.3M.com/hearing.
•
ȅ
ʌİȡȚȠȡȚıȝȩȢ
IJȘȢ
İȚıȩįȠȣ
ıȒȝĮIJȠȢ
ȑȤİȚ
ȚıȤȪ
ȝȩȞȠ
ȖȚĮ
İʌȓʌİįĮ
ʌȠȣ
įİȞ
ȣʌİȡȕĮȓȞȠȣȞ
IJĮ
250 mV RMS.
•
ȉĮ
ȝİȖȑșȘ
IJȠȣ
ıIJİȜȑȤȠȣȢ
țİijĮȜȚȠȪ
țĮȚ
IJȠȣ
țĮȜȪȝȝĮIJȠȢ
țİijĮȜȚȠȪ
İȓȞĮȚ
ȝȚțȡȩ
,
ȝİıĮȓȠ
țĮȚ
ȝİȖȐȜȠ
țĮȚ
ȖȚĮ
IJȠ
ʌȡȠıȐȡIJȘȝĮ
țȡȐȞȠȣȢ
IJȠ
ȝȑȖİșȠȢ
İȓȞĮȚ
ȝİȖȐȜȠ
.
ȇȈȆȉȆȌǿ
ȀǿȃǻȊȃȅȈ
ǼȀȇǾȄǾȈ
Ǽǹȃ
Ǿ
ȂȆǹȉǹȇǿǹ
ǹȃȉǿȀǹȉǹȈȉǹĬǼǿ
ǹȆǵ
ǼȈĭǹȁȂǼȃȅ
ȉȊȆȅ
.
ǹȆȅȇȇǿȆȉǼȉǼ
ȉǿȈ
ȋȇǾȈǿȂȅȆȅǿǾȂǼȃǼȈ
ȂȆǹȉǹȇǿǼȈ
ȈȊȂĭȍȃǹ
ȂǼ
ȉǿȈ
ȅǻǾīǿǼȈ
ȉǿȃǽȀȎȉǿ
•
ȆĮȡȩIJȚ
ȠȚ
ıȣıțİȣȑȢ
ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ
IJȘȢ
ĮțȠȒȢ
ıȣȞȚıIJȫȞIJĮȚ
ȖȚĮ
ʌȡȠıIJĮıȓĮ
Įʌȩ
IJȚȢ
ȕȜĮȕİȡȑȢ
ıȣȞȑʌİȚİȢ
IJȠȣ
țȡȠȣıIJȚțȠȪ
șȠȡȪȕȠȣ
,
Ș
ǺĮșȝȠȜȠȖȚțȒ
ȀȜȓȝĮțĮ
ȂİȓȦıȘȢ
ĬȠȡȪȕȠȣ
(Noise Reduction Rating - NRR)
ȕĮıȓȗİIJĮȚ
ıIJȘȞ
İȟĮıșȑȞȘıȘ
IJȠȣ
ıȣȞİȤȠȪȢ
șȠȡȪȕȠȣ
țĮȚ
İȞįȑȤİIJĮȚ
ȞĮ
ȝȘȞ
ĮʌȠIJİȜİȓ
Ƞȡșȩ
įİȓțIJȘ
IJȘȢ
ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ
ʌȠȣ
ȝʌȠȡİȓ
ȞĮ
İʌȚIJİȣȤșİȓ
țĮIJȐ
IJȠȣ
ȦıIJȚțȠȪ
șȠȡȪȕȠȣ
,
ȩʌȦȢ
IJȦȞ
ʌȣȡȠȕȠȜȚıȝȫȞ
.
•
ǼȐȞ
IJȠ
NRR
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ
ȖȚĮ
IJȘȞ
İțIJȓȝȘıȘ
IJȘȢ
ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ
İȞȩȢ
IJȣʌȚțȠȪ
ȤȫȡȠȣ
İȡȖĮıȓĮȢ
,
Ș
3
Ȃ
ıȣȞȚıIJȐ
IJȘ
ȝİȓȦıȘ
IJȠȣ
NRR
țĮIJȐ
50%
Ȓ
ıȪȝijȦȞĮ
ȝİ
IJȠȣȢ
ȚıȤȪȠȞIJİȢ
țĮȞȠȞȚıȝȠȪȢ
.
•
ǹȣIJȒ
Ș
ıȣıțİȣȒ
ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ
IJȘȢ
ĮțȠȒȢ
ʌİȡȚȠȡȓȗİȚ
IJȘȞ
İʌȓįȡĮıȘ
IJȠȣ
ĮțȠȣıIJȚțȠȪ
ıȒȝĮIJȠȢ
ȥȣȤĮȖȦȖȓĮȢ
ıİ
82
dB(A)
ıIJȠ
ĮȣIJȓ
.
•
ǹȣIJȩ
IJȠ
ʌȡȠȧȩȞ
ȝʌȠȡİȓ
ȞĮ
İʌȘȡİĮıIJİȓ
ĮȡȞȘIJȚțȐ
Įʌȩ
ȠȡȚıȝȑȞİȢ
ȤȘȝȚțȑȢ
ȠȣıȓİȢ
.
ȆİȡĮȚIJȑȡȦ
ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ
șĮ
ʌȡȑʌİȚ
ȞĮ
ȗȘIJȒıİIJİ
Įʌȩ
IJȠȞ
țĮIJĮıțİȣĮıIJȒ
.
•
ȈIJȠȞ
ȀĮȞĮįȐ
,
ȠȚ
ȤȡȒıIJİȢ
țȡȐȞȠȣȢ
ʌȠȣ
ıȣȞįȣȐȗİIJĮȚ
ȝİ
ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȐ
țĮȜȪȝȝĮIJĮ
ĮȣIJȚȫȞ
ʌȡȑʌİȚ
ȞĮ
ĮȞĮIJȡȑȟȠȣȞ
ıIJȠ
ʌȡȩIJȣʌȠ
CSA Z94.1
ıȤİIJȚțȐ
ȝİ
IJȠȞ
ȕȚȠȝȘȤĮȞȚțȩ
İȟȠʌȜȚıȝȩ
ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ
țİijĮȜȚȠȪ
.
•
ǼȪȡȠȢ
șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
:
ǹʌȩ
-20°C
ȑȦȢ
55°C
•
ǼȪȡȠȢ
șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ
ĮʌȠșȒțİȣıȘȢ
:
ǹʌȩ
-20°C
ȑȦȢ
55°C
•
ǺȐȡȠȢ
ıȣıțİȣȒȢ
ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ
IJȘȢ
ĮțȠȒȢ
: HRXS220A = 351 g, HRXS220P3E = 369 g, HRXS221A = 353 g,
HRXS221P3E = 371 g
Ȃİ
IJȠ
ʌĮȡȩȞ
,
Ș
3M Svenska AB
įȘȜȫȞİȚ
ȩIJȚ
IJĮ
ĮțȠȣıIJȚțȐ
3M™PELTOR™
ʌȜȘȡȠȪȞ
IJȚȢ
ȠȣıȚȫįİȚȢ
ʌȡȠȨʌȠșȑıİȚȢ
țĮȚ
ȐȜȜİȢ
įȚĮIJȐȟİȚȢ
ʌȠȣ
ʌĮȡĮIJȓșİȞIJĮȚ
ıIJȚȢ
ĮȞIJȓıIJȠȚȤİȢ
ȠįȘȖȓİȢ
.
ȈȣȞİʌȫȢ
,
ʌȜȘȡȠȪȞ
IJȚȢ
ʌȡȠȨʌȠșȑıİȚȢ
ȖȚĮ
ıȒȝĮȞıȘ
CE.
Ȃİ
IJȠ
ʌĮȡȩȞ
,
Ș
3M Svenska AB
įȘȜȫȞİȚ
ȩIJȚ
Ƞ
IJȪʌȠȢ
ȡĮįȚȠijȦȞȚțȠȪ
İȟȠʌȜȚıȝȠȪ
[
ȡĮįȚȠijȦȞȚțȩȢ
įȑțIJȘȢ
]
ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ
ȝİ
IJȘȞ
ȅįȘȖȓĮ
2014/53/
ǼǼ
.
ȉȠ
ʌȜȒȡİȢ
țİȓȝİȞȠ
IJȘȢ
įȒȜȦıȘȢ
ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ
IJȘȢ
Ǽ
.
Ǽ
.
įȚĮIJȓșİIJĮȚ
ıIJȘȞ
ĮțȩȜȠȣșȘ
ȘȜİțIJȡȠȞȚțȒ
įȚİȪșȣȞıȘ
: http://www.3M.com/peltor/doc
ȉȠ
ʌȡȠȧȩȞ
İȜȑȖȤșȘțİ
țĮȚ
İȖțȡȓșȘțİ
ıȪȝijȦȞĮ
ȝİ
IJĮ
ʌȡȩIJȣʌĮ
[
EN
352-1:2002 / EN 352-3:2002, EN 352-6:2002, EN352-8:2008].
65
Содержание Peltor WorkTunes HRXS220A
Страница 148: ......