3M G3000, Руководство пользователя

Страница: 9 / 81

7
a
b
c
a
b
c
ŽYM ơ JIMAS / MARCARE / ɇȻɋɅɃɋɉȽɅȻ / ɇȻɋɅɎȽȻɈɈɚ / OZNA þ AVANJE / ɇȻɋɅɃɋɉȽɅȻ / OZNA þ AVANJE /
ùú ARETLER / ɌȺԘȻȺɅȺɇɍɕ / MARKING
l
a) Šalmo tipo
nuoroda b) Dirželi ǐ tipo
nuoroda
d) Pagaminimo
m
ơ nesio spaudas
e) Notifikuotosios
Ƴ staigos numeris
c) Dydis
c
a) Oznaka vrste
kacige b) Oznaka vrste
opreme d) Štambilj za
mjesec proizvo
ÿ a þ a
e) Broj prijavljenog
tijela c) Veli þ ina
b
a) Ɍɢɩɨɜɨ
ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɚ
ɤɚɫɤɚɬɚ
b) Ɍɢɩɨɜɨ
ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɚ
ɜɪɴɡɤɚɬɚ
d) ɉɟɱɚɬ ɡɚ ɦɟɫɟɰɚ
ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ
e) ɇɨɬɢɮɢɰɢɪɚɳ
ɨɪɝɚɧ
c) Ɋɚɡɦɟɪ
@
a) Oznaka tipa
šlema b) Oznaka tipa
kaiševa d) Pe þ at meseca
proizvodnje
e) Broj sertifikata c) Veli þ ina
T
a) Baret tipi i ú areti b) Kay Õ ú tipi i ú areti d) ø mal edildi ÷ i ay
bask Õ s Õ
e) Onaylanm Õ ú
Kurulu ú numaras Õ
c) Boyut
K
a) ɒɥɟɦ ɬԛɪɿɧɿԙ
ɛɟɥɝɿɥɟɧɭɿ .
b) Ȼɚɭ ɬԛɪɿɧɿԙ
ɛɟɥɝɿɥɟɧɭɿ
d) Ԧɧɞɿɪɿɥɝɟɧ
ɚɣɵɧɵԙ ɦԧɪɿ .
e) ɏɚɛɚɪɥɚɧɚɬɵɧ ɨɪɝɚɧ
ɧԧɦɿɪɿ
c) Ԧɥɲɟɦɿ
An
a) Helmet type
designation
b) Harness type
designation d) Stamp for month
of manufacture
e) Notified Body
number c) Size
r
a) Denumirea
tipului de casc
ă de
protec Ġ ie
b) Denumirea
tipului de leg
ă turi
ale c ăú tii
d) ù tan Ġ are pentru
luna producerii
e) Num ă r organism
notificat
c) Dimensiune
Rj*
a) Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɬɢɩɚ ɤɚɫɤɢ
b) Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɬɢɩɚ ɧɚɝɨɥɨɜɧɢɤɚ
d) ɒɬɚɦɩ ɫ
ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ ɦɟɫɹɰɚ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ
e) Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣ
ɧɨɦɟɪ
c) Ɋɚɡɦɟɪ
u
a) ɉɨɡɧɚɱɟɧɧɹ
ɬɢɩɭ ɤɚɫɤɢ
b) ɉɨɡɧɚɱɟɧɧɹ
ɬɢɩɭ ɪɟɦɟɧɿɜ
d) ɒɬɚɦɩ ɿɡ
ɩɨɡɧɚɱɟɧɧɹɦ ɦɿɫɹɰɹ
ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɹ
e) ɇɨɦɟɪ
ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨɝɨ
ɨɪɝɚɧɭ
c) Ɋɨɡɦɿɪ