B = impacto de média energia
A = impacto de alta energia
T= temperaturas extremas
5 - Aprovação da Marcação
Fig B - Marcação das lentes
1 - Código do Filtro
2 ou 2C = Ultravioleta
4 = Infravermelhos
5- Proteção solar sem proteção IR
2 - Número do tom (sem número de código = filtro de
soldadura)
3 - Fabricante (3M)
4 - Classe Óptica
5 - Resistência Mecânica (ver marcação nas armações )
6 - Marcação opcional 3 = Salpicos de líquidos
7 - Campos de Utilização
9 = Metais derretidos / Sólidos quentes
K = Resistência a danos superficiais
N = Resistência a embaciamento
APROVAÇÕES
Estes produtos respeitam os requisitos das: Normas
Europeias EN166:2001, EN167:2001, EN168:2001,
EN169:2002, EN170:2002, EN171:2002, EN172:2001 e
EN1731:2006. Estes produtos apresentam Marcação
CE relativamente aos requisitos da Diretiva
89/686/CEE ou do Regulamento Europeu (UE)
2016/425.
Estes produtos são aprovados por:
DIN CERTCO Gesellschaft fuer
Konformitaetsbewertung mbH
, Alboinstrasse 56,
12103 Berlin, Germany (Organismo notificado número
0196);
Instituto Finlandês de Saúde Ocupacional (FIOH),
Topeliuksenkatu 41aA, FIN-00250 Helsinki, Finlandia
(Organismo notificado número 0403);
INSPEC
International Limited, 56 Leslie Hough Way,
Salford, Greater Manchester M6 6 AJ, UK (Organismo
Notificado número 0194)
A legislação específica aplicável pode ser determinada
ao rever o Certificado e Declaração de Conformidade,
disponível emwww.3m.com/Head/certs.
3M Svenska AB, Ernst Hedlunds väg 35, 785 30
Gagnef, Sweden
g
Προϊόντα
προστασίας
προσώπου
που
συμμορφώνονται
με
το
πρότυπο
EN166:2001
και
.EN1731:2006
Αυτό
το
προϊόν
έχει
σχεδιαστεί
για
την
προστασία
του
χρήστη
στο
μάτι
και
το
πρόσωπο
από
πιθανές
προσκρούσεις
σωματιδίων
,
τόσο
από
εμπρός
όσο
και
τα
πλάγια
.
Η
επιλογή
της
κατάλληλης
προσωπίδας
πρέπει
να
βασίζεται
σε
εκτίμηση
επικινδυνότητας
της
έκθεσης
στους
κινδύνους
στον
χώρο
εργασίας
.
Επιλέξτε
τη
κατάλληλη
προσωπίδα
3M
™
με
βάση
τις
λειτουργίες
απόδοσης
όπως
επισημαίνονται
στο
προϊόν
.
Διαβάστε
αυτές
τις
οδηγίες
σε
συνδυασμό
με
όλες
τις
πληροφορίες
που
παρέχονται
με
αυτό
το
προϊόν
και
αποθηκεύστε
τις
για
συνεχή
αναφορά
.
Δείτε
το
ξεχωριστό
φύλλο
με
τα
εικονογράμματα
για
οδηγίες
σχετικά
με
την
τοποθέτηση
.
^
Ιδιαίτερη
προσοχή
πρέπει
να
δοθεί
στα
σήματα
κινδύνου
όπου
αναφέρονται
.
^
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Να
είστε
πάντα
σίγουροι
ότι
το
προϊόν
:
-
Είναι
κατάλληλο
για
τη
χρήση
που
το
χρειάζεστε
.
-
Έχει
εφαρμόσει
σωστά
.
-
Φοριέται
καθ
'
όλη
τη
διάρκεια
της
έκθεσης
.
-
Αντικαθίσταται
όταν
είναι
απαραίτητο
.
•
Για
να
μειώσετε
τους
κινδύνους
που
σχετίζονται
με
τους
κινδύνους
οφθαλμών
ή
προσώπων
που
,
εάν
δεν
αποφευχθούν
,
θα
μπορούσαν
να
προκαλέσουν
σοβαρό
τραυματισμό
ή
θάνατο
: -
Επιθεωρήστε
τις
προσωπίδες
πριν
από
κάθε
χρήση
. -
Ελέγξτε
αν
η
συσκευή
είναι
πλήρης
,
άθικτη
και
σωστά
συναρμολογημένη
.
Οποιεσδήποτε
ζημιές
ή
ελαττωματικά
εξαρτήματα
πρέπει
να
αντικατασταθούν
με
τα
πρωτότυπα
ανταλλακτικά
3M
πριν
από
τη
χρήση
,
συμπεριλαμβανομένων
των
γρατζουνισμένων
ασπίδων
.
Σε
περίπτωση
αμφιβολίας
,
επικοινωνήστε
με
τον
κατασκευαστή
.
•
Τα
γυαλιά
προστασίας
μπορεί
να
θαμπώνουν
σε
ορισμένα
περιβάλλοντα
,
εάν
συμβεί
κάτι
τέτοιο
,
να
σταματήσετε
το
έργο
ή
τη
λειτουργία
σας
.
Βγείτε
από
την
περιοχή
εφόσον
αυτό
μπορείτε
να
το
κάνετε
με
ασφάλεια
και
επικοινωνήστε
με
τον
προϊστάμενό
σας
.
•
Η
σωστή
επιλογή
,
εκπαίδευση
,
χρήση
και
συντήρηση
είναι
απαραίτητα
ώστε
το
προϊόν
να
προστατεύει
τον
άνθρωπο
που
το
φοράει
. .
•
Ποτέ
μην
αλλάζετε
ή
τροποποιείτε
το
προϊόν
.
•
Εάν
δεν
τηρηθούν
όλες
οι
οδηγίες
για
τη
χρήση
αυτών
των
προϊόντων
ατομικής
προστασίας
ή
/
και
εάν
δεν
φορεθεί
σωστά
το
πλήρες
προϊόν
σε
όλη
τη
διάρκεια
της
έκθεσης
μπορεί
να
επηρεαστεί
αρνητικά
η
υγεία
του
χρήστη
,
ή
και
να
προκληθεί
σοβαρή
ή
απειλητική
για
τη
ζωή
ασθένεια
ή
μόνιμη
αναπηρία
.
•
Για
την
καταλληλότητα
και
την
ορθή
χρήση
ακολουθήστε
τους
τοπικούς
κανονισμούς
,
ανατρέξτε
σε
όλες
τις
πληροφορίες
που
παρέχονται
ή
επικοινωνήστε
με
έναν
υπεύθυνο
ασφαλείας
/
αντιπρόσωπο
της
3
Μ
.
•
Όταν
τα
προστατευτικά
για
τα
μάτια
και
το
πρόσωπο
κατά
των
σωματιδίων
υψηλής
ταχύτητας
,
φοριούνται
πάνω
από
τα
τυπικά
γυαλιά
οράσεως
μπορεί
να
μεταδώσουν
την
ενέργεια
της
κρούσης
,
δημιουργώντας
21
Содержание G2000
Страница 1: ...Helmet Manufactured by 3M ...
Страница 3: ...1 1 2 2 3 3 B A C A C 4 5 2 ...
Страница 4: ...6 6 7 7 8 8 9 3 ...
Страница 5: ...12 1 2 3 4 11 11 10 10 4 ...
Страница 6: ...13 13 14 13 5 ...
Страница 97: ...96 ...
Страница 98: ...97 ...
Страница 102: ...Manufactured by 3M Face Protection ...
Страница 155: ...53 ...
Страница 156: ...54 ...
Страница 158: ...Manufactured by 3M Ear muffs ...
Страница 161: ... D 1 D 2 D 3 B 6 B 7 B 8 B 9 B 10 B 1 B 2 B 3 B 4 B 5 ...