SEITE 27 - 148 x 210 mm - 090/0/-/51+ F -
SCHWARZ
- 02-0021 (sr)
Descrizione del prodotto
Elipar FreeLight, prodotto della 3M ESPE, è un apparec-
chio che genera luce per la polimerizzazione intraorale di
materiali dentali. È costituito da una stazione di ricarica
e da un manipolo con accumulatore senza cavo. L’appa-
recchio fornito è da tavolo, per cui non è necessario
montarlo su una parete.
La sorgente luminosa è costituita da diodi luminescenti
(LED). Al contrario degli apparecchi a luce alogena, la
lunghezza d’onda della luce emessa da questo appa-
recchio è compresa nella banda tra 440 e 490 nm,
adatta ai prodotti contenenti canforochinone.
L’adattamento ottimale in questa banda di lunghezze
d’onda consente un potere polimerizzante equivalente
a quello di apparecchi a luce alogena ma con minore
intensità luminosa. Un effetto collaterale desiderato è il
seguente: grazie alla minore intensità luminosa, la luce
emessa risulta meno abbagliante per l’operatore durante
l’applicazione.
Tipi di esposizione:
• « Standard », con massima intensità luminosa durante
l’intero tempo di esposizione.
• « Esponenziale », con aumento dell’intensità luminosa
durante i primi 12 secondi fino all’intensità luminosa
massima, per un inizio delicato della polimerizzazione
con riduzione delle tensioni meccaniche da contra-
zione, in particolare nelle grandi cavità.
Possibili tempi di esposizione:
• 10, 20, 30 o 40 secondi con esposizione « standard ».
• 40 secondi con esposizione « esponenziale ».
La stazione di ricarica possiede una superficie fotometrica
integrata, con cui si può controllare l’intensità luminosa.
L’apparecchio viene fornito con una fibra ottica « turbo »
che possiede un’apertura di emissione della luce del
diametro di 8 mm. Non devono essere utilizzate fibre
ottiche di altri apparecchi.
Come accessori sono disponibili una bacchetta a fibra
ottica « maxi » del diametro di 13 mm per superfici
maggiori, ad esempio per la sigillatura di fessure, ed
una bacchetta a fibra ottica « proxi » con apertura punti-
forme di emissione della luce, ad esempio per spazi
approssimali.
Il manipolo possiede una funzione « Power Down » che
consente di ridurre al minimo l’assorbimento di energia
elettrica dall’accumulatore. Il manipolo commuta in
modalità « Power Down » quando viene collocato sulla
stazione di ricarica o quando si trova fuori della stazione
di ricarica e non viene utilizzato per circa 10 minuti.
In modalità di stand-by, la stazione di ricarica consuma
al massimo 0,75 W. Questo valore viene raccomandato
dalla Commissione Europea conformemente al « Code of
Conduct » per la modalità di stand-by (a partire dal 2003).
Campi di applicazione
• Polimerizzazione di materiali dentali fotoindurenti con
fotoiniziatore nella banda di lunghezze d’onda da 440
a 490 nm
- La maggior parte dei materiali dentali fotopoli-
merizzanti reagisce a questa banda di lunghezze
d’onda; in caso di incertezze si prega di contattare
il produttore del materiale.
Dati tecnici
Stazione di ricarica
Tensione di esercizio:
100 V, 120 V, 230 V 50/60 Hz
(tensione operativa: vedi
targhetta)
Assorbimento di potenza: max.10 VA
max. 0,75 W in modalità di
stand-by
Dimensioni:
profondità 210 mm
larghezza
95 mm
altezza
60 mm
Peso:
555 g
Manipolo
Alimentazione elettrica:
accumulatore al nichel ed
idruro metallico, 4,8 V
Banda di lunghezze
d’onda:
440-490 nm
Intensità luminosa:
circa 400 mW/cm
2
Utilizzo ininterrotto:
min. 7 min. (fino all’inter-
vento del componente di
sorveglianza termica)
Tempo di esposizione totale
con accumulatore nuovo
e completamente carico:
valore tipico 45 min
Dimensioni:
diametro 30 mm
lunghezza 285 mm
Peso:
220 g
Stazione di ricarica e manipolo
Tempo di ricarica dell’accu-
mulatore scarico:
circa 2 h
Temperatura di esercizio:
16 °C …40°C/59°F…104°F
Umidità relativa dell’aria:
max. 80% a 37°C / 99°F
max. 50% a 40°C /104°F
Altezza totale con elemento
manuale regolato:
190 mm
Classificazione:
classe di protezione II,
Con riserva di modifiche tecniche senza preavviso.
Typ B
27
IT
ALIANO
