3M Accuspray 16580 Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 41

background image

2

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание Accuspray 16580

Страница 1: ...pulv risationAccuspray Spray 3M mod les 16580 16579 et 16578 Lea lasAdvertencias e Instrucciones Este Manual cubre las PistolasAtomizadoras Accuspray de 3M PN 16580 PN 16579 PN 16578 For more informa...

Страница 2: ...ce Die Doc Size 4 25 x 5 5 Item Spec 34 8726 5204 4 Supersedes 34 8724 8188 1 Cat Product 16580 Structure SS 66216 PA GA InDesign CC 2020 PROCESS BLACK 10 12 20 New Artwork 10 26 20 Changesperannotate...

Страница 3: ...M recommended directions for use 3M AAD defines HVLP based on the guidelines outlined in EPA 40 CFR Part 63 Subpart 6H Jan 9 2008 Accuspray One Spray Gun Series Accuspray Spray System HG Series Accusp...

Страница 4: ...2...

Страница 5: ...DGF 4 3 5A 69 95A HH62 5 6 0 A8 4 0 A E7CA7 2 2 A C7BC7 A 3A 0 04 4 HDB3A B 1 0 4 0 CCEA3A DI 3A H 4 0 4 0 A B G FH8BE3A E 8 BE3 8 8 A C 4 2 4 ORUHQW XPHU LUHFWRU 6FH 7HFK 5HJ WU SSOLFDWLRQ QJLQHHULQJ...

Страница 6: ...quences li es aux mots indicateurs 16 Sp ci cations techniques 18 Aper u Pistolet de pulv risation 18 Pr paration et utilisation g n rale du pistolet de pulv risation 19 Pi ces de rechange et accesso...

Страница 7: ...governing ventilation re protection operation maintenance and housekeeping Consult applicable SDS s and material container labels for each material being sprayed in the work area To reduce the risks...

Страница 8: ...touch the sharp end of the uid needle when exposed and handle uid needles carefully during replacement To reduce the risks associated with muscle strain Avoid using spray equipment continuously withou...

Страница 9: ...enjoy additional savings of time and cleaning solvents 3M Accuspray Spray Gun is for professional use only Hazards can occur from equipment misuse Any misuse of the equipment or accessories such as ov...

Страница 10: ...en release the trigger Note It is not necessary to pull the trigger back when changing the atomizing head To change the atomizing head simply depress release buttons and pull the atomizing head away f...

Страница 11: ...the Air Pressure For optimum spray performance pull trigger back uid and air full trigger pull and adjust operating pressure to read 20 psi 1 4 bar for 1 4 mm 1 8 mm and 2 0 mm nozzles and 24 psi 1 6...

Страница 12: ...heel straps and should wear static dissipative or static conductive gloves Adjusting the Fluid Flow The uid ow can be adjusted by using the uid needle adjustment knob as noted in Fig 1 The spray gun...

Страница 13: ...also be changed from vertical to horizontal by rotating the air cap a 1 4 turn Do not point the spray gun up while cleaning it Do not immerse the spray gun in solvent Do not wipe the spray gun with a...

Страница 14: ...To retain unused paint or temporarily store mixed material see your Local State Federal and OSHA guidelines along with paint manufacturer s recommendations for storage 3 To ush spray gun run water or...

Страница 15: ...uid behind trigger Atomizing head seals Replace atomizing head and clean needle Trigger sticking Dirty needle Clean needle Leaking air around Atomizing head seal Atomizing head not secured in latches...

Страница 16: ...UT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTY OR CONDITION OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR ARISING OUT OF A COURSE OF DEALING CUSTOM OR USAGE OF TRADE If a 3M product does not conform...

Страница 17: ...5106 10 5 574 5 0 5 4 64 5 010 5 05 4 06 2 46 5175 2 46 D 08 4 561 6 27 8 4 5 6 10 7524 5 4 5 56 27 8 4 5 6 10 7524 5 4 5 56 27 8 4 5 6 10 7524 5 4 437 C 5 2 7 D 4 D 55 5106 1740 5 0 1064 4 37 5 5 56...

Страница 18: ...LNN8 HMLON 0 0 0 0 9 IG IGPP 8 0 I 3 4 4 1 1 IGGM KI 8 1 8 IGHK JK 0 HIHGG9IGHG 3 1 HPLJ9IGHJ 1 3 HKKMI9IGGLQ H9IGGP 4 3 I J OGGNP JM9IGHMC 3 1 JM 9 3 1 3 I 3 K 8 8 0 0 0 ORUHQW XPHU LUHFWRU 6FH 7HFK...

Страница 19: ...ectuer de modi cations ou d entretien non approuv s sur ce produit S assurer de toujours respecter toutes les lois et tous les r glements nationaux provinciaux et locaux en mati re de ventilation de p...

Страница 20: ...tifs de protection de l ou e lorsque l on est expos un bruit Consulter les r glements de son milieu de travail et les r glements locaux concernant l utilisation d une protection individuelle de l ou e...

Страница 21: ...ion dans l valuation des risques pour une personne Aper u Pistolet de pulv risation Les pistolets de pulv risation Accuspray 3M ont t enti rement con us pour appliquer efficacement et de fa on conomiq...

Страница 22: ...13 pi standard min d air Les renseignements sur les mat riaux compatibles sont disponibles sur demande La pression d admission d air maximale fournira environ 0 69 bar 10 lb po au niveau du chapeau d...

Страница 23: ...essaire d installer un raccord de tuyau d alimentation d air un r gulateur d air ou une soupape de r gulation du d bit d air au niveau de l admission d air la base du corps du pistolet de pulv risatio...

Страница 24: ...ble SPAPMC 3MMC dans le r cipient de m lange SPAPMC 3MMC 5 Verser le mat riau pulv riser dans le r cipient de m lange PPS 3M M langer ou secouer au besoin Remarque Lorsque vous utilisez cette unit ser...

Страница 25: ...era que compresser le ressort inutilement et n aidera aucunement au r glage du jet Tourner ensuite la vis de r glage dans le sens contraire des aiguilles d une montre de trois tours complets Ces m tho...

Страница 26: ...r enlever tout exc s de solvant Ne pas utiliser d outils en m tal pour nettoyer les trous du chapeau d air car cela pourrait les gratigner les gratignures peuvent d former le jet Remarque Ne pas immer...

Страница 27: ...nture non utilis e ou entreposer temporairement un mat riau m lang consulter les r glements f d raux provinciaux et locaux les directives de l OSHA ainsi que les recommandations du fabricant en mati r...

Страница 28: ...g chette est coll e Le pointeau est sale Nettoyer le pointeau chappement d air autour du scellant de la t te de pulv risation La t te de pulv risation n est pas bien x e aux verrous Retirer la t te de...

Страница 29: ...ages des biens mat riels Garantie limite de recours et exon ration de responsabilit moins qu une garantie diff rente ne soit sp ci quement nonc e sur l emballage ou la documentation applicables du pro...

Страница 30: ...6 0 13 4 6 0 4 01 3 6 3 0 0 4 4536 0 4 640 3 0 4 103 4 4 1 65 4 4 3 5 4 0 504 3 4 6 4 30 450 16 7 3 03 4 3 6413 9 45 16 7 3 6413 9 3 45 16 7 3 6413 9 3 05 4 5 1 4 3 136 45 410 4 1 3 0453 3 26 26 10 16...

Страница 31: ...QE E E 1 1 2 J 0 1 1 1 1 0 3 1 JHHN LJ 0 3 JHIL KL 2 IJIHH JHIH 1 1 3 1 6 1 IQMK JHIK 1 0 7 6 1 3 7 0 3 0 0 1 0 1 ILLNJ JHHMR I JHHQ 1 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 1 16 1 1 15 1 J 6 K PHHOQ KN JHIND 0 5 3 0 KN...

Страница 32: ...mantenimiento no aprobados en este producto Siempre cumpla con las leyes y regulaciones locales estatales y nacionales de ventilaci n protecci n contra incendios operaci n mantenimiento y limpieza Co...

Страница 33: ...empre use protecci n auditiva cuando est expuesto al ruido Consulte su entorno de trabajo y las regulaciones locales sobre el uso de protecci n auditiva de protecci n personal PRECAUCI N Para reducir...

Страница 34: ...izar valores declarados en lugar de valores de exposici n reales para cualquier evaluaci n del riesgo individual Resumen de la Pistola Atomizadora Las Pistolas Atomizadoras Accuspray de 3M fueron dise...

Страница 35: ...rada producir aproximadamente 10 psi 0 69 bar en la tapa del aire Con guraci n General y Uso de la Pistola Atomizadora Nota Complete los pasos de abajo antes de conectar la pistola atomizadora a la fu...

Страница 36: ...tomizadoracont Identi caci n de la Pistola Atomizadora Coloque los sujetadores de color en las ranuras de las perillas de ajuste de l quidos y del abanico para identi car el tipo de aplicaci n en uso...

Страница 37: ...PS de 3M antes de sacudir o almacenar 8 Fije la pistola atomizadora a la taza llena PPS de 3M Nota Antes de pintar los usuarios deben estar debidamente conectados a tierra ya sea con correas de zapato...

Страница 38: ...e vertical a horizontal girando la tapa del aire 1 4 de vuelta No apunte la pistola atomizadora hacia arriba mientras la limpia No sumerja la pistola atomizadora en solvente No limpie la pistola con u...

Страница 39: ...ra conservar la pintura no usada o almacenar temporalmente material mezclado vea las pautas locales estatales federales y de OSHA as como las recomendaciones del fabricante de la pintura para el almac...

Страница 40: ...za atomizadora y limpie la aguja El disparador se atora Aguja sucia Limpie la aguja El aire se escapa alrededor del sello de la cabeza atomizadora La cabeza atomizadora no est sujetada en los cerrojos...

Страница 41: ...OTRAS GARANT AS O CONDICIONES EXPRESAS O IMPL CITAS INCLUSO PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANT A O CONDICI N DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR O QUE SURJA DEL CURSO DE...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Accuspray 16580

Бренд: WAGNER Страницы: 82

Бренд: WAGNER Страницы: 56

Бренд: WAGNER Страницы: 60

Бренд: WAGNER Страницы: 12

PEA-C4-HiCoat FM

Бренд: WAGNER Страницы: 28

Бренд: WAGNER Страницы: 112

Бренд: WAGNER Страницы: 47

Бренд: XPOtool Страницы: 6

Бренд: GardenMate Страницы: 12

Бренд: Parkside Страницы: 66

Бренд: Anest Iwata Страницы: 4

Бренд: Anest Iwata Страницы: 52

Бренд: DeVilbiss Страницы: 8

Бренд: PA Страницы: 4

Бренд: sunjoe Страницы: 4

Бренд: Eastwood Страницы: 12

Бренд: Eastwood Страницы: 12

Бренд: Eastwood Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды