147
l
Δήλωση πιστότητας ΕΕ
Πνευματικός Εκκεντρου
Περιστροφικου Τριβειου
(Μετάφραση)
Αριθμός
μοντέλου
Εύρος σειριακών αριθμών
Η παρούσα δήλωση συμμόρφωσης εκδίδεται με αποκλειστική ευθύνη
του κατασκευαστή.
Αναφορές στα σχετικά εναρμονισμένα πρότυπα που χρησιμοποιούνται
ή αναφορές στις λοιπές τεχνικές προδιαγραφές σε σχέση με τις
οποίες δηλώνεται η συμμόρφωση.
Τεχνικά έγγραφα στη: *
m
Deklaracja zgodności UE
Pneumatycznej szlifi erki
mimośrodkowej
(Tłumaczenie)
Numer modelu
Zakres numerów seryjnych
Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną
odpowiedzialność producenta.
Odwołania do odnośnych norm zharmonizowanych, które
zastosowano, lub do innych specyfi kacji technicznych, w stosunku
do których deklarowana jest zgodność.
Dokumentacja techniczna: *
n
EU konformitási
nyilatkozat
Pneumatikus excenter
csiszológép
(Fordítás)
Típusszám
Sorozatszám tartomány
Ezt a megfelelőségi nyilatkozatot a gyártó kizárólagos felelőssége
mellett adják ki.
Az alkalmazott harmonizált szabványokra való hivatkozás vagy az
azokra az egyéb műszaki előírásokra való hivatkozás, amelyekkel
kapcsolatban megfelelőségi nyilatkozatot tetteké.
Műszaki dokumentumok megőrzési pontja: *
o
EU prohlášení oshodě
Pneumatické orbitální
brusky
(Překlad)
Modelové číslo
Rozsah sériových čísel
Toto prohlášení o shodě je vydáno na výhradní odpovědnost výrobce.
Odkazy na příslušné použité harmonizované normy nebo odkazy na
jiné technické specifi kace, v souvislosti s nimiž je prohlášena shoda.
Technické podklady u: *
p
EÚ vyhlásenie ozhode
Pneumatický excentrickej
brúsky
(Preklad)
Číslo modelu
Rozsah sériových čísel
Toto vyhlásenie o zhode sa vydáva na výhradnú zodpovednosť
výrobcu.
Odkazy na príslušné použité harmonizované normy alebo odkazy na
iné technické špecifi kácie, v súvislosti s ktorými sa zhoda vyhlasuje.
Technické podklady má spoločnosť: *
q
Izjava o skladnosti EU
Pneumatski ekscentričnega
brusilnika z naključnim
gibanjem
(Prevajanje)
Številka
modela
Obseg serijske številke
Ta izjava o skladnosti je izdana na lastno odgovornost proizvajalca.
Sklicevanja na uporabljene harmonizirane standarde ali sklicevanja
na druge tehnične specifi kacije v zvezi s skladnostjo, ki je navedena
v izjavi.
Tehnična dokumentacija pri: *
r
EL-vastavusdeklaratsioon
Pneumaatilise juhusliku
orbitaallihvij
(Tõlge)
Mudeli number
Seerianumbrite vahemik
Käesolev vastavausdeklaratsioon on välja antud tootja
ainuvastutusel.
Viited kasutatud harmoneeritud standarditele või muudele
tehnilistele kirjeldustele, millele vastavust deklareeritakse.
Tehnilised dokumendid saadaval: *
s
Deklarācija par atbilstību
Pneimātiskā ekscentriskās
slīpmašīnas
(Tulkošana)
Modeļa
numurs
Serijos numerių diapazonas
Šī atbilstības deklarācija ir izdota vienīgi uz ražotāja atbildību.
Atsauces uz attiecīgajiem izmantojamiem saskaņotajiem
standartiem vai uz citām tehniskajām specifi kācijām, attiecībā uz ko
tiek deklarēta atbilstība.
Tehniskā dokumentācija no: *
t
ES atitikties deklaracija
Pneumatinis ekscentrinis
šlifuoklis
(Vertimas)
Modelio
numeris
Sērijas numuru diapazons
Ši atitikties deklaracija išduota tik gamintojo atsakomybe.
Nuorodos į susijusius taikytus darniuosius standartus arba kitas
technines specifi kacijas, pagal kurias buvo deklaruota atitiktis.
Techninė dokumentacija saugoma: *
u
Declaraţie de
conformitate UE
Mașină de șlefuit orbitală
aleatorie pneumatic
(Traducere)
Număr de
model
Gama de numere de serie
Prezenta declarație de conformitate este emisă pe răspunderea
exclusivă a producătorului.
Trimiterile la standardele armonizate relevante folosite sau
trimiterile la alte specifi cații tehnice în legătură cu care se declară
conformitatea.
Documentaţie tehnică la: *
x
EU izjava o sukladnosti
Pneumatski kružnih
orbitalnih brusilica
(Prijevod)
Broj modela
Raspon serijskog broja
Za izdavanje EU izjave o sukladnosti odgovoran je isključivo proizvođač.
Upućivanja na odgovarajuće usklađene norme koje se upotrebljavaju
ili upućivanje na druge tehničke specifi kacije u odnosu na koje se
deklarira sukladnost.
Tehnička dokumentacija se može dobiti kod: *
Y
ЕС декларация за
съответствие
Пневматичен
ексцентършлайф
(Превод)
Номер на
модела
Обхват на сериен номер
Настоящата декларация за съответствие е издадена на
отговорността на производителя.
Позоваване на използваните хармонизирани стандарти или
позоваване на други технически спецификации, по отношение
на които се декларира съответствие.
Техническа документация при: *
!
AB Uygunluk beyanı
Pnömatik eksantrik dairesel
zimpara makinesi
(Tercüme)
Model
numarası
Seri numarası aralığı
Bu uygunluk beyanı, tamamen üreticinin sorumluluğu altında
yayınlanmıştır.
Kullanılan ilgili uyumlaştırılmış standartlara yapılan atıfl ar veya
uygunluğun beyan edildiği diğer teknik şartnamelere yapılan atıfl ar.
Teknik belgelerin bulunduğu yer: *
