
ES
2
I
NSTALACIÓN
DE
3C
OM
E
F
IREWALL
Una vez que haya completado las tareas previas a la instalación y tenga
toda la información que necesita para la configuración inicial de 3Com
Email Firewall, está preparado para instalarlo.
La instalación incluye los pasos siguientes:
■
Conecte 3Com Email Firewall a una red
■
Conéctese a 3Com Email Firewall a través de un navegador de
Internet
■
Uso del ayudante de configuración
■
Uso del ayudante de licencia
Conecte 3Com Email
Firewall a una red
Instale y conecte 3Com Email Firewall de la manera siguiente:
1 Desembale los cables y la documentación de 3Com Email Firewall.
2 Conecte el cable de alimentación de una fuente de alimentación a su
3Com Email Firewall.
3 Para iniciar la instalación y configuración del 3Com Email Firewall, debe
conectarse primero directamente a él usando otro ordenador. Esto puede
lograrse de dos maneras:
■
Conectando tanto 3Com Email Firewall y el ordenador a un
aparato de red o interruptor a través de un cable de red Ethernet
normal.
Содержание 3CR3MFA-92
Страница 8: ...8 ABOUT THIS GUIDE ...
Страница 24: ...24 CHAPTER 2 INSTALLING THE 3COM EMAIL FIREWALL ...
Страница 30: ...30 CHAPTER 3 POST INSTALLATION TASKS ...
Страница 48: ...48 CHAPITRE 1 TÂCHES AVANT INSTALLATION ...
Страница 66: ...66 CHAPITRE 3 TÂCHES APRÈS INSTALLATION ...
Страница 84: ...84 KAPITEL 1 AUFGABEN VOR DER INSTALLATION ...
Страница 102: ...102 KAPITEL 3 AUFGABEN NACH DER INSTALLATION ...
Страница 130: ...130 CAPITOLO 2 INSTALLAZIONE DI 3COM EMAIL FIREWALL ...
Страница 136: ...136 CAPITOLO 3 OPERAZIONI SUCCESSIVE ALL INSTALLAZIONE ...
Страница 148: ...148 ACERCA DE ESTA GUÍA ...
Страница 164: ...164 CAPÍTULO 2 INSTALACIÓN DE 3COM EMAIL FIREWALL ...
Страница 170: ...170 CAPÍTULO 3 TAREAS POSTERIORES A LA INSTALACIÓN ...
Страница 175: ...WORK SHEET ...
Страница 176: ......