background image

 

3. 

Диапазон температуры: от -20°C до +50°C (от -4oF до 122oF) 

4. 

Погрешность: + /-1°C 

5. 

Точность: 0,1°C 

6. 

Кнопка ON/OFF 

7. 

Кнопка  °C/°F  (служит  для  включения  термометра  или  изменения  единицы  измерения 
температуры в градусах Цельсия или Фаренгейта) 

8. 

Батарея: 1хCR2025 (входит в комплект) 

 
Внимание! 

В  каждом  хозяйстве  используются  электрические  и  электронные  приборы,  и  из-за  наличия  в 
оборудовании  опасных  веществ,  смесей  и  компонентов  они  являются  потенциальным  источником 
опасных  для  людей  и  окружающей  среды  отходов.  С  другой  стороны  выброшенное  оборудование 
является ценным ресурсом, из которого можно извлечь сырье, такое как медь, олово, стекло, железо 
и др. 

Символ  перечеркнутого  передвижного  мусорного  контейнера  на  оборудовании,  упаковке 
или прилагаемой к ним документации означает, что изделие нельзя утилизировать вместе с 
другими  отходами.  Эта  маркировка  одновременно  означает,  что  оборудование  было 
выведено на рынок после 13 августа 2005 года.  

Пользователь  обязан  передать  использованное  оборудование  в  специальный  пункт  сбора  для 
правильной утилизации. Информацию об имеющейся системе сбора электрического обоурдования 
можно  найти  в  магазине  и  муниципальных  органах.  Правильное  обращение  с  выброшенным 
оборудованием  предотвращает  негативные  последствия  для  окружающей  среды  и  здоровья 
человека!

 

 

 

 

─ INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE ─  

Termometru de frigider electronic 

 

1. 

Termometru electronic agățat pentru măsurarea temperaturii în frigider 

2. 

Ecran mare, clar 

3. 

Interval de temperatură: -20°C până la + 50°C (-4°F până la 122°F) 

4. 

Toleranță: +/- 1°C 

5. 

Precizie: 0,1°C 

6. 

Buton ON / OFF 

7. 

Buton °C / °F - utilizat pentru a schimba unitatea de temperatură în Celsius sau Fahrenheit 

8. 

Baterii: 1xCR2025 (inclus) 

 

Atenție! 

Fiecare gospodărie utilizează aparate electrice și electronice și, prin urmare, reprezintă o sursă potențială 
de  deșeuri,  periculoasă  pentru  oameni  și  mediu,  datorită  prezenței  substanțelor,  amestecurilor  și 
componentelor periculoase în echipament. Pe de altă parte, echipamentul aruncat este o resursă valoroasă 
din care pot fi recuperate materii prime cum ar fi cuprul, staniul, sticla, fierul și altele. 

Simbolul coșului de gunoi barat plasat pe echipament, ambalaj sau documentația atașată acestuia 
înseamnă că produsul nu trebuie aruncat împreună cu alte deșeuri. Etichetarea înseamnă totdată 
că echipamentul a fost introdus pe piață după data de 13 august 2005.  

Este  responsabilitatea  utilizatorului  să  transfere  echipamentul  uzat  într-un  punct  de  colectare  desemnat 
pentru  o  reciclare  adecvată.  Informațiile  privind  sistemul  de  colectare  disponibil  pentru  echipamentele 
electrice  pot  fi  găsite  la  biroul  de  informații  al  magazinului  și  la  biroul  municipal.  Manipularea 
corespunzătoare  a  echipamentului  aruncat  împiedică  consecințele  negative  asupra  mediului  și  sănătății 
umane! 

Содержание 185408

Страница 1: ... INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNY TERMOMETR DO LODÓWKI No 185408 ...

Страница 2: ...ometras šaldytuvui LT 5 Apkalpošanas rokasgrāmata Elektronisks termometrs ledusskapim LV 6 Kasutusjuhend Elektrooniline külmkapitermomeeter EE 6 Návod k obsluze Digitální teploměr do ledničky CZ 7 Руководство по эксплуатации Электронный термометр для холодильника RU 7 Instrucțiuni de utilizare Termometru de frigider electronic RO 8 Návod na použitie Elektronický teplomer do ľadničky SK 9 Інструкці...

Страница 3: ...łącznie z innymi odpadami Oznakowanie oznacza jednocześnie że sprzęt został wprowadzony do obrotu po dniu 13 sierpnia 2005 r Obowiązkiem użytkownika jest przekazanie zużytego sprzętu do wyznaczonego punktu zbiórki w celu właściwego jego przetworzenia Informacje o dostępnym systemie zbierania zużytego sprzętu elektrycznego można znaleźć w punkcie informacyjnym sklepu oraz w urzędzie miasta gminy Od...

Страница 4: ...um Wechseln der Temperatureinheit für das Grad Celsius oder Fahrenheit 8 Batterie 1xCR2025 im Satz Achtung Jedes Haushalt ist Benutzer der elektrischen und elektronischen Geräte und was danach folgt der potenzielle Erzeuger der gefährlichen für die Menschen und die Umwelt Abfälle aus dem Titel des Anwesenheit in den Geräten der gefährlichen Substanzen Mischungen und Bestandteile Von der zweiten Se...

Страница 5: ...les autres déchets L étiquetage signifie simultanément que l équipement a été mis sur le marché après la date du 13 août 2005 Il est la responsabilité de l utilisateur de transférer l équipement utilisé à un point de collecte désigné pour un recyclage approprié Des informations sur le système de collecte disponible pour les équipements électriques peuvent être trouvées dans les informations du mag...

Страница 6: ...troniskās ierīces un tādējādi ir potenciāls atkritumu avots kas ir bīstams cilvēkiem un videi bīstamu vielu maisījumu un sastāvdaļu klātbūtnes dēļ iekārtā No otras puses nolietotās iekārtas ir vērtīgs resurss no kura var atgūt izejvielas piemēram varu alvu stiklu dzelzi un citus Pārsvītrots atkrituma konteinera simbols kas novietots uz iekārtām iepakojumiem vai dokumentācijas nozīmē ka produktu ne...

Страница 7: ...liký dobře čitelný displej 3 Teplotní rozmezí 20 C až 50 C 4 F až 122 F 4 Dovolená úchylka 1 C 5 Přesnost 0 1 C 6 Tlačítko ON OFF 7 Tlačítko C F slouží k zapnutí teploměru anebo změně měřicí jednotky stupně Celsia buď Fahrenheita 8 Baterie 1xCR2025 v soupravě Pozor Elektrická a elektronická zařízení používaná v domácnostech po jejich dosloužení představují nebezpečný odpad protože obsahují některé...

Страница 8: ...ья человека INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Termometru de frigider electronic 1 Termometru electronic agățat pentru măsurarea temperaturii în frigider 2 Ecran mare clar 3 Interval de temperatură 20 C până la 50 C 4 F până la 122 F 4 Toleranță 1 C 5 Precizie 0 1 C 6 Buton ON OFF 7 Buton C F utilizat pentru a schimba unitatea de temperatură în Celsius sau Fahrenheit 8 Baterii 1xCR2025 inclus Atenție Fieca...

Страница 9: ...ie bolo uvedené na trh po dátume 13 augusta 2005 Je povinnosťou používateľa likvidovať použité zariadenie na určenom zbernom mieste pre správnu recykláciu Informácie o dostupnom zbernom bode pre elektrické zariadenia vám môžu poskytnúť v predajni a na obecnom úrade Správne zaobchádzanie s vyradeným zariadením zabraňuje negatívnym následkom pre životné prostredie a ľudské zdravie ІНСТРУКЦІЯ ЕКСПЛУА...

Страница 10: ... F knappen används för att ändra temperaturenheten till grader Celsius eller Fahrenheit 8 Batterier 1xCR2025 ingår Uppmärksamhet Alla hushåll använder elektrisk och elektronisk utrustning och kan därför generera avfall som är farligt för människor och miljö på grund av förekomsten av farliga ämnen blandningar och komponenter i utrustningen Å andra sidan är avfallsmaskiner ett värdefullt material f...

Страница 11: ...a obejmuje wszelkie wady materiałowe i produkcyjne ujawnione w czasie normalnej eksploatacji zgodnie z przeznaczeniem sprzętu i zaleceniami podanymi na opakowaniu lub w instrukcji użytkowania Warunkiem udzielenia gwarancji jest użytkowanie sprzętu zgodnie z instrukcją 10 Zakres czynności naprawy gwarancyjnej nie obejmuje czyszczenia konserwacji przeglądu technicznego wydania ekspertyzy technicznej...

Страница 12: ...nej do produktu 15 W przypadku zakupu bezpośrednio u producenta reklamacje można składać bezpośrednio na stronie www browin pl w zakładce Zgłaszanie reklamacji lub za pośrednictwem drogi elektronicznej pod adresem reklamacje browin pl W przypadku zakupu u dystrybutora zaleca się dokonanie zgłoszenia za jego pośrednictwem Życzymy satysfakcji z użytkowania zakupionego produktu i zachęcamy do zapozna...

Страница 13: ...13 ...

Страница 14: ...14 BROWIN Sp z o o Sp K ul Pryncypalna 129 141 PL 93 373 Łódź tel 48 42 232 32 00 www browin pl ODWIEDŹ NAS NA ...

Отзывы: