2GO LUXURY Скачать руководство пользователя страница 13

IT

  Manuale di istruzioni dell‘auricolare Bluetooth Headset

Utilizzare l‘auricolare Bluetooth con dispositivi compatibili che supportano la tecnologia wire-

less Bluetooth. In questo modo è sempre possibile effettuare chiamate e ascoltare musica in 

streaming liberamente. Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l‘aurico-

lare nonché il manuale di istruzioni del proprio dispositivo in merito alla funzione Bluetooth 

e prestare attenzione a quelle importanti informazioni di sicurezza e manutenzione. Tenere 

l‘auricolare lontano dalla portata dei bambini. 

LED di stato Informazioni Auricolare

Modalità di accoppiamento

Il LED di stato dell‘auricolare destro lampeggia alternativamente in rosso e blu quando le 

cuffie sono in modalità di accoppiamento.

Modalità standby dopo un accoppiamento riuscito

Il LED di stato dell‘auricolare destro lampeggia in blu ogni cinque secondi quando l‘auricolare 

è collegato e non in uso.

Modalità di chiamata

Il LED di stato dell‘auricolare destro lampeggia in rosso una volta ogni cinque secondi quando 

si effettua una chiamata.

Modalità di carica Auricolare

Il LED di stato delle cuffie si illumina di rosso mentre le cuffie sono in carica. Quando la carica 

è completa, si spegne.

Accendere

Dopo l‘accensione, il LED di stato lampeggia in blu.

Spegnere

Dopo lo spegnimento tramite il tasto di accensione, il LED di stato lampeggia in rosso.

Modo di carica Scatola di ricarica 

L‘indicatore dello stato di carica sulla scatola di ricarica si illumina in blu mentre le cuffie sono 

in carica. Quando la carica è completa, il LED di stato si spegne. 

Ricarica delle cuffie 

Rimuovere la pellicola protettiva dai contatti dei due auricolari. 

Posizionare l‘auricolare nella scatola di ricarica e chiuderlo. 

L‘indicatore dello stato di carica sulla scatola di ricarica si illumina in blu mentre le cuffie sono 

in carica. Quando la carica è completa, il LED di stato si spegne. 

Si prega di caricare completamente la batteria dell‘auricolare prima di utilizzare l‘auricolare 

per la prima volta. Le cuffie sono completamente cariche in circa due ore. 

Si prega di caricare l‘auricolare in tempo come descritto sopra per prolungare la durata della 

batteria. (Se l‘auricolare non è stato utilizzato per un lungo periodo di tempo o se la batteria è 

completamente scarica, ci vorranno alcuni minuti prima che l‘indicatore luminoso funzioni. ) 

Ricarica della scatola di ricarica 

Collegare il cavo C-USB in dotazione alla presa di ricarica del box di ricarica e ad un caricabat-

terie USB o ad un PC. Mentre la scatola di ricarica è in carica, il LED di stato si illumina in blu. 

Lo stato di carica è indicato dai punti blu.

Accensione delle cuffie 

Metodo 1: per spegnere l‘auricolare (Power OFF) on (Power ON), tenere premuto il pulsante 

Power per 2 secondi fino a quando non viene visualizzata la luce blu. 

Metodo 2: le cuffie si accendono automaticamente quando vengono rimosse dal 

caricabatterie. 

Содержание LUXURY

Страница 1: ...Bluetooth Headset Bedienungsanleitung Operation Instructions Mode d emploi Instruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing ACV Electronic GmbH Georgsfeld 24 52222 Stolberg Germany www 2go mobile net L LUXURY...

Страница 2: ...ebsradius Operation Range 10 Meter Frequenz Frequency 2 42 2 48 GHz Akku Headset 35 mAh Akku Ladebox Vjarging box 350 mAh Ladespannung ChargingVoltage 5V Ladezeit Charging time 1 5 h Sprechzeit Talk t...

Страница 3: ...Ladebuchse Charging socket USBType C Ladestatus Anzeige Charging indicator light Kabel Cable USB USBType C Status LED Microfon Power Multifunction Taste Button Ladekontakte Charging connection point...

Страница 4: ...ED rot Auflademodus Ladebox Die Ladestatus Anzeige der Ladebox leuchtet blau w hrend das Headset aufgeladen wird Ist der Ladevorgang abgeschlossen erlischt die Status LED Aufladen des Headsets Schutzf...

Страница 5: ...ldSiedasHeadsetinnerhalbdesBetriebsradiuswieder einschalten Annehmen eines Anrufs Geht ein Anruf ein h ren Sie einen Klingelton Sie haben zwei Optionen um einen eingehen den Anruf anzunehmen Methode 1...

Страница 6: ...Sie k nnten dabei das Headset besch digen Hinweis 4 Das vollst ndig aufgeladene Headset verliert auch dann Akkuladung wenn es nicht benutzt wird Laden Sie das Headset m glichst alle drei Monate auf Hi...

Страница 7: ...flashes red Charging mode Charging box The charging status indicator on the charging box lights blue while the headset is charging When charging is complete the status LED goes out Charging the heads...

Страница 8: ...set on again within the operating range Accept of a phone call If a phone call comes hear a ringing tone They have two options to accept a detailed phone call Method 1 Press once the power badge to ac...

Страница 9: ...fully charged headset loses battery power even when not in use Charge the headset every three months if possible Note 5 Do not use the headset in environments that are too cold or too hot as the temp...

Страница 10: ...d tat clignote en rouge Mode de charge Bo tier de charge L indicateur d tat de charge sur le bo tier de charge s allume en bleu lorsque l oreillette est en charge Lorsque la charge est termin e la LE...

Страница 11: ...que vous r activerez l oreillette dans la plage de fonctionnement Supposent d un appel Si un appel arrive entendez un son de sonnette Ils ont deux options pour accepter un appel d taill M thode 1 Pre...

Страница 12: ...rque 4 L oreillette compl tement charg e perd sa batterie m me lorsqu elle n est pas utilis e Chargez l oreillette tous les trois mois si possible Note 5 N utilisez pas l oreillette dans des environne...

Страница 13: ...LED di stato lampeggia in rosso Modo di carica Scatola di ricarica L indicatore dello stato di carica sulla scatola di ricarica si illumina in blu mentre le cuffie sono in carica Quando la carica comp...

Страница 14: ...i sente una suoneria Sono disponibili due opzioni per accettare una chiamata in arrivo Metodo 1 Premere una volta il pulsante di accensione per rispondere alla chiamata Metodo 2 Accettare la chiamata...

Страница 15: ...perdono la carica della batteria anche quando non vengono utilizzate Caricare l auricolare ogni tre mesi se possibile Nota 5 non utilizzare l auricolare in ambienti troppo freddi o troppo caldi in qua...

Страница 16: ...de Power Knop de Status LED knippert rood Het OpladenVan De Modus Laden Geval De batterij status indicator van de batterij case licht blauw terwijl de Headset is opgeladen Het opladen is voltooid word...

Страница 17: ...isch opnieuw verbinding maken zodra u de Headset inschakelt binnen het werkingsbereik Een oproep beantwoorden Als u een oproep ontvangt hoort u een beltoon Heb je twee opties om een inkomende oproep b...

Страница 18: ...gevaar Opmerking 3 open de ingebouwde batterij met geweld Je kan de Hoofdtelefoon beschadigen Opmerking 4 De volledig opgeladen Headset verliest dan de batterij als het niet in gebruik is Voor het op...

Страница 19: ...ivent pas tre limin s avec lesd chets m nagers Le pictogramme picto pr sentsurleproduit sonmanueld utilisationousonemballageindiquequeleproduitestsou mis cette r glementation Le consommateur doit reto...

Страница 20: ......

Отзывы: