background image

EN

DE

FR

ES

IT

EN

DE

FR

ES

IT

La Catena Luminosa in Filo di Rame con LED, è lunga 12 metri (40 
piedi) e ha 120 piccole luci LED in modo da decorare ogni ambiente 
della casa come saloni, sale da pranzo, scale, porte e alberi o piante da 
interno. Grazie ai 24 tasti per il controllo remoto, si possono controllare 
e regolare i tipi di coreografia e la brillantezza della luce.

Descrizione

Efficienza energetica – I LED rimangono freddi e sicuri se li si tocca 
anche dopo molte ore d’utilizzo.
Personalizzabile – La catena di luci può essere piegata e arrotolata 
facilmente per adattarsi intorno a piante, mobili, cancelli, alberi ecc.
Controllo a distanza – Con il pratico telecomando multifunzione si 
può scegliere tra 10 livelli di luminosità e 3 tipi di illuminazione 
(flash, strobo, dissolvenza).
Molto lungo – Dotato di un cavo per l’alimentazione da 1,2 metri (4 
piedi) e un filo con 120 luci LED da 12 metri.
Sicuro – Il trasformatore di corrente e il telecomando sono dotati di 
una protezione da cortocircuiti per aumentare la sicurezza.

Caratteristiche

1 x Catena luminosa in rame (12m/40ft)
1 x Telecomando
1 x Box di controllo
1 x Trasformatore AC/DC
1 x Manuale d’Uso

Contenuto della confezione

La conexión en serie hará que el brillo sea desigual. Por favor no 
conecte más de 2 luces de alambre juntas.
Por favor, no corte el alambre de luces, ya que esto rompe el circuito y 
daña las luces sin posibilidad de reparo.
Aunque las luces estén fabricadas con un nivel significativo de 
seguridad, no se recomienda dejar las luces desatendidas o 
encendidas por largos periodos de tiempo.
No es un juguete. Contiene pequeñas partes pudiendo causar riesgo 
de asfixia. Por favor mantenga las luces fuera del alcance de los niños. 
Por favor, no cuelgue nada en el alambre de luces con el fin de evitar 
posibles riesgos de fuego.
Tenga cuidado de no dañar el cable de LEDs cuando use grapas u 
otros objetos afilados.

Advertencias de seguridad

Esta 1byone cadena de luz LED de alambre de cobre cuenta con 12 
meses de garantía en defectos de fabricación comenzando desde el 
día de la compra.

Garantía

Eliminación del producto

Bajo ninguna circunstancia se debe desechar este dispositivo 
en la basura normal. Este producto está sujeto a las 
disposiciones de las directivas europeas 2012/19/EU.

El embalaje está fabricado con material respetuoso con el 
medio ambiente y puede ser desechado en su centro de 
reciclaje local.

Elimine el dispositivo a través de una empresa o en un punto limpio. Por favor, 
observe las normas actuales en desecho de productos. Contacte con el centro 
municipal de desechos si tiene cualquier duda.

Eliminación

24

25

Содержание 309NA-0001

Страница 1: ...注意事项 国家标签在页面外侧 封面 铜版纸128g 彩印 内页书写纸 黑白印刷 说明书尺寸 75 105mm ...

Страница 2: ...ion Manual Bedienungsanleitung Manuel d instructions Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Copper Wire String Light 1byone Products Inc 2313 E Philadelphia Street Unit M Ontario CA 91761 www 1byone com ...

Страница 3: ... to the touch even after many hours of use Customizable The string lights can be easily bent and shaped around plants furniture fences fences trees etc Control remotely Use the convenient multi function remote control to switch between 10 brightness levels and 3 lightning modes flash strobe fade Long length Includes 4 foot power cord and 40 foot lighting wire with 120 individual LEDs Safe The powe...

Страница 4: ...For remote control and control box Note 2700 2900K warm white mini LED lights 4 foot power cord 40 foot lighting wire with 120 individual LEDs Input AC 120V 50 60Hz US AC 220 240V 50 60Hz EU UK Output 5V 1A Power 5W Input Voltage Standby Power Consumption Maximum Working Current Power Working Temperature 5V 1W 6A 30W 20 to 60 C 4 to 140 F OFF ON 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 Smooth 20S 15S 10S 5S...

Страница 5: ...he Clear button 2 Adjust the brightness level by selecting one of the number buttons You can set the level between 10 to 100 percent 3 Choose the mode you want to use by pressing the respective mode button 5 How do I change the speed of the Flash Strobe Smooth modes For the Flash mode use the 1 Hz 2 Hz and 3 Hz buttons to adjust flashing speeds For the Smooth mode use the 5s to 20s smooth buttons ...

Страница 6: ...aterial and can be disposed of at your local recycling plant Dispose of the appliance via an approved disposal company or your municipal waste facility Please observe currently applicable regulations Please contact your waste disposal center if you need any further information Disposal Die 1byone Lichterkette mit Kupferkabel hat eine Länge von 12 2 Metern und 120 kleine LEDs die in Kombination jed...

Страница 7: ...ezifikation For LED String Light Die Fernbedienung Notizen 2700 2900K warmes Licht Mini LEDs 1 2 Meter Stromkabel 12 Meter Lichterkette 120 LEDs Input AC 220 240V 50 60Hz Output 5V 1A Stromverbrauch 5W Eingangsspannung Standby Stromverbrauch Maximaler Stromfluss Stromverbrauch Betriebstemperatur 5V 1W 6A 30W 20 bis 60 C OFF ON 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 Smooth 20S 15S 10S 5S Clear 1Hz Flash 2H...

Страница 8: ...dern Drücken Sie Clear um alle Einstellungen zu löschen Ändern Sie die Helligkeit auf die gewünschte Stufe zwischen 100 und 10 Wählen Sie nun den gewünschten Effekt mit der Fernbedienung aus 5 Wie ändere ich die Geschwindigkeit der verschiedenen Modi Im blinkenden Modus können Sie die 1Hz 2Hz und 3Hz Einstellungen auswählen Im weichen Modus können Sie das Intervall auf 5s bis 20s ändern In jedem F...

Страница 9: ...Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung Entsorgung Avec cette Lampe en cuivre 1 byone et ses 120 LED miniatures vous pouvez décorer sans efforts toutes les pièces de votre maison incluant vos chambr...

Страница 10: ...r les fils LED Télécommande et boite de controle Remarques 2700 2900K de blanc chaud pour les mini LED Cable électrique 12 m de fils avec 120 LED Tension électrique AC 220 240V 50 60Hz Courant en output 5V 1A Puissance 5 W Electricité Consommation d énergie en Stand By Courant maximum Puissance Température d utilisation 5V 1W 6A 30W 20 to 60 C OFF ON 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 Smooth 20S 15S 1...

Страница 11: ...eaux de luminosité en mode Flash Strobinoscope et doux Suivre les consignes ci dessous 1 Appuyer sur le bouton Clear 2 Ajuster la luminosité de 10 a 100 3 Choisir votre mode 5 Comment changer la vitesse des modes Flash Strobinoscope et doux Pour le mode flash utiliser les boutons 1 2 HZ et 3 HZ pour ajuster la vitesse Pour le mode doux utiliser les boutons UP et DOWN FAQ Puissance on off Mode flas...

Страница 12: ...ou via le service de recyclage de votre commune Respectez la réglementation en vigueur En cas de doute veuillez contacter votre centre de recyclage Mise au rebut El 1byone cadena de luz LED de alambre de cobre con sus 12 metros de largo y sus 120 cálidos LEDs en miniatura pueden fácilmente adornar cualquier hogar incluyendo su salón comedor escaleras marcos de las puertas y plantas y árboles de in...

Страница 13: ...bre Para el mando a distancia y la caja de control Nota 2700 2900K cálidas mini luces LED blancas 1 2m de cable de alimentación 12m de alambre de luces con 120 LEDS Entrada CA 120V 50 60Hz USA CA 220 240V 50 60Hz EU UK Salida 5V 1A Energía 5W Voltaje de entrada Consumo de energía en espera Máximo consumo de energía Energía Temperatura de trabajo 5V 1W 6A 30W 20 a 60 C 4 a 140 F OFF ON 100 90 80 70...

Страница 14: ... números Puede programar desde 10 hasta 100 3 Elija el modo que quiera utilizar pulsando el respectivo botón de modo 5 Cómo cambio la velocidad de los modos flash estrobo difumi narse Para el modo flash use los botones 1Hz 2 Hz y 3 Hz para ajustar la velocidad del parpadeo Para el modo difuminarse use los botones de 5S a 20S para ajustar la velocidad de los intervalos Para todos los modos los boto...

Страница 15: ...hará que el brillo sea desigual Por favor no conecte más de 2 luces de alambre juntas Por favor no corte el alambre de luces ya que esto rompe el circuito y daña las luces sin posibilidad de reparo Aunque las luces estén fabricadas con un nivel significativo de seguridad no se recomienda dejar las luces desatendidas o encendidas por largos periodos de tiempo No es un juguete Contiene pequeñas part...

Страница 16: ...il telecomando e il box di controllo Note 2700 2900K LED a luce calda bianca Cavo di alimentazione da 1 2 metri 4ft 12 metri 40ft di catena luminosa con 120 singoli LED Input AC 120 V 50 60Hz US AC 220 240V 50 60 Hz EU UK Output 5V 1A Potenza 5W Tensione Consumo di Corrente in Standby Corrente Massima di Lavoro Potenza Temperatura a Lavoro 5V 1W 6 A 30W Da 20 a 60 C da 4 a 140 F OFF ON 100 90 80 7...

Страница 17: ... i livelli che vanno dal 10 al 100 per cento 3 Scegliere la modalità desiderata premendo il tasto corrisponden te desiderato 5 Come posso cambiare la velocità delle modalità Flash Strobo Dissolvenza Per la modalità Flash usare i tasti 1 Hz 2 Hz e 3Hz per regolare la velocità del lampeggiamento Per la modalità Dissolvenza usare i tasti da 5s a 20s di dissolvenza per regolare l intervallo di accensi...

Страница 18: ...za e non danneggiare la catena di luci LED usando puntine e altri oggetti appuntiti Avvertenze per la Sicurezza Questa Catena Luminosa 1byone ha una garanzia completa di 12 mesi per difetti di fabbrica che ha inizio dal momento dell acquisto Garanzia Smaltimento dell elettrodomestico Non gettare mai l elettrodomestico tra i normali rifiuti domestici Lo smaltimento di questo prodotto è regolato dal...

Отзывы: