background image

 

Edition: 07.05.2020 – Revision - 00 – RaR - DE/EN 

 
 
 

 

Originalfassung 

 

DE  BETRIEBSANLEITUNG 

Mobiler Montagehocker mit Schubfächer 

 

 

 

Übersetzung / Translation 

 

EN  USER MANUAL 

mechanic seat with drawers 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ZI-MHKS3 
EAN: 9120039234182

 

Summary of Contents for ZI-MHKS3

Page 1: ...tion 07 05 2020 Revision 00 RaR DE EN Originalfassung DE BETRIEBSANLEITUNG Mobiler Montagehocker mit Schubfächer Übersetzung Translation EN USER MANUAL mechanic seat with drawers ZI MHKS3 EAN 9120039234182 ...

Page 2: ...n EN Do not use machine on slope or inclined surface DE Warnschilder und oder Aufkleber an der Maschine die unleserlich sind oder die entfernt wurden sind umgehend zu erneuern EN Missing or non readable safety stickers have to be replaced immediately 2 TECHNIK TECHNICS 2 1 Lieferumfang delivery content qty 1 Grundgestell base 1 2 Räder castors 4 3 Seitliches Ablagefach side tray 2 4 Stützstrebe su...

Page 3: ... der Konstruktion Verwenden des Produkts auf Steigungen und Gefällen Betreiben des Produkts außerhalb der in dieser Anleitung angegebenen technischen Grenzen Entfernen der an dem Produkt angebrachten Sicherheitskennzeichnungen Verwenden des Produkts als Aufstiegshilfe Leiter EN Do not stand on work stool and its side attachments Changes to the design Use the product on slopes and inclines Operatin...

Page 4: ...screws washer and nut 1 Then fasten the support bar 4 to the two inner holes of the frame using screws washers and nut 3 Repeat the above steps on the second opposite side Attach the four castors to the hole in the side tray To do this place the washer 6 on the bolts of the castors and fix the bolt with the lock nut 7 Fix the tool holder shelf 8 to the frame with 2 screws 9 DE Die seitlichen Ablag...

Page 5: ... sind Oder nutzen sie die Online Bestellmöglichkeit über den Ersatzteilkatalog bzw Ersatzteilanforderungsformular auf unserer Homepage Bestelladresse sehen Sie unter Kundendienstadressen im Vorwort dieser Dokumentation EN With original ZIPPER spare parts you use parts that are attuned to each other shorten the installation time and elongate your machines lifespan NOTICE The installation of other t...

Page 6: ...en Fällen nur beschränkt auf den Warenwert des Gerätes Schadensersatzansprüche aufgrund schlechter Leistung Mängel sowie Folgeschäden oder Verdienstausfälle wegen eines Defektes während der Gewährleistungsfrist werden nicht anerkannt Die Fa Zipper besteht auf das gesetzliche Nachbesserungsrecht eines Gerätes 9 WARRANTY GUIDELINES EN 1 Warranty Company ZIPPER Maschinen GmbH grants for mechanical an...

Reviews: