background image

 

 

ZIEHL    industrie 

–  elektronik    GmbH    +  Co    KG 

Daimlerstr.13,  74523  Schwäbisch  Hall,  Germany 
+ 49 791 504-0,    [email protected],    www.ziehl.de 

 
 

 

Temperaturrelais und MINIKA

® 

Strom- und Spannungsrelais 

Messgeräte MINIPAN

®  

Schaltrelais und Steuerungen 

Messumformer 

Netz- und Anlagenschutz 

 

Kurzanleitung Vorschaltgerät VG1200 

 

Stand: 2023-03-24 /Sc 

 
 

 
 

 

Weitere Info und Hilfe erhalten Sie über den  

 

QR-Code 

oder auf ziehl.de unter 

VG1200

 

 

 

Technische Datenblätter, Betriebs- und Kurzanleitungen, 
Anschlusspläne, CAD-Daten, Umfangreiche FAQ, Zertifikate. 

 

 

 
 

VG1200 

12790-0750-00 

Seite (Page) 

 

1 / 4 

www.ziehl.de

AA 

 

 
 

Anwendung und Kurzbeschreibung 

Um höhere Wirkungsgrade zu erzielen und um Leitungsverluste zu reduzieren, werden in großen 
Eigenerzeugungsanlagen vielfach Wechselrichter mit höherer Ausgangsspannung als die gängigen  
3AC 400 V eingesetzt. Damit der Netz- uns Anlagenschutz diese hohe Spannung überwachen kann, muss sie angepasst 
werden. Dies geschieht in der Regel mit Spannungswandlern. 
Mit dem Vorschaltgerät VG1200IP steht ein ohmscher Spannungsteiler zur Verfügung, der diese Aufgabe übernimmt. In 
Verbindung mit dem Vorschaltgerät VG1200 kann das Netzentkupplungsrelais UFR1002IP Spannungen bis 1200 V 
messen. Die Anzeige im UFR1002IP ist skalierbar. Es werden also die Spannungen am Eingang des VG1200 angezeigt 
und die Grenzwerte für Spannungssteigerungsschutz und Spannungsrückgangsschutz werden entsprechend eingestellt. 
Beide Geräte zusammen erfüllen die Anforderungen der VDE-AR-N 4110 (Einspeisung ins Mittelspannungsnetz). 
 

Anschlussplan 

 

 

1) 

Sicherungen nur wenn Leitungsschutz 
erforderlich, z.B. 16 A 

 

2) 

Sicheres Abschalten der Anlage  
(mit Alarmaufzeichnung) 

 

3) 

N angeschlossen → nur für Programme 
mit N 

 

4) 

TT-Netz: alle Außenleiter und N 
schalten, TN-Netz: nur Außenleiter 
schalten 

 

5) 

Länge der Kabel vom VG1200 zum 
UFR1002IP: max. 30 cm, mit 
geeignetem Isolationssystem  
für AC 300 V 

 

1) 

2) 

5) 

3) 

4) 

1) 

Reviews: