WOLFF MR 630 Translation Of The Original Manual Download

Page: 1 / 8

Originalbedienungsanleitung /
Translation of the original manual /
Traduction du mode d'emploi original

Traduction du mode d‘emploi original

Design Cutter MR 630

#72663

Achtung DIN A5-Format

WOLFF GmbH & Co. KG | D-74360 Ilsfeld | Ungerhalde 1 | Tel. +49 (0)7062-91556-0 | Fax +49 (0)7062-91556-10 | E-Mail [email protected] |

Internet www.wolff-tools.de

WOLFF | Eine Marke der Uzin Utz Gruppe

Anleitung #073065

Zum Schneiden von 3-Schicht-Parkett!

For cutting of 3-layer parquet flooring!

www.cutinator.com

Summary of Contents for MR 630

Page 1: ...riginal Design Cutter MR 630 72663 WOLFF GmbH Co KG D 74360 Ilsfeld Ungerhalde 1 Tel 49 0 7062 91556 0 Fax 49 0 7062 91556 10 E Mail info wolff tools com Internet www wolff tools de WOLFF Eine Marke d...

Page 2: ...ubfrei Portabel und leicht Anwendungsbereiche Designbel ge Korkfliesen Textilbel ge Kautschukfliesen Technische Daten Klingenbreite 630 mm Max Materialdicke 16 mm Max Objektbreite 630 mm Gr sse zusamm...

Page 3: ...ouples design 630 mm Largeur de la lame 16 mm Epaisseur max du mat riel 630 mm Dimensions tat mont 520 x 740 x 520 mm Poids 18 8 kg Accessories Lames de rechange MR 630 72776 Features Fast and precise...

Page 4: ...ie das Ger t nur f r Arbeiten und Materialen f r welche das Ger t entwickelt wurde 9 Die Klinge muss scharf sein Eine stumpfe Klinge funktioniert nicht richtig 10 Halten Sie die H nde entfernt von der...

Page 5: ...nd 8 Use the right tool Do not force the Flooring Cutter or use it for a job for which it was not designed use only on approved materials 9 Keep Blade sharp A dull Blade will not perform properly 10 A...

Page 6: ...den Installation of the cutter 1 Pull up the lock pin on the aluminum handle as show and insert the handle base into the handle as show Warning Do not put your fingers against the sharp edge of the bl...

Page 7: ...n bis das Material komplett durchgeschnitten ist Straight Cutting Insert material between the cutting blade and the base flush with the angle attachment as shown and hold the material with foot then p...

Page 8: ...ss or its life In the sharpening process the blade does not need to be taken off from the blade holder Wechseln der Klinge Verwenden Sie den mitgelieferten Inbusschl ssel um die sechs Schrauben zu ent...