PS1200-T
4
Settings
Language
Menu
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Settings
OK
→
p
/
q
→
Handset
OK
→
p
/
q
→
Language
OK
→
p
/
q
→
English
→
OK
Date & Time – Set Time/Date
Menu
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Settings
OK
→
p
/
q
→
Date& Time
OK
→
p
/
q
→
Set TIme/Date
OK
→
(0-9)
→
OK
→
(0-9)
→
OK
Ringer Settings – External Calls
Menu
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Audio
OK
→
Ringer Settings
OK
→
External Calls
OK
→
p
/
q
→
OK
Ringer Settings – Internal Calls
Menu
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Audio
OK
→
Ringer Settings
OK
→
p
/
q
→
Internal Calls
OK
→
p
/
q
→
OK
Ringer Settings – Volume
Menu
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Audio
OK
→
Ringer Settings
OK
→
p
/
q
→
Volume
OK
→
p
/
q
→
OK
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Alarm Clock - Activation
Menu
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Alarm Clock
OK
→
p
/
q
→
OK
OK
→
Activation
OK
→
On / Off
→
OK
Alarm Clock - Time
Menu
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Alarm Clock
OK
→
p
/
q
→
OK
OK
→
Time
OK
→
(0-9)
→
OK
OK
→
p
/
q
→
OK
Advisory Tones
Menu
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Audio
OK
→
p
/
q
→
Advisory Tones
OK
→
p
/
q
→
Key Tone /
Confirm Tone / Low Battery /
No Coverage
OK
→
On / Off
→
OK
Auto Answer
Menu
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Settings
OK
→
p
/
q
→
Handset
OK
→
p
/
q
→
Auto Answer
OK
→
p
/
q
→
OK
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Phonebook
Menu
→
Phonebook
OK
→
p
/
q
→
All Contacts / VIP
→
OK
Call List
-OR-
Menu
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Call List
Redial List
Call Blocker
Menu
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Call Blocker
OK
→
Black List
→
OK
1.
2.
1.
1.
1.
2.
2
1
Quick Start Guide
1
Connect the base
ENGLISH
For customer service, please contact customer service hotline
number or email. The complete user’s guide is available at
www.euphones.vtech.com
.
Power adaptor
VTech (Qingyuan) Plastics & Electronics Co. Ltd. - Model: VT04EEU06045,
Input: 100-240V AC 50/60Hz 150mA, Output: 6VDC 450mA (EU plug).
Shenzhen Ruijing Industrial Co. Ltd. - Model: RJ-AS060450E002,
Input: 100-240V AC 50/60Hz 150mA, Output: 6VDC 450mA (EU plug).
Battery
AAAx2, Ni-MH, 600mAh.
Approval and conformity
This analog telephone DECT complies with the basic requirements contained in the R&TTE Directive 1999/5/EC on ratio equipment and
telecommunications terminal equipment and is suitable for connection and operation in the member state indicated on the base station and/or packaging.
The declaration of conformity may be viewed at
www.euphones.vtech.com
.
The CE symbol confirms the conformity of the telephone and the above directive.
2
Install the battery
3
Charge the battery
2
1
To telephone
wall jack
To wall power
outlet
Nyelv
Menü
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Beállítások
OK
→
p
/
q
→
Kagyló
OK
→
p
/
q
→
Nyelv
OK
→
p
/
q
→
Magyar
→
OK
Dátum és idő – SIdő/dát. B.
Menü
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Beállítások
OK
→
p
/
q
→
Dátum és idő
OK
→
p
/
q
→
Idő/dát. B.
OK
→
(0-9)
→
OK
→
(0-9)
→
OK
Cseng. beállít. – Kimenő hívások
Menü
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Hang-
OK
→
Cseng. beállít.
OK
→
Kimenő hívások
OK
→
p
/
q
→
OK
Cseng. beállít. – Bejövő hívások
Menü
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Hang-
OK
→
Cseng. beállít.
OK
→
p
/
q
→
Bejövő hívások
OK
→
p
/
q
→
OK
Cseng. beállít. – Hangerő
Menü
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Hang-
OK
→
Cseng. beállít.
OK
→
p
/
q
→
Hangerő
OK
→
p
/
q
→
OK
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Riasztás-időzítő - Aktiválás
Menü
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Riasztás-időzítő
OK
→
p
/
q
→
OK
OK
→
Aktiválás
OK
→
Be/ki
→
OK
Riasztás-időzítő - Idő
Menü
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Riasztás-időzítő
OK
→
p
/
q
→
OK
OK
→
Idő
OK
→
(0-9)
→
OK
OK
→
p
/
q
→
OK
Figyelm.hang
Menü
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Hang-
OK
→
p
/
q
→
Figyelm.hang
OK
→
p
/
q
→
Billentyűhang /
Megerősít. hang. / Alacson.tölt. /
Nincs lefedetts.
OK
→
Be / Ki
→
OK
Auto. Válasz
Menü
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Beállítások
OK
→
p
/
q
→
Kagyló
OK
→
p
/
q
→
Auto. Válasz
OK
→
p
/
q
→
OK
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
Telefonkönyv
Menü
→
Telefonkönyv
OK
→
p
/
q
→
Össz. kap. / VIP
→
OK
Híváslista
-VAGY-
Menü
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Híváslista
Újratárcs. list.
Hívásblokkoló
Menü
→
p
/
t
/
q
/
u
→
Hívásblokkoló
OK
→
Feketelista
→
OK
1.
2.
1.
1.
1.
2.
Jóváhagyás és gyártásmegfelelőség
Ez az analóg DECT telefon megfelel a rádióberendezésekről és a távközlő végberendezésekről szóló 1999/5/EK irányelvben foglalt alapvető
követelményeknek és csatlakoztatásra, valamint üzemeltetésre alkalmas az alapállomáson és/vagy a csomagoláson feltüntetett tagállamokban.
A megfelelőségi nyilatkozat megtekinthető a
www.euphones.vtech.com
weboldalon.
A CE-jelölés megerősíti, hogy a telefon megfelel a fent említett irányelvnek.
Rövid kezelési
útmutató
1
Csatlakoztassa a bázist
MAGYAR
Vevőszolgálat telefon Infolinia vagy wyslać e-mail.
Pełna wersja instrukcji obsługi jest dostepna pod adresem:
www.euphones.vtech.com
.
Akkumulátorok
VTech (Qingyuan) Plastic & Electronics Co. Ltd. - Típus: VT04EEU06045,
Bevitel: 100-240V AC 50/60Hz 150mA, Eredmény: 6VDC 450mA (EU csatlakozó.
Shenzhen Ruijing Industrial Co. Ltd. - Típus: RJ-AS060450E002,
Bevitel: 100-240V AC 50/60Hz 150mA, Eredmény: 6VDC 450mA (EU csatlakozó).
Akku
AAAx2, Ni-MH, 600mAh.
2
Helyezze be az
akkumulátorokat
3
Töltse fel az
akkumulátorokat
4
Beállítások
PS1200-T
2
1
a fali
aljzathoz
a fali
telefonvonal
csatlakozóhoz
2
1
