Countertop
Water Dispenser
Distributeur d’eau
pour le comptoir
Dosificador de agua
de sobremesa
CAUTION: Before using water
dispenser, read this manual
and follow all safety rules and
operating instructions.
MISE EN GARDE: Avant
d’employer votre distributeur
d’eau, lisez ce manuel et suivez
toutes les règles de sécurité et
les consignes d’utilisation.
PRECAUCIÓN: Antes de usar el
dosificador de agua, lea este
manual y siga todas las reglas
de seguridad e instrucciones de
funcionamiento.
180529
Use & Care Guide - save these instructions
Guide d’utilisation et d’entretien - conserver ces instructions
Manual d uso y cuidado - guarde estas instrucciones
VWD2036W-1
VWD2036BLK-1
1-877-447-4768
Be sure to remove the red reservoir plug “E”.
Soyez sûr de retirer le bouchon rouge “E” de réservoir.
Asegúrese de retirar el tapón rojo “E” del tanque.
1.
2.
3.
Before Using
Avant de l’utiliser
Antes de utilizar
